Lo que sabemos es que un equipo de más de 100 expertos en Medicina Tradicional China (MTC) fue enviado a Wuhan, China, el 25 de enero de 2020 para examinar a los pacientes en los hospitales con Coronavirus. La siguiente información fue presentada por un número de médicos de MTC y es una lista completa de diagnósticos de MTC y fórmulas herbales chinas sugeridas para el tratamiento del Coronavirus. Como sabemos, el SARS fue tratado con éxito con la medicina herbaria china cuando el brote ocurrió en China en 2002.
La siguiente información es para los practicantes de la medicina herbaria china. Si necesita alguna de estas fórmulas, póngase en contacto con nosotros en [email protected].
Si no es un practicante y necesita alguna de estas fórmulas herbales por favor contáctenos y podemos ayudarlo a encontrar un Acupunturista Licenciado que tenga entrenamiento en hierbas en su área para que lo oriente.
Gracias a los médicos de China que han compartido esta información. El objetivo aquí es ayudar a difundir el conocimiento de las fórmulas herbales chinas que son más adecuadas para combatir este virus.
SARS-Síndrome Respiratorio Adulto Severo: Fórmulas para la prevención y el tratamiento (Para herbolarios de MTC)
Compartido por Pacific Herbs
Prevención del SARS (o Coronavirus para tomar antes de cualquier tipo de exposición)
5 q Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
5 q Lian Qiao Forsythiae Suspensae, Fructus
3 q Chan Tui Cicadae Periostracum
3 q Bai Jiang Can Bombyx Batryticatus
2 q Bo He Mentae Haplocalycis, Herba
2 q Sheng Gan Cao Glycyrrhizai Uralensis, Radix (crudo)
Preparar un té y beberlo a lo largo del día durante 7-10 días.
4 q Cang Zhu Atractylodis, Rizoma
5 q Bai Zhu Atractylodis Macrocephalae, Rizoma
5 q Huang Qi Astragali Membranacei, Radix
3 q Fang Feng Ledabouriellae Divaricatae, Radix
4 q Huo Xiang Agastaches seu Pogostemi, Herba
5 q Bei Sha Shen Adonophorae seu Glehniae, Radix
6 q Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
4 q Guan Zhong Guanzhong, Rhizoma
Preparar un té y beberlo dos veces al día durante 7-10 días.
2 q Guan Zhong Guanzhong, Rizoma
3 q Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
3 q Da Qing Ye Daqingye, Folium
3 q Zi Su Ye Perillae Frutescentis, Folium
3 q Ge Gen Radix Puerariae
3 q Huo Xiang Agastaches seu Pogostemi, Herba
3 q Cang Zhu Atractylodis, Rhizoma
5 q Tai Zi Shen Pseudostellariae Heterophyllae, Radix
3 q Pei Lan Eupatorii Fortunei, Herba
Preparar un té y beberlo dos veces al día durante 7-10 días.
Otras medidas preventivas
*Masticar Xi Yang Shen (Panacis Quinquefolii, Radix) o hacer un té para beber a lo largo del día.
*Té de Xi Yang Shen 1-2 q y Jin Yin Hua 5 q para beber una vez al día.
*Mantenga el calor, no se resfríe.
*Dormir bien.
*Moderar los factores de estrés.
*Beber más agua.
*Tomar vitamina C
*Evitar el estreñimiento.
Posible exposición al SARS o al CORONAVIRUS (Tomar si se ha producido algún tipo de exposición)
Sopa:
Cong Bai – Cebolla verde
Daikon chino fresco
½ cáscara de mandarina
Sheng Jiang – Jengibre – 3 rodajas
Manojo de cilantro, tal vez 10 ramitas
Hacer una sopa y beber a con frecuencia.
Fórmulas de hierbas chinas:
5 q Huang Qi Astragali Membranacei, Radix
5 Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
3 Chai Hu Bupleuri, Radix
3 Huang Qin Scutellariae Baicalensis, Radix
5 Ban Lan Gen Isatidis seu Baphicacanthi, Radix
5 Guan Zhong Guanzhong, Rhizoma
3 Cang Zhu Atractylodis, Rhizoma
5 Yi Yi Ren Coicis Lachryma-jobi, Semen
3 Huo Xiang Agastaches seu Pogostemi, Herba
3 Fang Feng Ledabouriellae Divaricatae, Radix
1,5 Sheng Gan Cao Glycyrrhizai Uralensis, Radix (crudo)
Para la prevención y el tratamiento. Tonifica el Qi, transforma la humedad, elimina el calor y las toxinas.
