En apariencia, Yalan (seudónimo) vivía el sueño americano. Ella y su marido, ambos médicos, eran padres devotos que anteponían a sus hijos a sus exitosas carreras. Pero su aparentemente tranquila vida familiar se hizo añicos cuando su hija reveló que era transexual.
Como profesional de la medicina, a Yalan le horrorizaba que su hija se infligiera a sí misma lo que consideraba un daño irreparable.
Además, parecía que el mundo entero estaba contra ella. Yalan se encontró luchando contra sentimientos de aislamiento y desesperación cuando descubrió que quienes rodeaban a su hija no sólo conocían sus intenciones, sino que la animaban, mientras no le decían nada a los padres de la adolescente.
Yalan compartió recientemente su historia con The Epoch Times.
«Todo el mundo está contra nosotros»
Yalan y su marido, inmigrantes cristianos de China, residen ahora en el Medio Oeste. Son padres de tres hijos —dos varones y una mujer— que se criaron en Estados Unidos. Su hija menor, Mary, acaba de cumplir 19 años.
Cuando nació Mary, Yalan hizo un paréntesis de cinco años en su carrera médica para dedicarse a sus hijos. Cuando todos sus hijos fueron a la escuela, empezó a trabajar desde casa para compaginar su vida profesional con sus responsabilidades en el hogar.
«Nuestra mayor fuente de orgullo es nuestra familia», reflexionó Yalan. Todos sus esfuerzos giraban en torno a fomentar un entorno familiar sano para sus hijos.
Por eso, el anuncio de Mary de que era transexual y pensaba someterse a una operación de reasignación de sexo sacudió su hasta entonces pacífica vida familiar.
«Ver a mi hija en este estado es estremecedor», dijo Yalan. «Nos sentimos impotentes en esta lucha contra el mundo. Todo el mundo está contra nosotros. Es una situación desesperante». Describió un sufrimiento atroz que destrozó a su familia.
Traicionados por escuelas y médicos
Cuando la pareja salió de China, «habíamos pasado por mucho», dijo Yalan. Confiaban en que las cosas irían mejor en Estados Unidos. «Nunca esperamos que ocurriera algo así en nuestra familia».
En cambio, Yalan dice que fue traicionada por el sistema escolar. «Nunca envíen a sus hijos a escuelas públicas», dijo. «El consejo escolar exhibe banderas arco iris. Perjudican así a tus hijos, poniéndolos en tu contra».
Mary era «una niña ejemplar», académicamente dotada y especialmente avanzada en matemáticas. «Es increíblemente diligente, disciplinada y amable. Es una niña maravillosa. Nunca imaginamos que tuviera problemas», dijo Yalan.
Sin embargo, a dos meses de cumplir 18 años, Mary reveló inesperadamente a sus padres que se identificaba como transexual y que tenía intención de cambiar de sexo después de cumplir 18 años.
Yalan comparó la revelación con un «rayo que cae». Sus padres no tenían ni idea de la lucha de Mary por su identidad de género.
Mary dijo que había empezado a cuestionarse su identidad de género hacia los 12 o 13 años. Se sentía incómoda con su cuerpo y creía que la transición podría ser la solución.
Tanto la escuela pública como la privada desempeñaron un papel fundamental en la formación de los sentimientos de Mary, dijo Yalan. Mary había asistido a una escuela primaria privada en la que ya se había hablado de homosexualidad en quinto curso.
Yalan descubrió ahora que, durante su primer año de preparatoria, Mary empezó a identificarse como varón en la escuela y adoptó un nombre masculino. Los maestros le aconsejaron que ocultara su identidad de género a sus padres, advirtiéndole: «Tus padres son cristianos; te repudiarán si se enteran. Nosotros te guardaremos el secreto».
La pieza del rompecabezas que faltaba
Aunque la revelación de Mary pareció una completa sorpresa, Yalan se dio cuenta con horror de que en realidad era la pieza que faltaba de un rompecabezas que la había estado atormentando desde que Mary estaba en 9º curso.
Yalan recordaba que el comportamiento de Mary había cambiado cuando empezó la preparatoria. Mary se volvió cada vez más distante y apenas se relacionaba con sus padres.
Al principio, Yalan lo descartó como un comportamiento típico de la adolescencia y decidió tener paciencia. Sin embargo, la salud mental de Mary empezó a deteriorarse rápidamente. Sufría insomnio grave, mostraba inestabilidad emocional e incluso empezó a intentar autolesionarse.
Yalan se alarmó ante el aumento de problemas de su hija. «Noche tras noche de insomnio, autolesiones, inestabilidad emocional e incapacidad para comunicarse con normalidad, estaba claro que luchaba contra una confusión interna», dijo Yalan.
Sin embargo, a pesar de sus intentos por comprender los problemas de su hija, Yalan llegó a un callejón sin salida. Sus indagaciones en la escuela no dieron resultado. Cada vez que se ponía en contacto con la escuela, le aseguraban que Mary iba bien y que no había nada de qué preocuparse. Además, las buenas notas de su hija no empeoraron inmediatamente.
