El gobierno de Biden ha dado instrucciones a los agentes del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) para que no utilicen los pronombres «él, él, ella, ella» cuando traten con el público, según un memorando interno.
«Acabamos de obtener documentos [de la CBP] que ordenan al personal que sólo utilice el lenguaje woke cuando se encuentre con individuos que invaden Estados Unidos», dijo el Proyecto de Supervisión de la Fundación Heritage en X, la plataforma antes conocida como Twitter.
Las directrices del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) piden al personal de la CBP que utilice un «lenguaje neutro en cuanto al género» y los «pronombres y nombres autoidentificados» de cualquier miembro del público con el que interactúen.
«NO use pronombres ‘él, él, ella, ella’ hasta que tenga más información sobre, o proporcionada por, el individuo», dice el memorando. También advierte contra el uso de saludos como «señorita, señor, señora».
La nota señala que en general se refiere a «personas que se identifican como lesbianas, gays, bisexuales, transgénero, queer o cuestionadoras, intersexuales, no binarias y de género no conforme».
«Esta guía debe ser utilizada por todos los empleados de la CBP que se encuentran con miembros del público en el curso de sus funciones de trabajo, incluyendo pero no limitado a la aplicación de la ley, el comercio, los recursos humanos, los enlaces públicos, y otros», dice el memorando.
El memorando continúa señalando que algunas personas LGBT pueden «definir estos términos de manera diferente».
«Tengan en cuenta que la identidad de género (sentido de uno mismo) y la orientación sexual (atracción) están separadas y son distintas; por lo tanto, las personas transgénero, por ejemplo, pueden identificarse como heterosexuales, gays, lesbianas o bisexuales», dice también el memorando en una sección en la que se indica al personal de la CBP lo que deben «hacer».
En medio de una crisis histórica de inmigración ilegal en la frontera sur de Estados Unidos, el memorando ha sido calificado de «distracción innecesaria» por un líder sindical.
«No podemos estar preocupándonos por si vamos a herir los sentimientos de alguien», dijo el martes el presidente del Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza, Brandon Judd, a Just the News.
Judd rechazó la idea de que los agentes de la CBP, abrumados por miles de ilegales que cruzan la frontera, ahora «tienen que ser conscientes de sus derechos civiles». Acusó que la cuestión no es de derechos civiles, sino «simplemente una cuestión de preferencia».
«Tomarse el tiempo de ocuparse de eso en lugar de ocuparse de las leyes reales que [se supone que] debemos hacer cumplir. Esta es la mafia woke», añadió.
Se trata de un «discurso forzado», según Mike Howell, director del Oversight Project, que obtuvo el memorando.
«Supongo que no fue suficiente para la Administración Biden traicionar a la Patrulla Fronteriza desatando a propósito el caos en la frontera sur», dijo Howell a Fox News. «Ahora, la dirección política radical está inscribiendo a los agentes en un programa de discurso forzado para que llamen a los extranjeros ilegales por sus pronombres preferidos».
Además, los miembros del público con los que el personal de la CBP interactúa más a menudo son los migrantes y los que cruzan ilegalmente la frontera, dijo.
«La Patrulla Fronteriza trata con más extranjeros ilegales que cualquier otra entidad del gobierno federal», dijo el Sr. Howell. «Esta orientación lenguaje forzado está diseñado para mimar a los extranjeros ilegales».
El presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, el congresista Mark Green (R-Tenn.), ha tachado el memorando de insulto ante la crisis fronteriza.
«Los agentes de la Patrulla Fronteriza están pidiendo a gritos herramientas y políticas que les ayuden a hacer su trabajo, pero en su lugar se les están entregando manuales sobre el género equivocado», dijo Green a The Daily Wire. «Esto es una burla a los que están haciendo todo lo posible para mantener nuestras fronteras seguras».
El Sr. Green contrastó las peticiones del memorando con la realidad de la crisis fronteriza, señalando que «extranjeros ilegales criminales» han sido «liberados en nuestro país bajo la vigilancia del secretario [del DHS] Alejandro Mayorkas».
Al mismo tiempo, dijo que el comité ha observado con aprensión como «un número récord de individuos en la lista de vigilancia terrorista» fueron igualmente autorizados a entrar en Estados Unidos después de ser procesados por agentes fronterizos.
Atribuyó este hecho, «en gran parte», a que los agentes de la CBP estaban «tan sobrecargados por esta crisis sin precedente».
«Estoy seguro, sin embargo, de que a los estadounidenses les reconfortará saber que esos agentes están recibiendo ahora formación sobre qué pronombres prefieren estos malos actores», añadió.
The Epoch Times se ha puesto en contacto con el DHS para solicitar comentarios.
El año pasado, al anunciar nuevas medidas para los viajeros transgénero, Mayorkas alabó el compromiso de la Administración Biden con las políticas de identidad de género, que, según él, tratan con respeto a todas las personas «independientemente de su identidad de género».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
