La primera dama Melania Trump ha ofrecido sus oraciones por la familia de la difunta jueza Ruth Bader Ginsburg, diciendo que el espíritu de la jurista, que se ganó el nombre de «Notable RGB», vivirá en las personas que ella inspiró.
«El fallecimiento de la jueza Ruth Bader Ginsburg es una inmensa pérdida», escribió Melania Trump en una declaración el sábado. «Su tenacidad y fuerza fueron igualadas por su intelecto y compasión, y su espíritu vivirá en todos los que ha inspirado. Mis oraciones están con su familia y todos los que la amaron».
Ginsburg falleció el viernes por la noche rodeada por su familia en su casa de Washington. Murió de complicaciones de cáncer a los 87 años. Había servido 27 años en la corte.
Cientos de personas se reunieron frente a la Suprema Corte para llorar su muerte y honrar su vida, dejando flores, pequeñas banderas de EE. UU., velas de oración y mensajes escritos a mano en los escalones de la corte. Se la ha descrito como una pionera y una inspiración para las mujeres, y se la ha reconocido por su habilidad en el ámbito legal.
El presidente Donald Trump emitió una proclamación en la madrugada del sábado ordenando que todas las banderas de la Casa Blanca y de los edificios y terrenos públicos, así como de las instalaciones militares, ondearan a media asta hasta que Ginsburg sea enterrada. Trump también ordenó que las banderas se ondearan a media asta en todas las embajadas de Estados Unidos y otras instalaciones en el extranjero.
En una declaración escrita, el presidente dijo que “nuestra nación lamenta la pérdida de un titán de la ley”.
“Reconocida por su mente brillante y sus poderosos disentimientos en la Corte Suprema, la jueza Ginsburg demostró que uno puede estar en desacuerdo sin ser desagradable con sus colegas o con los diferentes puntos de vista”, dijo. “Sus opiniones, incluyendo decisiones bien conocidas sobre la igualdad legal de las mujeres y las personas con discapacidad, han inspirado a todos los estadounidenses, y a generaciones de grandes mentes del ámbito legal”.
Los familiares de Trump también han ofrecido sus condolencias.
«La jueza Ginsburg era una mujer extraordinaria con una asombrosa ética de trabajo. ¡Fue una guerrera con verdadera convicción y tiene mi respeto absoluto!» Eric Trump escribió en una declaración en Twitter.
«RIP Jueza Ginsburg. Esté de acuerdo con ella o no, ella fue una verdadera pionera y luchadora hasta el final», Donald Trump Jr. también escribió.
Mientras tanto, Tiffany Trump, que se graduó de la Facultad de Derecho de Georgetown, expresó su agradecimiento a Ginsburg, diciendo: «Gracias, jueza Ginsburg por ser una pionera para las mujeres en el campo legal, una pionera para las mujeres y la igualdad de género, y por mostrar que el patriotismo no depende del acuerdo, sino del compromiso inquebrantable de perseverar, escuchar, aprender y desarrollarse juntos».
También reflexionó sobre la amistad y la relación de trabajo entre Ginsburg y el juez Antonin Scalia, diciendo que los dos íconos de diferentes ideologías buscaban defender la Constitución en la forma en que ellos creen que fue planeada por los fundadores, mientras que también compartían un «vínculo único» de «dedicar su vida al avance de este país».
«Que aprendamos de su devoto compromiso con la justicia para que nosotros también podamos encontrar amistades extraordinarias (y quizás sorprendentes) entre nuestros compatriotas y continuemos su trabajo para construir una nación mejor y más justa», escribió.
Los jueces de la Suprema Corte rinden homenaje
Los ocho colegas de Ginsburg en la magistratura, así como dos jueces retirados, los jueces David H. Souter y Anthony M. Kennedy emitieron declaraciones el sábado para rendir homenaje a la jurista.