«Todo el mundo lo sabía, excepto mi marido y yo»
Yalan descubrió que los maestros de Mary, sus compañeros de clase —y posiblemente los padres de estos— sabían de su situación. Mary incluso se había cambiado el nombre en la escuela.
Sin embargo, dijo Yalan, «nadie nos lo dijo». Tuvo que presenciar el dolor de su hija sin comprender su origen.
«Sólo viendo a nuestra hija con problemas, mi marido y yo agonizábamos por su lucha cada día; era muy doloroso». Pero no tenían ni idea de lo que realmente había detrás de la angustia de su hija.
El encubrimiento se extendía más allá de las instalaciones de la escuela. Incluso los hermanos de Mary, bajo la influencia del ambiente escolar, ocultaron la verdad a sus padres. Conocían la situación de Mary desde hacía años y le habían aconsejado que no la revelara a sus padres.
Esta falta de perspectiva compartida sobre las cuestiones de género provocó una grave ruptura de la comunicación dentro de la familia.
«Esencialmente, ninguno de nuestros hijos nos escucha ya», confesó Yalan.
Sorprendentemente, el pediatra de Mary no sólo le ocultó la información, sino que le concertó una cita en una clínica de género.
«Es espantoso cómo se comportan los médicos hoy en día. ¿Desde cuándo los médicos conciertan citas ambulatorias en nombre de los pacientes [menores de edad]?», preguntó Yalan.
Demasiado tarde
En octubre de 2021, Mary, ahora estudiante de último curso de preparatoria y a sólo dos meses de cumplir 18 años, reveló finalmente su identidad transgénero a sus padres.
La revelación estaba motivada por el temor a que su madre descubriera accidentalmente su nuevo nombre y su identidad masculina en una próxima reunión de padres en el colegio.
Como profesional de la medicina, Yalan explicó a su hija que el sexo de una persona viene determinado por sus genes y no puede alterarse mediante cirugía u otros métodos. Expresó su creencia de que la llamada atención médica transexual inflige un daño significativo a los cuerpos sanos.
«Se supone que los médicos deben salvar vidas, no dañar los cuerpos de adolescentes sanos con fármacos y cirugía. Es totalmente inmoral e incorrecto», argumentó Yalan.
A pesar de las súplicas de su madre, Mary seguía convencida de que había nacido en el cuerpo equivocado. Cuando Yalan afirmó que Mary había estado sana desde la infancia y que el problema era más bien psicológico, Mary replicó: «Así es como pienso, por eso quiero cambiar mi cuerpo».
En un intento desesperado por detener la transición de su hija, Yalan buscó ayuda en todas las fuentes imaginables, pero las puertas se le cerraban en las narices.
«Como si lucháramos contra todo el mundo»
«Todo el mundo la insta a la transición; todo el mundo la apoya», señaló Yalan. «Intentamos encontrar ayuda por todas partes —de la iglesia, de nuestros amigos— pero no encontramos ningún apoyo. Nadie vino a ayudarnos; todo el mundo apoyaba la transición».
A Yalan le pareció ensordecedor el silencio de los padres cuyos hijos habían crecido con Mary. Uno de los padres llegó a sugerir: «Deja que la niña haga lo que quiera; mientras sea feliz, deberías apoyarla».
En lugar de eso, Yalan y su marido dedicaron sus energías a buscar un consejero cualificado que ayudara a su hija a abordar posibles problemas de salud mental. Sin embargo, sus esfuerzos resultaron inútiles.
Yalan explicó que la Asociación Americana de Psicología, la Asociación Americana de Pediatría y la Asociación Médica Americana apoyan y validan inequívocamente la transición de género.
«Estas instituciones refuerzan tu identidad de género si afirmas tener disforia de género, presionándote y coaccionándote para que tomes medicación, para que te sometas a cirugía para la transición», afirmó.
Yalan observó que no sólo los médicos y los maestros guardaban silencio, sino que sus intentos de buscar ayuda en las iglesias de su ciudad natal también resultaron infructuosos, ya que los pastores evitaban hablar del asunto.
Toda la sociedad, incluida la iglesia, parece muda sobre la cuestión transexual, señaló. Peor aún, muchas iglesias enarbolan ahora la bandera del arco iris.
«Nos quedamos dando vueltas en la oscuridad, sin poder hablar con nadie», se lamentó.
«Una tremenda mentira»
Yalan recuerda sentirse cada vez más impotente a medida que Mary se acercaba a su 18 cumpleaños. «No puedo hacer nada. Todo el mundo la anima, y es lo bastante mayor como para que yo no pueda interferir. Cada día nos sentimos acorralados, sin salida; nuestro único recurso es la oración».
La salud mental de Mary cayó en picado tras su revelación, y su insomnio se intensificó. Le hizo perder tantos días de clase que casi le impidió graduarse.
En mayo de 2022, tras graduarse de la preparatoria, Mary se marchó de casa porque sus padres se negaron a dar su permiso para la transición. A Yalan se le rompió el corazón.
Reflexionó con rabia sobre cómo su hija, a pesar de padecer trastornos mentales, había mantenido sobresalientes hasta su tercer año de preparatoria.
