Una afligida madre de California dice que animaron a su hija adolescente severamente deprimida a dejar a su familia, ir a un hogar de acogida y comenzar a tomar hormonas sexuales cruzadas antes de que desarrollara un dolor insoportable y se suicidara acostándose en las vías frente a un tren.
Abigail Martínez, de 53 años, alegó que el personal de la escuela secundaria Arcadia -sin su conocimiento- animó a su hija, Yaeli, a unirse a un club LGBTQ que se reunía en la escuela durante el almuerzo.
Culpa a un psicólogo de la escuela y a otros empleados de la escuela, al Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS) del condado de Los Ángeles, a una estudiante transgénero y a su madre, y al club LGBTQ de haberle «lavado el cerebro» y de haber aconsejado a Yaeli sobre cómo recibir terapia hormonal y cirugía de reasignación de género en lugar de recomendarle un tratamiento para su depresión.
“Estaban haciendo todo esto en secreto”, dijo Martínez. “Ni siquiera me di cuenta de que mi hija iba a este club porque no te informan lo que están haciendo en la escuela para mantenerla ‘a salvo’ de sus padres, según ellos”.
Martínez no está haciendo sus acusaciones en soledad. Los padres de otros distritos escolares de California y de otros estados han hecho acusaciones similares, que han dado lugar a batallas legales sobre los derechos de los padres.
En el Distrito Escolar Unificado de Spreckels en Salinas, California, la madre Jessica Konen acusó al personal escolar de la Escuela Intermedia Buena Vista por adoctrinar a su hija a través de un club LGBTQ. Los dos maestros supuestamente involucrados fueron suspendidos después de que una grabación de audio los revelara hablando sobre cómo habían subvertido a los padres y espiado a los estudiantes de secundaria para ayudarlos a reclutarlos en el club.
Acosada en la escuela
Cuando Yaeli tenía 14 años, fue acosada por niñas en la escuela secundaria Foothills. La atormentaron por su apariencia y se burlaron de sus ojos, dijo Martínez.
“Sus ojos eran hermosos para mí”, dijo. Desde que Yaeli era un bebé, “Todos solían decir ‘Oh, tienes ojos hermosos’. En la escuela, las niñas ni siquiera eran amigas, solo compañeras de clase. Le dije: ‘Simplemente están celosas, cariño’”.
Pero el bullying empeoró y Yaeli se deprimió tanto que una noche trató de ingerir un frasco entero de pastillas para la alergia. A la mañana siguiente, Martínez notó que algo andaba mal. Yaeli no era ella misma. Parecía somnolienta y mareada, por lo que Martínez la llevó de urgencia al hospital.
El Hospital de Niños en Arcadia no dio de alta a Yaeli hasta que Martínez llamó a los Servicios de Protección Infantil (CPS). Una trabajadora social realizó una inspección de la casa y entrevistó a los tres hermanos de Yaeli antes de que Yaeli pudiera irse a casa, y una trabajadora social hizo visitas semanales a la casa después de que Yaeli regresó, dijo Martínez.
La depresión se agudizó
De niña, Yaeli era una “chica femenina” a la que le gustaba usar vestidos. Cuando era adolescente, le gustaban los chicos, pero a los 15, justo después de comenzar la escuela secundaria, Yaeli estaba cuestionando su sexualidad, dijo Martínez.
Martínez pensó que se trataba de una fase normal de la adolescencia hasta que Yaeli entró en una profunda depresión y empezó a cuestionar su género biológico. Le dijo a su madre que se sentía atrapada en el cuerpo equivocado.
Las calificaciones de Yaeli se habían desplomado, por lo que Martínez llamó a la escuela para concertar una reunión con el psicólogo de la escuela, los maestros y otros empleados, dijo.
El personal sabía que Yaeli asistía al club LGBTQ, pero ninguno de ellos le informó, dijo Martínez.