3 Huang Qi Astragali Membranacei, Radix
5 Bai Jiang Cao Bombyx Batrytiatus
5 Yi Yi Ren Coicis Lachryma – Jobi, Semen
2 Jie Geng Platycodi Grandiflori, Radix
1 Sheng Gan Cao Glycyrrhizai Uralensis, Radix (crudo)
*Limpia el calor, reduce las toxinas, drena la humedad y el Qi sucio, abre aromáticamente los orificios.
5 Yu Xing Cao Houttuyniae Cordatae, Herba cum Radice
2 Ye Ju Hua Chrysanthemi Indici, Flos
5 Yin Chen Hao Artemisiae Yinchenhao, Herba
3 Pei Lan Eupatori Fortunei, Herba
1 Cao Guo Amomi Tsao-Ko, Fructus
Despeja el calor, reduce las toxinas, disipa el viento, expulsa el mal.
5 Pu Gong Ying Taraxaci Mongolici cum Radice, Herba
*2 Jin Lian Hua – como Chuan Xin Lian
3 Da Qing Ye Daqingye, Folium
3 Ge Gen Radix Puerariae
2 Zi Su Ye Perillae Frutescentis, Fructus
Despeja el calor, libera el exterior, disipa el viento, saca el mal exterior.
5 Lu Gen Phragmitis Communis, Rizoma
3 Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
3 Lian Qiao Forsythiae Suspensae, Fructus
2 Bo He Menthae Haplocalycis, Herba
1,5 Sheng Gan Cao Glycyrrhizai Uralensis, Radix (crudo)
Tonifica el bazo, beneficia el Qi, disuelve la humedad, reduce las toxinas.
3 Sheng Huang Qi Astragali Membranacei, Radix (crudo)
2 Bai Zhu Atractylodis Macrocephalae, Rizoma
3 Fang Feng Ledabouriellae Divaricatae, Radix
2 Cang Zhu Atractylodis, Rizoma
3 Huo Xiang Agastaches seu Pogostemi, Herba
3 Bei Sha Shen Adenophorae seu Glehniae, Radix
3 Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
2 Guan Zhong Guanzhong, Rhizoma
Beneficia el Qi, expulsa el mal externo, reduce las toxinas, disipa la humedad.
5 Tai Zi Shen Pseudostellariae Heterophyllae, Radix
2 Guan Zhong Guanzhong, Rizoma
3 Jin Yin Hua Lonicerae Japonicae, Flos
3 Lian Qiao Forsythiae Suspensae, Fructus
3 Da Qing Ye Daqingye, Folium
2 Zi Su Ye Perillae Frutescentis, Fructus
3 Ge Gen Radix Puerariae
3 Huo Xiang Agastaches seu Pogostemi, Herba
2 Cang Zhu Atractylodis, Rhizoma
3 Pei Lan Eupatori Fortunei, Herba
Las tres etapas del SARS y el período de recuperación, (note, la mayoría de las fórmulas eliminan el calor, las toxinas y la humedad).
Etapa temprana, comienza como una tos con calor de viento o frío de viento con dificultad para respirar.
A. El calor y las toxinas atacan el pulmón.
B. Se produce una obstrucción por calor húmedo.
C. Hay frío externo y calor interno combinados con humedad.
Principio TX: Despejar el calor, abrir los pulmones, liberar el exterior, abrir los meridianos.
Fórmulas: Basado en Yin Qiao San combinado con Ma Xing Shi Gan Tang modificado con hierbas según la condición del paciente.
*Si hay más bloqueo de calor húmedo dar San Ren Tang – (3 semillas Xing Ren, Bai Dou Kou, Yi Yi Ren para drenar la humedad) o Huo Xiang Huo Po Tang (Huo Xiang, Hou Po, Ban Xia, Fu Ling para disolver la flema).
*Si hay más frío externo y calor interior con humedad, utilizar Ma Xing Shi Gan Tang con modificaciones.
*Para ayudar a reducir las toxinas puede añadir hierbas como Yu Xing Cao, Lu Gen, Jie Geng, Chuan Xin Lian.
Progresión de la enfermedad: la congestión en el cuerpo empeora, la fiebre sube y baja, la condición pulmonar empeora, tos con sangre. Esto es más calor atacando el pulmón causando congestión de calor externo e interno combinado con toxinas de calor húmedo, y el mal obstruye el canal Shao Yang.