«Nuestra nación ha perdido a una jurista de talla histórica. Nosotros en la Suprema Corte hemos perdido a una colega muy apreciada. Hoy estamos de luto, pero con la confianza de que las generaciones futuras recordarán a Ruth Bader Ginsburg como la conocimos, una incansable y resuelta defensora de la justicia», dijo el presidente de la Corte Suprema John Roberts.
La juez Clarence Thomas dijo que le «rompió el corazón enterarse de la muerte» de su amiga.
«A través de los muchos desafíos tanto profesionales como personales, ella era la esencia de la gracia, el civismo y la dignidad. Era una jueza excelente que dio lo mejor de sí misma y exigió lo mejor de cada uno de nosotros, ya sea en acuerdo o en desacuerdo. Y, por muy sobresaliente que fuera como jueza, era una colega aún mejor, infaliblemente amable, considerada y civilizada», dijo.
El juez Stephen Breyer dijo que se enteró de su muerte mientras recitaba el Kaddish de los dolientes en el servicio de Rosh Hashaná. En ese momento pensó: «una gran jueza; una mujer de valor; una roca de justicia; y mi buena, buena amiga».
Continuó: «El mundo es un lugar mejor porque ella ha vivido en él. Y también lo es su familia, sus amigos, la comunidad legal y la nación».
El juez Samuel A. Alito dijo que estaba triste por la noticia, añadiendo que sin duda la echará de menos.
«La jueza Ginsburg pasará a la historia como una figura destacada de la Corte. Será recordada por su inteligencia, aprendizaje y notable fortaleza. Ella ha sido y seguirá siendo una inspiración para muchos», dijo Alito.
Las juezas Sonia Sotomayor y Elena Kagan calificaron a Ginsburg de héroe en sus declaraciones.
«Pasó su vida luchando por la igualdad de todas las personas, y fue una revolucionaria en la defensa de los derechos de la mujer. Sirvió a nuestra Corte y a nuestro país con consumada dedicación, inagotable y pasión por la justicia. Ha dejado un legado que pocos podrían rivalizar», dijo Sotomayor.
«Como jueza, hizo justicia todos los días, trabajando para asegurar que el sistema jurídico de este país esté a la altura de sus ideales y extienda sus derechos y protecciones a los que antes estaban excluidos. Y en ambas funciones, mantuvo —de hecho, superó— los más altos estándares de la profesión jurídica. Su trabajo era tan cuidadoso como creativo, tan disciplinado como visionario. Perdurará mientras los estadounidenses mantengan su compromiso con la ley», dijo Kagan.
El juez Neil Gorsuch dijo que Ginsburg sirvió al pueblo estadounidense «como uno de nuestros más distinguidos jueces» durante cuarenta años.
«Sus sacrificios por el país fueron muchos, pero siempre realizados con honor. Estamos bendecidos por los felices recuerdos que quedarán, como el viaje con Ruth a Londres donde (para su deleite) un guía desinformado la llamaba ‘Ruthie’, o toda la ópera que tan valientemente trató de enseñarme, o su afición por los dulces en el almuerzo, o las conmovedoras historias de su notable vida con Marty», dijo Gorsuch.
Mientras tanto, el juez Brett Kavanaugh recordó a Ginsburg como una jueza con una «incomparable ética de trabajo y devoción a la ley».
«Ningún estadounidense ha hecho más que la jueza Ginsburg para asegurar la igualdad de justicia bajo la ley para las mujeres. Ella era una colega muy querida, y me inspiró, y a todos nosotros, con su incomparable ética de trabajo y devoción a la ley. Una jueza meticulosa y revolucionaria, se mantuvo en los más altos estándares de precisión y exactitud en sus opiniones bellamente elaboradas. Y nos inspiró a todos a tratar de cumplir con esos mismos estándares. Aprendí de su ejemplar voz y me asombré de su maravilloso ingenio en nuestras conferencias semanales y almuerzos diarios», dijo Kavanaugh.
Con información de Mimi Nguyen Ly.
Siga a Janita en Twitter: @janitakan
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
Trump prohíbe TikTok y WeChat
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
