Una mujer de 101 años murió en una casa de ancianos y aunque algunos pensaron que podía ser natural, la investigación de un forense concluyó que una asistente le rompió ambas piernas cuando la sacó con fuerza de la cama y eso determinó más tarde su deceso.
La anciana y viuda sin hijos, Emily Sims, vivía en el hogar Antron Manor de Cornwall, Inglaterra, cuando sufrió una caída que le significó la fractura de unos huesos. El estrés de su estado derivó en una úlcera que terminó con su vida, reportó Daily Mail el 29 de septiembre.
Los hechos ocurridos en octubre de 2017 fueron analizados en una audiencia en la ciudad de Truro donde el ayudante forense de Cornwall, Guy Davies, divulgó imágenes de video de la Sra. Sims acusando a su cuidadora, la Sra. Beryl Allen.
Las escenas que obligaron a realizar una investigación de la muerte, fueron filmadas en un iPad por su sobrina Sheila Handley, de 80 años.
Widow, 101, died after breaking both of her legs when a care worker forcefully swung her out of bed https://t.co/vUxPkbUvCZ
— Daily Mail U.K. (@DailyMailUK) September 29, 2019
La anciana estaba en la sala de traumatología del Hospital Royal de Cornwall, y mientras demostraba estar incómoda le decía a su sobrina, que la asistente Allen la había agarrado por los tobillos y la había girado, llevándola a caerse de la cama al suelo, causándole las heridas.
«Ella no debería ser una cuidadora, es demasiado pesada», dijo la Sra. Sims, según Daily Mail.
A 101-year-old woman died after she was swung out of bed by a care worker, breaking both her legs, an inquest heard.
Emily Sims, a retired cleaner, was a resident at Antron Manor Care Home in Cornwall and was becoming increasingly fragile in her old age… https://t.co/qAMY728FOv pic.twitter.com/QoIFwpWYQz
— Newsypeople (@newsypeople) September 29, 2019
Al recibir la denuncia de la sobrina, la policía entrevistó a la anciana junto a su cama y la mujer repitió las acusaciones, que también hizo cuando los paramédicos llegaron al hogar de ancianos el 27 de octubre.
«Es esa de allí, ella es demasiado dura conmigo, me tira», dijo la Sra. Sims a los paramédicos, añade Daily Mail.
La Sra. Allen respondió a las acusaciones diciendo que no eran ciertas. Ella declaró a la policía que al final de su turno nocturno de las 8 p.m. a 8 a.m., entró en la habitación de la Sra. Sims a las 7:30 a.m. y la tomó en los brazos y la ayudó a sentarse en la cama. Luego se dio la vuelta para agarrar un plato giratorio para ayudar a la Sra. Sims a moverse hacia un inodoro y descubrió que se había caído al suelo.
Ella negó haber apresurado el proceso de trasladarla y también negó haber agarrado a los ancianos por los tobillos y hacerlos caer de la cama.
Sin embargo, la doctora Deborah Cook, patóloga forense, dijo que las fracturas que recibió la anciana en los huesos del muslo izquierdo y derecho después de caer al piso no eran consistentes con una simple caída mecánica, según lo descrito por la Sra. Allen, informó Newsypeople.
La Dra. Cook concluyó que las lesiones ocurrieron por la fuerza de rotación descrita por la Sra. Sims. Un radiólogo forense, el Dr. Iain E Gibb, también estuvo de acuerdo.
Tras los resultados de la autopsia, la Sra. Allen no respondió de nuevo a las preguntas de la policía.
Además una trabajadora de Antron Manor reveló que la Sra. Allen solía sacar a la gente de la cama demasiado rápido en la mañana. «En el momento en que yo habría despertado a dos residentes, Beryl podría haber hecho hasta diez», señaló la mujer, según el informe de Daily Mail.
She was 101 years old and look at this mess! Unbelievable! https://t.co/cE4fVWPUSG
— Gladmoney MPB (@GladmoneyMPB) September 29, 2019
El ayudante de forense concluyó que “la evidencia médica respalda claramente la declaración de Emily”.
«Ambos expertos médicos estuvieron de acuerdo en que sus lesiones eran consistentes con el informe dado por Emily pero no por la Sra. Allen. Fue más que un simple error de juicio: fue un acto deliberado y un gran fracaso». Ella fue maltratada fuera.
Emily Sims murió por complicaciones de la fracturas. El estrés le causó una úlcera duodenal perforada que condujo a su muerte el 1 de noviembre de 2017.
«Si bien tenía problemas de salud, está claro que hubo negligencia por la forma en que fue trasladada por el cuidador nocturno, que era más que probable que le causara las lesiones», concluyó el forense.
La sobrina de la Sra. Sims relató que a su tía “era una persona valiente y decía lo que pensaba (…)Tenía un marido al que adoraba, Frank, pero él murió hace algún tiempo”, según Daily Mail.
“La echaremos de menos, era una mujer extraordinaria”.
***
¿Sabía esto?
36 occidentales se reúnen en China para una foto grupal: en 20 segundos llega la policía
Se sentaron a meditar en la principal plaza de Beijing. Su mensaje simple sorprendió a todos y su presencia sin precedentes pronto se convirtió en una noticia internacional.»
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