Principio del tratamiento: Eliminar el calor y la toxicidad, drenar el Qi turbio de los pulmones.
Fórmulas:
A. Toxina de calor que ataca los pulmones: fiebre alta, tos con sangre.
Qing Wen Bai Du San con modificaciones.
B. Congestión de calor externo e interno con toxicidad Qing Fei Jie Du Tang.
C. Congestión de calor húmedo y toxicidad Gan Lu Xiao Du Dan con modificaciones.
D. Obstrucción del calor húmedo en el canal Shao Yang.
Hao Qin Qing Dan Tang.
Colapso: Estado de shock con sudoración severa, insuficiencia respiratoria. Aquí hay toxicidad por calor que obstruye los pulmones, el Qi del mal es mucho más fuerte, el Zheng.
Qi es severamente deficiente, hay deficiencia severa de Yin y obstrucción interna con colapso externo «Tou Zhen».
A. Obstrucción por flema y humedad con toxicidad por calor.
Huo Xue Xie Fei Tang o Yi Fei Hua Zhou Tang.
B. Obstrucción del canal pulmonar.
C. Obstrucción por calor húmedo de los pulmones.
D. Qi y Yin Xu.
E. Exceso de maldad, deficiencia de Zheng Qi.
F. Obstrucción interna – insuficiencia respiratoria – aquí es donde hay que abrir.
Abrir los orificios, tonificar y consolidar el Qi.
Sheng Fu Tang con modificaciones.
Principio del tratamiento: beneficiar el Qi, liberar la toxicidad, transformar la flema y la humedad, abrir los meridianos, resolver la flema sucia, abrir los orificios, tonificar y consolidar el Qi.
Etapa de recuperación: El paciente todavía está débil con deficiencia de Qi y Yin, deficiencia de pulmón y bazo. El calor húmedo y las toxinas están todavía en el cuerpo.
A. Qi y Yin Xu, tonificar el Qi, nutrir el Yin, transformar la humedad en los meridianos. Qing Shu Yi Qi Tang con modificaciones.
B. Deficiencia de Bazo y Pulmón: Tonificar Lu y Sp, eliminar el calor y las toxinas, eliminar la humedad Sheng Ling Bai Zhu San.
La causa principal de la enfermedad del coronavirus es la toxicidad por humedad, no la toxicidad por calor con humedad. En el tratamiento de la toxicidad por calor con humedad, la estrategia suele ser eliminar el calor, resolver las toxinas y disipar la humedad. Sin embargo, cuando se trata la toxicidad de la humedad que se transforma en calor o la toxina del calor de la humedad retenida, si se despeja el calor y se resuelven las toxinas utilizando hierbas frías a principios, esto inevitablemente exacerbará la humedad y conducirá al calor envolvente del frío. Lo que entonces crea un efecto adverso en los resultados del tratamiento. Por lo tanto, en el tratamiento de esta enfermedad, la atención debe centrarse en la resolución de la turbidez con el empuje del aroma hacia fuera a través del exterior y el apoyo hacia arriba y hacia abajo del bazo y el estómago. A medida que se resuelve la humedad, el calor deprimido puede dispersarse y la toxicidad será incapaz de formar, de esta manera los síntomas se resolverán gradualmente.
La transformación del calor puede progresar hacia la repleción del intestino de brillo yangming, que exacerbaría la depresión del qi de pulmón y bloquearía el qi. Una vez que la repleción intestinal de brillo yangming es significativa, la humedad puede transformarse muy fácilmente en toxicidad húmeda, calor, toxicidad y estancamiento, llevando finalmente a una severa inversión del qi y a la aparición del SMO. (Síndrome de disfunción multiorgánica).
En algunos de los casos más graves en los que el paciente ya está conectado a un respirador o a un ECMO (oxigenación por membrana extracorpórea), el estómago y el pecho están siempre calientes al tacto, mientras que las extremidades están frías. Esto es un síntoma de sepsis. Por lo tanto, un aspecto clave del tratamiento es resolver la humedad, desbloquear los intestinos y drenar la turbidez en la fase inicial. De acuerdo con lo anterior, seleccionamos Ma Xing Yi Gan Tang, Sheng Jiang San, D Yuan Yin, Hou pu Xia Ling Tang, Huo Xiang Zheng Qi San y Yin Qiao San como nuestras fórmulas base e implementamos un Protocolo de Medicina China.
Cathy Margolin, L.Ac. Dipl. OM Fundadora de Pacific Herbs
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
