El presidente Donald Trump pasó el Día de Acción de Gracias «tuiteando» y «jugando al golf», aseguró Newsweek. Pero en realidad estaba en Afganistán visitando tropas, una visita que no fue detectada por la mayoría de la prensa hasta que aterrizó en el país.
La reportera de Newsweek, Jessica Kwong, actualizó más tarde la historia, pero no se disculpó por el error ni emitió una corrección.
La historia fue inicialmente titulada: «¿Cómo va el Día de Acción de Gracias de Trump? Tuiteando, jugando al golf y más».
Citando su itinerario público, el artículo decía que Trump estaba en su resort de Mar-a-Lago en Florida.
Más tarde se actualizó después de que Trump visitara a las tropas en el Medio Oriente. El título actualizado dice: «¿Cómo pasó Trump el Día de Acción de Gracias? Tuiteando, jugando al golf y sorprendiendo a las tropas estadounidenses en Afganistán».
Trump headed to Afghanistan to surprise U.S. troops on Thanksgiving https://t.co/f7Xeqz1ZGQ Deleting this tweet because it was written before knowing about the president’s surprise visit to Afghanistan-an honest mistake. Story has already been updated, as shown in the screenshot. pic.twitter.com/g9CfPaV2kQ
— Jessica Kwong (@JessicaGKwong) November 29, 2019
No había evidencia de que Trump jugara golf en el Día de Acción de Gracias. Los tuits fueron programados por el personal de la Casa Blanca.
La historia no contenía una corrección ni una disculpa. En cambio, en la parte inferior, Newsweek aclaró: «Esta historia ha sido sustancialmente actualizada y editada a las 6:17 p.m. EST para reflejar el viaje sorpresa del presidente a Afganistán».
Kwong borró un tuit compartiendo la historia inicial, mostrando una captura de pantalla del tuit.
«Borré este tuit porque fue escrito antes de saber sobre la visita sorpresa del presidente a Afganistán; un error honesto. La historia ya ha sido actualizada, como se muestra en la captura de pantalla», escribió. Kwong tiene un tuit anclado como posteo destacado en la parte superior de su página de Twitter que trata de celebridades que se unen a un grupo de trabajo de por la impugnación.
Tanto Trump como su hijo Donald Trump Jr. comentaron lo sucedido.
I thought Newsweek was out of business? https://t.co/3ro4eSJloo
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 29, 2019
«¡Las noticias falsas serán falsas!» Trump Jr. escribió.
«¿Pensé que Newsweek estaba fuera del negocio?», añadió Trump.
La Casa Blanca hizo todo lo posible para asegurarse de que las noticias del viaje no se dieran a conocer hasta después de que Trump aterrizara en Afganistán. Algunos reporteros viajaron en el Air Force One pero estaban bajo embargo.
«Los teléfonos celulares, los hotspots y otros dispositivos que emiten una señal fueron confiscados a todos los que viajaban en el Air Force One antes de que abordáramos», dijo un reportero de la agencia. «La Casa Blanca arregló de antemano que la cuenta de Twitter de POTUS permaneciera activa durante su viaje».
Trump voló en secreto de Florida a la Base Andrews de la Fuerza Aérea el miércoles por la noche. Otro Air Force One permaneció en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach en Florida.
Desde la base, Trump y los miembros de la administración, junto con los 13 miembros de la reserva de viajes, viajaron a Afganistán. La agencia no se enteró del destino hasta aproximadamente dos horas antes de la llegada.
«El Air Force One despegó de la Base Aérea Andrews a las 10:08 pm hora local el 27 de noviembre y aterrizó en la Base Aérea de Bagram a las 8:33 pm hora local el 28 de noviembre. El avión despegó y aterrizó en la oscuridad con las luces interiores apagadas y las persianas bajas», según el informe de la agencia.
Hablando con las tropas en la base alrededor de las 10:45 p.m. hora local en el Día de Acción de Gracias, Trump les dijo: «No hay otro lugar donde prefiera celebrar este Día de Acción de Gracias más que aquí mismo con los guerreros más duros, fuertes, mejores y más valientes en la faz de la Tierra».
«Volamos 8,331 millas para estar aquí esta noche por una simple razón: para decirles, en persona, que este Día de Acción de Gracias es un Día de Acción de Gracias especial. Lo estamos haciendo muy bien. Nuestro país es el más fuerte, económicamente, de todos los tiempos. Nunca nos ha ido tan bien. Tenemos la mayor economía del mundo. Así que es bueno saber que están luchando por algo que va bien, a diferencia de algo que no iba bien hace unos años», añadió más tarde.
Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber
*****
A continuación:
Trotskistas de Brasil y EE.UU. coordinan ataques contra Trump y Bolsonaro
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