Eventualmente, una de las hermanas mayores de Yaeli le dijo a Martínez que Yaeli había estado yendo al club LGBTQ en la escuela y descubrió que una niña mayor en la escuela, que estaba en transición a ser hombre, se había hecho amiga de Yaeli y también la había ayudado a convencerla para que se uniera al club LGBTQ. La madre de la estudiante trans aceptó la nueva identidad masculina de su propia hija y tomó a Yaeli bajo su protección, dijo.
Un día, Yaeli llegó a casa del instituto con un nuevo y extenso vocabulario de términos relacionados con el género, y Martínez supo que había sido entrenada.
Descubrió que Yaeli había asumido el nombre de «Jay» (más tarde lo cambió a «Andrew» porque sonaba demasiado parecido a su nombre de nacimiento) y estaba usando pronombres masculinos en la escuela.
La niña mayor y su madre sugirieron a Martínez que llamara a Yaeli «Jay» y que utilizara pronombres masculinos, pero Martínez les dijo que no estaba preparada para ello y evitó utilizar cualquier nombre o pronombre.
Pero la estudiante trans mayor y su madre acusaron a Martínez de no apoyar la nueva identidad de género de Yaeli.
Yaeli intentó suicidarse un par de veces más mientras vivía en su casa, lo que llevó a un exdirector de la escuela a ir al hospital y culpar a Martínez por no llamar a Yaeli por su “nuevo nombre”, dijo Martínez.
“Ella estaba en el hospital, y luego él se acercó a mí, como un poco molesto, ‘Oh, ¿es demasiado difícil para ti llamar a tu hijo por un nombre nuevo?’”, dijo Martínez. «Él dijo: ‘¡Es solo un nombre nuevo!'»
«Me estaban presionando», dijo.
Martínez le dijo al director que un nuevo nombre no cambiaría nada y que Yaeli necesitaba recibir un tratamiento adecuado para la depresión, dijo.
Y cuando una trabajadora social le sugirió a Martínez que celebrara un funeral para su hija y adoptara a su hijo, Andrew, Martínez se quedó atónita e incrédula.
“Yo estaba como, ‘¿De qué estás hablando? ¿Escuchaste lo que acabas de decir?’… y yo dije: ‘¡Cómo te atreves a decirme que entierre a mi hija!’”, dijo Martínez.
Cuando Yaeli tenía 16 años, pasó un día con su madre en un mercado de agricultores e hicieron planes para ver una película juntas esa noche. Pero, cuando regresaron a casa del mercado, Yaeli contactó a su amiga trans mayor por Internet y desapareció, dijo Martínez.
Llamó a los amigos y vecinos de Yaeli para buscarla. La madre de la amiga mayor de Yaeli afirmó que no sabía el paradero de Yaeli, pero la cámara de vigilancia de un vecino mostró a la amiga trans de Yaeli y a la madre de la amiga esperando en un automóvil afuera de la casa durante unos cinco minutos antes de que Yaeli se fuera con ellas, dijo Martínez.
Ella afirma que la niña trans mayor y su madre entrenaron a Yaeli para ir a la corte y acusar a su madre por abuso físico y emocional y pedirle al juez que la coloquen en un hogar de acogida para que el estado pague su cirugía de reasignación de género.
Siguiendo el consejo de DCFS y del psicólogo de la escuela, el juez falló a favor de Yaeli y la envió a un hogar de acogida en Los Ángeles. Dejó Arcadia High School en junio de 2016 y asistió a escuelas en el distrito de Los Ángeles.
A Martínez se le permitió ver a su hija solo una hora una vez a la semana en visitas supervisadas porque había sido incluida en un registro de abuso infantil. Pero una carta obtenida por The Epoch Times muestra que más de dos años después, el 2 de agosto de 2019, DCFS la eliminó del registro de abuso infantil y descartó las acusaciones de abuso como “no concluyentes”.
Ella insistió durante toda la terrible experiencia en que la terapia hormonal y la cirugía de reasignación de género no ayudarían a tratar la depresión de su hija, pero por recomendación del Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois, un juez dictaminó que Yaeli podía continuar con la terapia hormonal.
