Representante demócrata de la Cámara de Representantes renuncia anticipadamente al Congreso

Por Jack Phillips
30 de diciembre de 2022 6:48 PM Actualizado: 30 de diciembre de 2022 6:48 PM

El representante G.K. Butterfield (D-N.C.) anunció el viernes que renunció anticipadamente al Congreso, pocos días antes de que concluyera su mandato el martes.

Miembro de la Cámara de Representantes desde 2004, Butterfield no se postuló para la reelección durante las elecciones intermedias de 2022. Él dijo a los medios locales el viernes que comenzará su empleo en un bufete de abogados de Washington y realizará labores de cabildeo y política.

“Voy a empezar un nuevo trabajo mañana”, dijo a WRAL-TV. “Es otra etapa de mi vida profesional, así que estoy deseando que llegue”, dijo el congresista saliente. “Será un ritmo más lento”.

A partir del sábado a la medianoche, Butterfield dejará de representar al 1er Distrito Congresional de Carolina del Norte, dijo.

«Ha sido para mí un gran honor y un privilegio representar al pueblo de Carolina del Norte durante más de 18 años», dijo Butterfield en una carta que fue leída en el pleno de la Cámara de Representantes el viernes.

Anteriormente, Butterfield dijo que no diría a qué bufete de abogados se incorporaría. La ley exige un año de espera antes de que Butterfield pueda cabildear en el Congreso, pero Butterfield dijo a The Associated Press que espera hacer trabajos de cabildeo relacionados con el poder ejecutivo.

“Seré un asesor senior allí”, dijo Butterfield al periódico News & Observer. “Habrá docenas de asociados en el bufete y muchos de ellos se dedican al cabildeo, por lo que les daré consejos y asesoramiento sobre el cabildeo efectivo tanto a nivel federal como estatal”.

A finales de 2021, Butterfield anunció su dimisión e indicó que no se postularía para la reelección. En ese momento, el exjefe del Caucus Negro del Congreso criticó el nuevo mapa de distritos del Congreso que fue elaborado por la legislatura estatal.

“El mapa que promulgó recientemente la legislatura es un mapa partidista. Está racialmente manipulado racialmente”, dijo Butterfield en noviembre de 2021. “Desfavorecerá a las comunidades afroamericanas en todo el primer distrito del Congreso”. Agregó que “he tomado la difícil decisión de no buscar la reelección a la Cámara de Representantes de Estados Unidos”.

A pesar de las afirmaciones de Butterfield sobre la privación del derecho de voto, su escaño lo ganó finalmente el representante electo Don Davis (D-N.C.), que es negro. Davis, senador estatal, jurará su cargo el 3 de enero, cuando se reúna el nuevo Congreso.

Los republicanos consiguieron una ajustada mayoría en la Cámara de Representantes en las elecciones legislativas del 8 de noviembre. Actualmente, los republicanos tienen 222 escaños en la Cámara Baja, frente a los 212 de los demócratas.

El año pasado, tras el anuncio de su dimisión, la presidenta saliente de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-Calif.), calificó a Butterfield de «líder estimado y eficaz» y “un defensor de toda la vida de los derechos civiles”.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.