Pronunciamientos de Michelle Obama sobre niños en jaulas son rebatidos por Associated Press

Por Jack Phillips
18 de agosto de 2020 2:37 PM Actualizado: 18 de agosto de 2020 2:37 PM

La agencia de noticias Associated Press investigó el trasfondo de las afirmaciones hechas por la exprimera dama, Michelle Obama, en la Convención Nacional Demócrata. El discurso afirmaba, en un intento por criticar la política de inmigración de la administración actual, que el presidente Donald Trump tenía niños en «jaulas» a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.

La AP dijo en su verificación de los hechos que la exprimera dama «agredió al presidente Donald Trump el lunes por arrebatar a los niños migrantes de sus padres y arrojarlos en jaulas, trayendo a colación un punto frecuente y distorsionado, ampliamente difundido por los demócratas».

«Tiene razón en que la política de Trump, suspendida actualmente, en la frontera entre Estados Unidos y México separó a miles de niños de sus familias de una manera que no se había hecho antes», agregó la verificación de hechos de AP. «Pero lo que no dijo es que las mismas ‘jaulas’ fueron construidas y utilizadas en la administración de su esposo, con el mismo propósito de mantener temporalmente a los niños migrantes».

AP agregó que la afirmación de Michelle Obama a las «jaulas» es una referencia «engañosa» mencionada con frecuencia por los políticos demócratas.

“Trump usó instalaciones que se construyeron durante la administración Obama-Biden para albergar a los niños en la frontera. Son recintos de malla metálica dentro de las instalaciones fronterizas donde los inmigrantes fueron alojados temporalmente, separados por sexo y edad”, dijeron los verificadores de datos de AP.

El medio señaló que las fotos de niños en los centros de alojamiento, que fueron distribuidas en internet por funcionarios demócratas para criticar a Trump, se tomaron en realidad en 2014.

En realidad, estas imágenes “mostraban a algunos de los miles de niños no acompañados retenidos por el presidente Barack Obama”, dijo AP.

En su discurso, Michelle Obama promocionó el historial de Joe Biden cuando era vicepresidente y dijo que «sabe lo que se necesita para rescatar una economía, hacer frente a una pandemia y liderar nuestro país».

El presidente Trump no perdió tiempo para responder al discurso de la exprimera dama en las redes sociales.

«Alguien, por favor, explíquele a @MichelleObama que Donald J. Trump no estaría aquí, en la hermosa Casa Blanca, si no fuera por el trabajo realizado por su esposo, Barack Obama», escribió Trump en Twitter. “Mi administración y yo construimos la mayor economía de la historia, de cualquier país, la apagamos, para salvar millones de vidas y ahora estoy construyendo una economía aún mayor que antes. Los trabajos están fluyendo, NASDAQ ya está en un récord, el resto seguirá. ¡Siéntese y observe!».

La convención de nominación presidencial del Partido Demócrata se llevará a cabo desde el 17 de agosto hasta el 20 de agosto e incluirá oradores como el expresidente Barack Obama, el expresidente Bill Clinton, el senador Bernie Sanders (I-Vt.), el senador Cory Booker (DN. J.), la senadora Elizabeth Warren (D-Mass.), el exgobernador republicano John Kasich, el representante Jim Clyburn (DS.C.), la exprimera dama Michelle Obama, el gobernador Andrew Cuomo y otros.

Se espera que Biden y su fórmula vicepresidencial, la senadora Kamala Harris (D-Calif.), sean nominados y que ambos hablen en el evento programado para llevarse a cabo mayoritariamente de forma virtual, debido a la pandemia de COVID-19.

La Convención Nacional Republicana está programada para llevarse cabo entre el 24 y 27 de agosto.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

¿Cuáles son los lazos que unen a Microsoft con China?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.