Pelosi rompe el discurso del Estado de la Unión de Trump, dice que «era lo más cortés»

Por Zachary Stieber
05 de febrero de 2020 12:13 PM Actualizado: 05 de febrero de 2020 12:13 PM

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-Calif.) rompió el discurso del Estado de la Unión de Donald Trump por la mitad justo después de que el presidente terminara de hablar este martes por la noche.

A Pelosi, de 79 años, se le entregó una copia de los comentarios preparados por Trump así como al vicepresidente Mike Pence, de 60 años, antes de que Trump comenzara a hablar. Pelosi extendió una mano para estrechar la de Trump, pero él no se la estrechó.

No está claro si Trump, de 73 años, vio la mano de Pelosi mientras se alejaba de ella cuando la misma se la extendió después de recibir la copia del discurso. Trump tampoco estrechó la mano de Pence, que no fue ofrecida.

El presidente de Estados Unidos Donald Trump se aleja al mismo tiempo que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, le extiende la mano luego de recibir una copia del discurso del Estado de la Unión en la Cámara de Representantes el 4 de febrero de 2020 en Washington. (Foto de Leah Millis-Pool/Getty Images)

El presidente habló durante una hora antes de terminar con un aplauso. Mientras Trump saludaba y reconocía los elogios, Pelosi rompió los papeles que tenía detrás de él.

Un periodista del Epoch Times oyó a Pelosi responder a una pregunta sobre por qué se había deshecho del discurso. «Lo rompí», dijo ella.

«Era lo más cortés, considerando las alternativas», dijo Pelosi también, según Fox News.

La presidenta de la cámara dijo que estaba «tratando de encontrar una página con verdad», pero fracasó.

La Casa Blanca dijo en una declaración que Pelosi «simplemente rompió: Uno de nuestros últimos aviadores sobrevivientes de Tuskegee. La supervivencia de un niño nacido a las 21 semanas. Las familias de luto de Rocky Jones y Kayla Mueller. El reencuentro de un miembro del servicio con su familia».

«Ese es su legado», añadió la Casa Blanca.

Pelosi emitió más tarde una declaración diciendo que se dijo a los demócratas «que el presidente tendría un mensaje positivo sobre la asistencia sanitaria».

«Sin embargo, el discurso del presidente Trump de esta noche no dio ningún consuelo a los 130 millones de estadounidenses con condiciones preexistentes o a las familias que luchan por pagar los medicamentos de prescripción que necesitan. Una vez más, el presidente Trump no fue sincero sobre sus acciones en la Corte para destruir las protecciones de las condiciones preexistentes. Una vez más, el presidente Trump incumplió su promesa de negociar precios más bajos para los medicamentos recetados, que los demócratas de la Cámara de Representantes cumplieron con la ley Elijah E. Cummings Lower Drug Costs Now Act, H.R.3», añadió.

El presidente Donald Trump pronuncia el discurso del Estado de la Unión en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 4 de febrero de 2020 en Washington, DC. (Foto de Mark Wilson/Getty Images)

Trump pasó el Estado de la Unión destacando a los militares, la floreciente economía de Estados Unidos y una visión de superación del rencor partidista que ha prevalecido en Washington en los últimos años.

Se centró en algunos de los logros de su tiempo en el cargo, incluyendo el acuerdo comercial entre EE.UU., México y Canadá (USMCA), los recortes fiscales y la fase uno del acuerdo comercial con China. También abogó por la forma en que el desempleo ha disminuido drásticamente desde que asumió el cargo.

Entre los momentos más destacados se encuentran el anuncio de Trump de que un miembro del ejército había regresado a Estados Unidos para sorprender a su esposa e hijos; el homenaje al coronel de la Fuerza Aérea de Tuskegee Charles McGee y al bisnieto de McGee, que espera unirse a la Fuerza Espacial en el futuro; y la entrega de una Medalla de Honor al veterano locutor de radio conservador Rush Limbaugh, que recientemente anunció su diagnóstico de cáncer.

Otros invitados de Trump y la primera dama Melania Trump fueron Kelli y Gage Hake, esposa e hijo del sargento del Estado Mayor del Ejército Christopher Hake, que murió por una bomba colocada al lado de la carretera y suministrada por el general iraní Qassem Soleimani; la alumna de cuarto grado de Filadelfia Janiyah Davis, que recibió una beca; y Juan Guaido, el presidente encargado de Venezuela.

Charlotte Cuthbertson contribuyó a este informe.

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber

*****

Te puede interesar:

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.