La asociada de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, está detenida sin fianza por ahora.
Maxwell, de 58 años, fue arrestada en Bradford (New Hampshire) el jueves antes de comparecer en un tribunal federal por teleconferencia.
Durante la comparecencia, Maxwell renunció a su derecho a pedir una fianza.
El Servicio de Alguaciles Federales de EE.UU. iba a ejercer la custodia de Maxwell e iba a trasladarla a Nueva York para una audiencia de detención, dijo la juez federal Andrea Johnson.
No quedó claro cuándo se efectuará dicho traslado.
Las solicitudes de información enviadas al Servicio de Alguaciles Federales y a la Oficina de Prisiones no recibieron una contestación inmediata.
Los fiscales dijeron en un memorando presentado al tribunal que Maxwell «plantea un riesgo extremo de fuga» y por tanto debe ser detenida sin fianza.
Maxwell se enfrenta a 35 años de prisión y el gobierno tiene un fuerte caso contra ella, según argumentaron los fiscales, lo que significa que tiene un incentivo para tratar de huir si es liberada antes de un juicio.
«Ese riesgo solo se amplía por los amplios lazos internacionales de la acusada, su ciudadanía en dos países extranjeros, su riqueza y su falta de vínculos significativos con Estados Unidos», escribieron, señalando que Maxwell tiene tres pasaportes, grandes sumas de dinero y amplias conexiones fuera del país.
El arresto de Maxwell fue el primero realizado a un socio de Epstein, un delincuente sexual condenado que fue acusado de abusar de docenas de menores y de dirigir una operación de tráfico sexual.
Epstein fue arrestado el año pasado pero fue encontrado inconsciente en su celda de la prisión de Manhattan antes de que pudiera enfrentarse a los cargos. Un médico forense determinó que se suicidó.
Los cargos contra Maxwell incluían incitar a un menor a viajar para participar en actividades sexuales, transportar a un menor con la intención de participar en actividades sexuales delictivas y perjurio.
Los fiscales dijeron que Maxwell y Epstein, de 1994 a 1997, explotaron a niñas de tan solo 14 años.
Según los fiscales, Maxwell desempeñó un papel fundamental en el aseo y el abuso de las víctimas menores de edad en varios lugares, entre ellos Nueva York, Nuevo México y Florida.
«Maxwell atraía a las niñas menores, lograba que confiaran en ella y luego las entregaba a la trampa que ella y Jeffrey Epstein habían tendido. Fingió ser una mujer en la que podían confiar. Todo el tiempo les tendía una trampa para que Epstein y, en algunos casos, la propia Maxwell, abusaran sexualmente de ellas», dijo en un comunicado la fiscal en funciones Audrey Strauss, que acaba de asumir el cargo de Geoffrey Berman.
Maxwell también ha sido acusada de hacer varias declaraciones falsas en declaraciones juradas en 2016.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Descubra
Detienen a ex de Epstein por abuso a menores | Londres concede a Guaidó reservas de oro venezolano
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
