La representante Ann Kirkpatrick (D-Ariz.) dijo que se está tomando un tiempo libre de sus deberes para recibir tratamiento por alcoholismo.
Kirkpatrick hizo el anuncio el 15 de enero después de decir que recientemente tuvo una caída «grave».
“Agradezco sinceramente a las muchas personas que se han acercado en apoyo después de mi accidente la semana pasada. La caída fue grave, pero con la fisioterapia me recuperaré por completo. Sin embargo, tengo otro desafío que debo enfrentar, que fue la causa subyacente de mi caída. A partir de la próxima semana, recibiré el tratamiento que me ha costado pedir para tratar mi dependencia al alcohol”, dijo en un comunicado.
Kirkpatrick, de 69 años, indicó que «finalmente está buscando ayuda» para la enfermedad.
«Sé que debo mejorar» para poder servir como miembro del Congreso y ser esposa, madre y abuela, agregó.
“Con humildad, comparto esta noticia con ustedes. Durante todo mi tiempo en el servicio público, siempre he dicho que puede que no estén de acuerdo conmigo, pero sabrán cuál es mi postura. Seguiré honrando ese compromiso con transparencia y comunicación”, dijo.
Mientras Kirkpatrick está ausente de sus deberes, sus oficinas del Congreso en Washington y Arizona estarán en pleno funcionamiento.
Kirkpatrick no dijo cuánto tiempo estará en tratamiento. Ya se perdió la votación el miércoles para presentar los artículos del impeachment contra el presidente Donald Trump al Senado. En su declaración indicó que quiere mantener su posición. Las próximas elecciones serán en noviembre.
Kirkpatrick ha estado en la Cámara de Representantes durante cuatro períodos, ganando un nuevo escaño en 2018, después de la redistribución de distritos. Ganó en el 2do Distrito del Congreso de Arizona por unos 28,000 votos sobre la republicana Lea Marquez-Peterson.
Una gran cantidad de candidatos están compitiendo por el escaño en 2020, incluidos dos demócratas y seis republicanos. El distrito escogió a la demócrata Hillary Clinton en 2016 por 4.8 puntos porcentuales.
El representante Tom O’Halleran (D-Ariz.), quien ocupa el antiguo escaño de Kirkpatrick, dijo en un comunicado que Kirkpatrick «siempre ha sido una servidora pública dedicada».
“Le deseo lo mejor mientras aborda esta próxima pelea, y hoy la tengo en mis pensamientos. Pedir ayuda es difícil, pero Ann siempre ha sido más fuerte que la mayoría”, agregó.
.@RepKirkpatrick is a dear friend and has always been a dedicated public servant. I wish her well as she tackles this next fight, and am keeping her in my thoughts today. Asking for help is hard, but Ann has always been stronger than most. #AZ01
— Rep. Tom O’Halleran (@RepOHalleran) 15 de enero de 2020
En 2016, Kirkpatrick lanzó una candidatura infructuosa contra el senador John McCain (R-Arizona).
La viuda de McCain, Cindy McCain, dijo en un comunicado que estaba «enviando mucho apoyo y amistad a @RepKirkpatrick».
Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber
*****
Descubra:
El secreto de la paz mental en medio del caos que nos rodea
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
