Muchos más votantes de Arizona carecen de prueba de ciudadanía de lo que se había anunciado, dice funcionario

Unos 218,000 votantes, no 97,688, carecen de prueba de ciudadanía. Los votantes siguen siendo aptos para votar, dice Secretario de Estado

Por Zachary Stieber
01 de octubre de 2024 2:28 PM Actualizado: 01 de octubre de 2024 2:28 PM

Aproximadamente 218,000 votantes en Arizona no han proporcionado una prueba de ciudadanía, dijo el 30 de septiembre el principal funcionario electoral del Estado.

Esta cifra es superior a las 97,688 personas que se había declarado anteriormente.

El nuevo grupo de alrededor de 120,000 votantes fue identificado mientras los funcionarios trabajan para arreglar lo que ellos llaman un error de codificación en las bases de datos de los votantes y conductores de Arizona. El error llevó a la base de datos de votación en todo el estado a aceptar licencias de conducir como prueba de ciudadanía, incluso si la licencia era un duplicado de una emitida antes de 1996, cuando no se requería prueba de ciudadanía para obtener una licencia.

Entre los votantes, unos 79,000 son republicanos, unos 61,000 son demócratas y el resto son simpatizantes de otros partidos, según la oficina del Secretario de Estado de Arizona, Adrian Fontes.

Los funcionarios tienen previsto contactar a los votantes después de las próximas elecciones «si es necesario», pero los votantes, incluidos los recién hallados, siguen siendo aptos para votar a pesar de carecer de la prueba de ciudadanía requerida por ley, dijo Fontes.

La Corte Suprema de Arizona dictaminó en septiembre que los votantes sin prueba confirmada de ciudadanía podían votar en noviembre, dando la razón a Fontes frente al registrador del condado de Maricopa, el republicano Stephen Richer. Los jueces dijeron que los votantes no están detrás del error de codificación y atestiguaron bajo pena de enjuiciamiento que son ciudadanos estadounidenses.

Arizona en 2004 ordenó a los votantes proporcionar una prueba de ciudadanía, pero el requisito se redujo a las elecciones estatales y locales en virtud de un fallo de 2013 de la Corte Suprema de Estados Unidos. Eso significa que los votantes pueden votar en las elecciones federales sin proporcionar una prueba de ciudadanía, como un pasaporte o certificado de nacimiento.

«La realidad es que estos solicitantes de registro han cumplido con el mismo estándar legal que cualquier otro estadounidense que se registra para votar: jurar bajo pena de perjurio que son ciudadanos estadounidenses», dijo Fontes, que fue elegido en 2022, en un comunicado. «No podemos arriesgarnos a negar a ciudadanos reales el derecho al voto debido a un error fuera de su control. Este asunto es otro ejemplo de por qué necesitamos financiar las elecciones, actualizar los sistemas y el personal, y llevar adelante nuestra probada tradición de elecciones seguras, justas y protegidas».

Fontes no descartó la posibilidad de descubrir aún más votantes que no hayan presentado pruebas de ciudadanía. Si se encuentran votantes adicionales, o si se identifican errores similares, su oficina dijo que mantendría informado al público «siempre y cuando tengamos información precisa y confirmada para compartir».

La presidenta del Partido Republicano de Arizona, Gina Swoboda, dijo en un comunicado que el público y los jueces de la Corte Suprema de Arizona fueron engañados sobre el alcance de la cuestión y exigió Fontes entregar inmediatamente la lista de los votantes afectados a todos los registradores del condado.

«El Secretario de Estado Adrian Fontes ha demostrado en repetidas ocasiones una total incapacidad para ejecutar las funciones básicas de su cargo», dijo.

Swoboda animó a las personas a no dejarse desanimar de votar.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.