Martínez planteó su preocupación al personal médico del Children’s Hospital en Los Ángeles sobre si su hija había recibido suficiente asesoramiento sobre la terapia hormonal, pero le aseguraron que había «visto un video» y le dieron información para seguir informándose.
Las inyecciones de testosterona solo empeoraron su depresión, dijo Martínez.
“Ella sufrió”, dijo Martínez. “Murió de dolor porque le empezaron a doler todos los huesos”.
«Fue terrible… Estaban poniendo químicos en su cuerpo que no pertenecían. Estaba haciendo que su pequeño cuerpo se convirtiera en este monstruo, un niño, y murió de dolor”, dijo Martínez, con la voz entrecortada. “Ella me dijo: ‘Mamá, el dolor es fuerte’”.
En el hogar grupal, Yaeli conoció el programa Recognize Intervene Support Empower (RISE) del Centro LGBT de Los Ángeles, y el “lavado de cerebro” continuó, dijo Martínez.
RISE afirma que su misión es trabajar con jóvenes, padres, cuidadores y profesionales “para preparar familias, organizaciones y sistemas con el propósito de responder a las necesidades de los jóvenes LGBTQ+ y combatir el heterosexismo y el sesgo anti-LGBTQ+ que conducen a resultados adversos para la salud y la salud mental».
«RISE estaba presionando a mi hija», dijo Martínez. Acusó a RISE de utilizar a Yaeli como un accesorio para recaudar fondos para el grupo. «RISE son los que incluso llevaron a mi hija a estos eventos… para recaudar dinero de la gente rica para contar su historia, para que la gente se compadezca de ellos y les dé más dinero».
Yaeli cambió legalmente su nombre a Andrew Martinez y se mudó a un centro de vida independiente en Pomona cuando tenía 19 años. Sin embargo, siguió siendo una mujer biológica hasta que murió en las vías del tren en una estación de Pomona, California, el 4 de septiembre de 2019, dijo Martínez.
El tren
Esa noche caminó hacia un tren de carga en movimiento, se arrodilló en las vías, levantó las manos en el aire y luego se acostó sobre las vías, según el informe policial, dijo Martínez.
Cuando Martínez pidió ver el cuerpo de su hija, “la oficina del forense me dijo: ‘No cariño, no hay nada que puedas ver’”, dijo. “Ni siquiera pude ver sus manos”.
Un antiguo infante de la marina en la oficina del forense le dijo a Martínez que tenía cicatrices emocionales por las “cosas malas” que había visto en el ejército, pero que “nunca había visto algo como esto”. Le aconsejó que recordara a Yaeli tal como era la última vez que se divirtieron pasando tiempo juntos.
Ella siguió su consejo e hizo todo lo posible por recordar los buenos momentos que pasó con su hija.
“Tengo una foto en la que sostiene la pelota de fútbol con su uniforme cuando tenía unos cinco años”, dijo Martínez.
Yaeli quería jugar al fútbol porque sus hermanas mayores también jugaban, pero le tenía miedo a la pelota y a las otras niñas que corrían rápido, dijo.
«Lo intentaba, era una niña que no quería hacerse daño. No le gustaban los deportes. Solía correr por el campo y nosotros le gritábamos ‘¡Yaeli, coge el balón! Patea el balón'». dijo Martínez. «Ella era la que solía huir».
Servicios para niños y familias
En 2020, Martínez demandó al condado de Los Ángeles y su Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS), alegando que el DFCS contribuyó a la muerte de Yaeli.
En un comunicado enviado por correo electrónico a The Epoch Times el 21 de marzo, un portavoz de la DFCS dijo que la agencia no comenta sobre litigios pendientes.
“Expresamos nuestras más profundas condolencias a la familia y amigos de Andrew M., así como a la comunidad LGBTQIA que aboga sin descanso para proteger a sus miembros más jóvenes y vulnerables de tales tragedias”, dijo DSCF en el comunicado.