«La sociedad ha llevado a nuestra increíble hija a este estado. No puede relajarse, no puede dormir, se autolesiona, tiene tendencias suicidas y casi no consigue graduarse», dijo. «No teníamos forma de entender por qué había acabado así».
«La gente insiste en que debe hacer la transición para mejorar», dijo Yalan, «Qué tremenda mentira».
Yalan había dicho a los maestros de Mary que la adolescente se hacía daño a sí misma, pero parecían tratarlo como algo normal. Especuló con la posibilidad de que hubiera numerosos niños en situaciones similares y de que las escuelas estuvieran abogando por la transición de género como medio de aliviar la angustia psicológica.
Los nuevos guardias rojos
Yalan y su marido vivieron la Revolución Cultural china. Existen paralelismos, dicen, entre lo que está ocurriendo en Estados Unidos y aquella época de pesadilla de la historia de China.
Para Yalan, los defensores de la ideología radical de género son semejantes a los Guardias Rojos de aquella época, que pretenden desmantelar la cultura tradicional y romper los lazos familiares.
«Se ha convertido en una forma de pseudoreligión para los niños», afirmó Yalan. Lo comparó con la representación que hace el Partido Comunista Chino (PCCh) del comunismo como un ideal de igualdad, fraternidad y aceptación, una forma de escapar de una sociedad opresiva.
Sin embargo, en su opinión, el objetivo real parece ser convertir a todo el mundo en miembros de la comunidad LGBT. «No se trata de igualdad, sino de control».
«En realidad, hay una fuerza detrás de todo esto, obteniendo poder a través de ello, controlando a toda esta gente, destruyendo el fundamento más crítico de la sociedad: la familia y la ética moral. Esto ocurrió en China».
Al igual que la tremenda agitación social de la Revolución Cultural, esta fuerza está erosionando los fundamentos básicos de la sociedad. «Los conceptos tradicionales, la familia, el orden… todo hecho añicos».
«Necesitan atención y amor de verdad, alguien que les diga la verdad»
«¿Quién no sabe que el género es masculino y femenino?», pregunta retóricamente Yalan.
En su opinión, la presión actual para reconocer no sólo a los hombres y a las mujeres, sino a una miríada de otros géneros, es esencialmente un lavado de cerebro. Para ella, es un movimiento político que intenta obligar a todo el mundo a perpetuar una mentira.
«Es terrorífico; exactamente igual que el partido comunista». La gente está siendo engañada a gran escala, cree Yalan.
Los jóvenes con confusión de género son «a menudo muy sensibles por dentro; son inteligentes, especialmente considerados con los sentimientos de los demás y llenos de compasión. Pueden haber sido profundamente heridos en algún momento».
Asimismo, Yalan se pregunta si algún tipo de trauma pudo influir en la decisión de su hija. Puede que nunca lo sepa.
Lo que sí sabe es que los jóvenes transexuales «luchan verdaderamente en la oscuridad y el dolor». Están convencidos de que la transición resolverá sus problemas.
En lugar de eso, «lo que necesitan es atención y amor de verdad, alguien que les diga la verdad».
Amor falso: Como dar drogas a un drogadicto
El caso de su hija es un buen ejemplo, dice, con parientes y amigos de la familia que avalan su transición al estar de acuerdo con su sentimiento: «Sí, eres un chico».
Para Yalan, la noción de nacer en el cuerpo equivocado es intrínsecamente engañosa; nadie nace en el cuerpo equivocado. Afirmar que una niña es un niño cuando biológicamente es una niña es una «enorme mentira», que aumenta su confusión en vez de ayudarla.
Este «falso amor» es como ofrecer drogas a un adicto, dijo.
Yalan reconoce que los jóvenes con confusión de género pueden estar enfrentándose al dolor y posiblemente a problemas psicológicos. Sin embargo, la respuesta, dice, es ayudarles a resolver esos problemas psicológicos en lugar de explotar su vulnerabilidad.
Para Yalan, orientarlos hacia tratamientos como la terapia hormonal o las cirugías, que considera inadecuados y perjudiciales, es horroroso e incomprensible.
No vivir de mentiras
«Considera lo terrorífica y peligrosa que es esta mentira. Nadie le dice la verdad, y ésta es la situación actual en toda América».
La sociedad es cómplice de alimentar la mentira, dijo Yalan: «Lo que se dice se convierte en lo que se cree, no en lo que es real. Así que todo el mundo miente, y es aterrador».
Se está alimentando con esa mentira a los niños, lo que la hace más terrible. «En su confusión, un niño sencillo y feliz experimenta de repente dolor, y en esta agonía, todos le mentimos. Qué triste por este niño».
«Habrá represalias en el futuro. Todos pagaremos un precio importante por esto», dijo Yalan.
Sin embargo, subrayó, hay algo que se puede hacer, y cualquiera puede hacerlo: «Todo el mundo tiene la responsabilidad de tomar partido en situaciones claras y veraces. Si todo el mundo miente, la sociedad se vuelve increíblemente mala. Esto es lo que está ocurriendo en China».
En este artículo se utilizan seudónimos para proteger la seguridad y la privacidad de la familia.
Con información de Kerry Xue.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
