«Nunca tuvo mi permiso», dice Trump respondiendo a publicación de audios de entrevista con Bob Woodward

Por Rita Li
27 de octubre de 2022 5:22 AM Actualizado: 27 de octubre de 2022 5:22 AM

El expresidente Donald Trump recurrió este martes a su propia plataforma de redes sociales para denunciar que Bob Woodward, un veterano periodista, no tiene derecho a hacer públicas sus primeras conversaciones.

En su nuevo audiolibro publicado el martes, titulado «The Trump Tapes», Woodward recopiló audios sin editar de ocho horas de duración que grabó de conversaciones anteriores con Trump, durante el último año de mandato del entonces jefe del Ejecutivo.

Los clips recién publicados de un total de 20 entrevistas anteriores muestran que el entonces presidente discutió con el veterano periodista del Washington Post, que se hizo famoso por publicar historias sobre el escándalo Watergate a finales de 1972, temas como las armas nucleares y su gestión de la pandemia del COVID-19.

«Como él entiende perfectamente, el escritor Bob Woodward nunca obtuvo mi permiso para publicar las cintas de mis diversas entrevistas con él», escribió Trump en un posteo de Truth Social el 25 de octubre.

Trump argumentó que las grabaciones de las conversaciones eran únicamente para servir a la publicación impresa de Woodward en 2020 sobre su presidencia. «Esas cintas fueron permitidas solo para asegurarse de que él tenía mis citas y declaraciones correctas para ‘la PALABRA ESCRITA’, en otras palabras, para su, aunque, muy inexacto libro», agregó el expresidente.

«Las cintas son mucho mejores que el libro», dijo Trump a continuación, «al menos si estas no fueron apaleadas hasta la saciedad por él para hacerme quedar lo peor posible, ¡pero él & su editor no tenían NINGÚN derecho a usar mi ‘VOZ’ o ellas!»

«Todo en el registro»

Más tarde, el mismo día, Woodward respondió que las grabaciones «se hicieron voluntariamente». «Todo esto estaba en el registro. He utilizado algunas de ellas antes», según sus declaraciones a Wolf Blitzer de CNN.

A pesar de que los clips de su nuevo libro retratan a Trump como un ignorante e incompetente como comandante en jefe en la Casa Blanca, el periodista de 79 años afirmó en un artículo de opinión publicado el domingo en The Washington Post, que las entrevistas, que «golpearon» en sus oídos, dieron «un retrato sin barniz» del expresidente. A la vez dijo que la divulgación de entrevistas sin editar no tenía precedentes para él.

Una imagen de archivo de Bob Woodward asistiendo a la Gala Literaria de PEN América 2019 en el Museo Americano de Historia Natural en la ciudad de Nueva York el 21 de mayo de 2019. (Dimitrios Kambouris/Getty Images)

El pasado viernes, Trump se comprometió a demandar al periodista, al que llamó «un tipo muy sórdido», por la publicación de las cintas.

«En muchos sentidos, me gustan las cintas, insisto en las cintas, pero también digo que las cintas me pertenecen», dijo Trump al presentador de Fox News, Brian Kilmeade.

«Dimos cintas para la palabra escrita, no cintas para vender y eso siempre ha quedado claro», añadió el expresidente. «Ahora él está haciendo un audiolibro con ello, así que le demandaremos».

Trump concedió a Woodward las entrevistas grabadas en cooperación con el segundo libro del reportero sobre su presidencia, titulado «Rage», que salió a la luz poco antes de las elecciones presidenciales de 2020. El primer libro de 2018 del periodista del Watergate sobre la Casa Blanca de Trump, con el que el presidente no trabajó, presenta a la administración como caótica y disfuncional.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.