DCFS declaró que apoya a los jóvenes LGBTQ+ que, según datos nacionales, enfrentan mayores riesgos de salud física y mental, incluidas tasas más altas de suicidio, y a sus familias.
“Para amortiguar el impacto de los factores externos negativos, hemos buscado agresivamente la implementación de leyes, políticas y servicios de apoyo inclusivos y que afirmen el género para los jóvenes LGBTQ+”, declaró DCFS.
DCFS ahora tiene nuevos contratos con el Centro LGBT de Los Ángeles, los Centros Penny Lane, The Help Group y el Centro LGBTQ de Long Beach para brindar servicios adaptados a los jóvenes LGBTQ, según el comunicado.
“Los servicios de afirmación están destinados a mejorar la orientación sexual y la identidad de género de un joven. Los programas de terapia, liderazgo y tutoría, los servicios de intervención en crisis, los grupos de apoyo, la capacitación y la educación también se brindarán a los jóvenes, sus familias y cuidadores a través de estas organizaciones”, declaró DCFS.
El distrito escolar
Ryan Foran, un portavoz del Distrito Escolar Unificado de Arcadia, le dijo a The Epoch Times en un correo electrónico del 22 de marzo que el distrito no trata a los estudiantes por depresión ni promueve la terapia hormonal ni la cirugía de reasignación de género. En cambio, dijo, los estudiantes son referidos a profesionales de salud mental autorizados para recibir tratamiento.
“Compartimos el dolor y la pena de la familia Martínez y continuamos ofreciendo nuestras más sinceras condolencias”, dijo Foran en el comunicado. “Si bien no podemos proporcionar información personal o comentarios sobre un estudiante específico debido a las leyes estatales y federales que protegen la privacidad de la información del estudiante, cualquier reclamo o afirmación que sugiera que nuestra escuela alentó a uno de nuestros estudiantes a tomar hormonas y someterse a una cirugía de reasignación de género sería categóricamente falsa”.
“Además, una afirmación que sugiera que nuestra escuela o un miembro del personal no trató adecuadamente la depresión severa de un estudiante es completamente inexacta y preocupante, ya que nuestras escuelas y el personal no estarían autorizados o médicamente calificados para tratar la depresión clínica. Sin embargo, nuestro personal trabaja incansablemente para brindar y sugerir recursos, cuando corresponda, para ayudar a conectar a los estudiantes y a las familias con profesionales de salud mental autorizados para tratar afecciones como la depresión clínica”, dijo.
“Contamos con un personal muy comprensivo que se dedica a brindar un ambiente escolar seguro y sin discriminación para todos los estudiantes. También brindamos continuamente recursos para promover el bienestar mental, emocional y social saludable de todos los estudiantes”, dijo Foran.
Luchando para salir adelante
Martínez se pregunta cómo las dos hermanas y el hermano de Yaeli se enfrentarán a una pérdida tan devastadora. Cuando está sola, a menudo grita el nombre de su hija, deseando poder preguntarle a Yaeli por qué se quitó la vida.
“A veces estoy conduciendo, y de repente la llamo por su nombre y digo: ‘Yaeli, ¿por qué Yaeli? Te echamos de menos. Te extraño’. Es difícil”, dijo entre sollozos.
Los servicios sociales nunca llamaron a Martínez después de la muerte de su hija, dijo.
“Solicité una reunión con todas las personas involucradas en que mi hija [pasara] por todo esto”, dijo Martínez, pero nadie respondió.
«Nadie. Nadie en más de dos años”, dijo. “Siento que todos quieren… hacer que parezca que nunca sucedió, o que nunca les sucederá a sus hijos”.
Martínez cree que es importante compartir la historia de Yaeli y abogar por el cambio para que otros no sufran como ella.
“Tenemos que cambiar”, dijo. “No es justo si seguimos en el mismo círculo”.
‘Podría habernos pasado a nosotros’
Una madre que usa el seudónimo de Charlotte Jacobs para proteger la identidad de su hija con disforia de género y la suya propia, le dijo a The Epoch Times que ella y su familia han experimentado problemas similares con el adoctrinamiento trans en la escuela y en los Servicios de Protección Infantil.
