El PCCh censura discurso del primer ministro por comparar la economía china con un paciente enfermo

Por Jessica Mao y Lynn Xu
05 de julio de 2024 10:34 AM Actualizado: 05 de julio de 2024 10:34 AM

Análisis de noticias

El primer ministro chino, Li Qiang, se enfrenta a la reacción del líder chino, Xi Jinping, por sus comentarios despectivos sobre la economía china, según algunos analistas del país.

Beijing censuró el discurso del primer ministro, que pronunció en el Foro de Davos de verano el mes pasado, en un intento de ocultar la situación económica actual de China en medio de las luchas por el poder en el Partido Comunista Chino (PCCh), dijeron los expertos a The Epoch Times.

El Foro Económico Mundial (FEM) organizó la XV Reunión Anual de los Nuevos Campeones, o Foro de Davos de Verano, en la ciudad china de Dalian del 25 al 27 de junio.

En su discurso, Li comparó la recuperación económica de China tras la pandemia con la de una persona que se recupera de una enfermedad grave, sugiriendo una solución para impulsar la débil economía china.

«En lugar de administrar una medicación fuerte, debería ajustarse de forma precisa y lenta siguiendo la práctica de la medicina tradicional china para que sus raíces puedan restablecerse gradualmente», dijo.

La base de la economía enferma necesita ser «consolidada y fortalecida», añadió.

El régimen de Xi respondió censurando el discurso de Li. El comentario sobre arreglar la economía china fue eliminado de la cobertura del acto por parte de los medios estatales chinos. Sin embargo, algunos medios chinos en el extranjero, como Lianhe Zaobao en Singapur, mantuvieron las declaraciones de Li.

Lai Jianping, exabogado chino de derechos humanos y presidente de la Federación por una China Democrática, con sede en Canadá, dijo que el discurso de Li había enfurecido al líder del PCCh.

«El mando supremo de la economía china está en manos de Xi. Para Xi, no depende de Li si puede dar la medicina para curar la economía», dijo el Sr. Lai a la edición china de The Epoch Times el 29 de junio.

Señaló que los comentarios de Li eran similares a los de su predecesor al revelar la situación económica real, una medida audaz que provocó la ira de los miembros de la élite del Partido.

El ex primer ministro Li Keqiang declaró públicamente en mayo de 2020 que 600 millones de chinos ganaban menos de 1000 yuanes (unos 140 dólares) al mes.

En respuesta, el 1 de julio del año siguiente, para conmemorar el centenario de la fundación del PCCh, Xi anunció que «China ha construido una sociedad moderadamente próspera».

El poder del primer ministro se debilita bajo Xi

Algunos observadores de China creen que Xi quiere limitar la autoridad de Li.

Por ejemplo, Xi nombró a un funcionario diferente en lugar del Sr. Li para asistir a una importante conferencia de ciencia y tecnología el 25 de junio.

Ding Xuexiang, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central, asistió al evento y pronunció un discurso, haciendo su primera aparición pública como jefe de la recién creada Comisión Central de Ciencia y Tecnología.

Chen Pokong, un analista de temas de actualidad de China que reside en Estados Unidos, señaló en su video de YouTube que no tiene sentido que Xi nombre al Sr. Ding en lugar del Sr. Li como jefe de la comisión.

«Ding nunca se ha dedicado a la ciencia y la tecnología ni a la economía en su carrera política y no tiene experiencia en la gobernanza local. En comparación, Li tiene más experiencia [en esos campos]», dijo.

El Sr. Chen dijo que Xi pretende cortar la influencia del primer ministro. «Cuando el ex primer ministro Li Keqiang dirigía el Grupo Nacional de Liderazgo en Ciencia y Tecnología, se ganó el apoyo de muchos académicos. Xi no quiere ver una situación similar».

Li es la segunda figura más poderosa del PCCh. Es miembro del Comité Permanente del Comité Central y primer ministro del Consejo de Estado.

A pesar de los títulos influyentes, el Sr. Chen dijo que el primer ministro no recibe un trato especial, ya diferencia de los empresarios que poseen jets privados, el Sr. Li viaja en aviones fletados cuando va en viajes al extranjero. «Xi quiere limitar el poder de Li y no quiere que el primer ministro atraiga demasiada atención», añadió.

El observador chino Lai comparte la misma opinión que Chen.

«El líder del PCCh ya ha definido claramente la función de Li: es solo un secretario que cumple órdenes y no puede entrar en el círculo de la toma de decisiones», dijo Lai.

Desmantelamiento del Consejo de Estado

En cuanto a las pasadas reformas administrativas de Beijing, el Sr. Lai señaló que el primer ministro del Consejo de Estado era el principal responsable de la labor del gobierno, mientras que el líder del PCCh gobernante se encargaba principalmente de los asuntos del Partido. Sin embargo, bajo Xi, el Consejo de Estado ha sufrido una importante transformación, ya que ha perdido la mayor parte de su poder administrativo en el gobierno del país y la economía.

En marzo de 2023, Li asumió la presidencia del Consejo de Estado. En la primera reunión ordinaria y la primera sesión plenaria del Consejo de Estado, subrayó repetidamente que «el Consejo de Estado es ante todo un órgano político» y que debe tener «orientación política» y «defender firmemente la autoridad y el liderazgo centralizado del Comité Central del Partido con Xi Jinping en su núcleo».

Al mismo tiempo, el PCCh publicó un plan de reforma de las instituciones del partido y del Estado. El plan establecía comités de nivel central para asuntos financieros, científicos y tecnológicos, así como para asuntos de Hong Kong y Macao. El Consejo de Estado se convirtió en órgano ejecutivo de estos comités, despojando al Consejo de su dirección financiera y situándolo bajo la dirección directa del Comité Central.

Además, el Sr. Lai dijo que el Departamento Central de Trabajo Social supervisa la Administración Nacional de Quejas y Propuestas Públicas. Añadió que el PCCh también ha establecido otra nueva organización, la Oficina Nacional de Datos, bajo la dirección de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. Todas estas organizaciones operan independientemente del Consejo de Estado.

Con colaboración de Xin Ning.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.