Melania Trump refuta artículo de The Atlantic sobre los comentarios de Trump acerca de las tropas caídas

Por Mimi Nguyen Ly
05 de septiembre de 2020 12:52 AM Actualizado: 05 de septiembre de 2020 12:59 PM

La primera dama Melania Trump refutó el viernes por la noche el artículo de The Atlantic que afirmaba, sin citar ninguna fuente nombrada, que el presidente Donald Trump había hablado desfavorablemente del personal militar y que decidió no visitar un cementerio militar en Francia en 2018, en parte porque temía arruinar su cabello.

“La historia [de The Atlantic] no es cierta”, escribió la primera dama en Twitter. “Se ha convertido en una época muy peligrosa en la que se cree sobre todo en fuentes anónimas y nadie conoce su motivación. Esto no es periodismo, es activismo. Y es un perjuicio para la gente de nuestra gran nación».

Trump también negó el informe y calificó el artículo como «noticias falsas».

The Atlantic afirmó, citando fuentes anónimas, que Trump hizo comentarios despectivos sobre las tropas caídas de la Segunda Guerra Mundial enterradas en un cementerio cerca de París, Francia, y que rechazó un viaje para visitar el cementerio «porque temía que su cabello se despeinaría bajo la lluvia, y porque no creía que fuera importante honrar a los estadounidenses muertos en la guerra».

«Ellos lo inventaron (…) eso es impensable», dijo Trump el jueves por la noche.

“Estaba listo para ir a la ceremonia”, dijo el presidente sobre el viaje planeado en 2018 en Francia en helicóptero. El presidente dijo que el Servicio Secreto de Estados Unidos le dijo que no podía ir. La alternativa, un viaje largo, habría significado atravesar áreas muy concurridas de París y el Servicio Secreto se opuso, aunque él insistió en el viaje también, dijo el presidente.

“El Servicio Secreto me dijo ‘no puedes hacerlo’. Dije ‘tengo que hacerlo’. Me dijeron ‘no puedes hacerlo’”, dijo a los periodistas el jueves por la noche, y agregó:“ Pero también pueden hablar con el Servicio Secreto, ellos no me iban a dejar ir sin importar lo que sucediera por seguridad, por seguridad».

Trump expresó su incredulidad sobre la situación. “Ahora, de repente, alguien inventa esta historia horrible que yo no quería ir, y luego inventan una historia aún peor, una historia aún peor, calificando a nuestros héroes caídos (…) Es una vergüenza que una revista sea capaz de escribirlo».

El presidente Donald Trump a su llegada a la Base de la Fuerza Aérea Andrews en Maryland el 3 de septiembre de 2020. (Mandel Ngan/AFP a través de Getty Images)

“Yo estaría dispuesto a jurar sobre cualquier cosa que nunca dije eso sobre nuestros héroes caídos. No hay nadie que los respete más”, agregó.

“Todo lo que están tratando de hacer es influir en una elección presidencial en la que hemos ido muy alto en las encuestas en el último corto período de tiempo, y en donde vamos muy bien, donde vamos a ganar y ellos están enloquecidos (…) Esta prensa falsa es una vergüenza».

El presidente también negó las acusaciones del artículo que decía que no apoyó el funeral del senador John McCain (R-Ariz.).

Keith Kellogg, un teniente general retirado que ahora se desempeña como asesor de seguridad nacional del vicepresidente Mike Pence, dijo en Twitter el jueves por la noche: «La historia de The Atlantic es completamente falsa».

“Absolutamente carece de mérito”, continuó. “Yo he estado al lado del presidente. Siempre ha mostrado el mayor respeto a nuestras tropas en servicio activo, y a los veteranos con el mayor respeto hacia aquellos que han dado el máximo sacrificio y los heridos en la batalla».

Varios otros funcionarios de la Casa Blanca y aliados de Trump han refutado las afirmaciones hechas por las fuentes anónimas del artículo de The Atlantic. La campaña de Trump señaló que «11 funcionarios que estuvieron con el presidente Trump están refutando [las afirmaciones] PÚBLICAMENTE» y «Los documentos oficiales también lo refutan».

The Epoch Times se ha comunicado con The Atlantic en busca de comentarios.

Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

Régimen chino “desaparece” a 20 personas por día. Condena internacional al PCCh | China en Foco

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.