“No existe una ley en California que establezca que usar el nombre de nacimiento de un niño es abuso infantil emocional, pero la Sra. Martínez perdió la custodia de su hija precisamente por eso. Su historia fue aterradora porque nos pudo haber pasado a nosotros”, dijo Jacobs.
“Mi hija de 13 años quería huir a un hogar de acogida para poder controlar su nueva identidad de género. Fácilmente nos podrían haber quitado a nuestra hija también, porque nos negamos a usar su nombre masculino”.
Los acontecimientos que vivió la familia Martínez, dijo Jacobs, son “emblemáticos de lo que está sucediendo en Estados Unidos”.
“Los consejeros escolares, los maestros, los grupos de defensa y las familias ‘brillantes’ están instruyendo a los menores sobre cómo sacarlos de sus hogares fingiendo abuso para que puedan recibir un supuesto ‘tratamiento que les salve la vida’, cuando, en realidad, el tratamiento de género solo exacerba sus problemas de salud mental”, dijo.
“Una vez en un sistema de crianza temporal, el niño menor de edad puede recibir hormonas del sexo opuesto sin el consentimiento de los padres. El juez, el Departamento de Servicios para la Familia, los consejeros escolares, los trabajadores sociales, la clínica de género y RISE tienen que responder por la muerte de Yaeli y deben rendir cuentas”, dijo Jacobs.
Roger Severino, un abogado de carrera que anteriormente trabajó con la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de EE.UU. y ayudó a Martínez con su caso, le dijo a The Epoch Times que la escuela era parte del problema, pero que “el mayor culpable era DCFS” porque tomó la custodia de Yaeli lejos de su madre y «a través del sistema judicial» puso a Yaeli hormonas.
En el caso de Yaeli, el sistema «siguió al pie de la letra el manual del colectivo LGBT», dijo. «Quitarle el niño a una madre que se considera que no apoya lo suficiente una transición completa -incluso químicamente- y luego limitar el contacto, rodear al niño con clubes de apoyo y consejeros que apuntan todos en una dirección, y eso es el único rechazo del cuerpo biológico del niño, y la aceptación de una nueva identidad. Ahora tienes todas esas fuerzas, trabajando en tándem, y sin tratar el problema real. Eso empeora las cosas».
Yaeli no encontró consuelo en el “libro de jugadas LGBT” y “como resultado, terminó quitándose la vida”, dijo Severino.
“La promesa que hacen los activistas LGBT es que, si no se hace una transición completa, los niños se suicidarán, y ese es un cargo imprudente que se usa para privar a los padres de la custodia de sus propios hijos”, dijo.
«No hay ninguna ley estatal que ordene que los menores tengan que someterse a una transición médica o quirúrgica. Hay algunas leyes estatales que les dicen a las escuelas que hagan estas afirmaciones sociales, como dirigirse a un niño por sus pronombres preferidos, algo que el Distrito Escolar [Unificado] de Arcadia se vio obligado a hacer», dijo Severino.
Severino, también miembro principal del Centro de Ética y Políticas Públicas y la Fundación Heritage, señaló que el distrito también se vio obligado a permitir que los niños biológicos ingresen a los vestidores de las niñas.
Sospecha que los funcionarios del distrito escolar estaban ansiosos por adoptar políticas de afirmación transgénero o arriesgarse a perder fondos federales porque la administración de Obama demandó al distrito en 2013 por discriminar a un estudiante trans.
El acuerdo del 24 de julio de 2013 entre la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación de EE.UU. y la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de EE.UU. exigía al distrito «desarrollar una política integral de no discriminación basada en el género» que incluyera a los estudiantes transgénero y les informara de «su derecho a solicitar un equipo de apoyo de personas apropiadas para garantizar que el estudiante tenga el mismo acceso y la misma oportunidad de participar en los programas y actividades del Distrito”.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.