«M30 King of Fresno» se declara culpable de distribuir pastillas mortales con fentanilo desde México

Horacio Torrecillas Urias Jr., de 23 años, fue uno de los 18 acusados por un gran jurado en abril de 2022

Por Jill McLaughlin
04 de septiembre de 2024 6:47 PM Actualizado: 04 de septiembre de 2024 7:00 PM

El autoproclamado «Rey M30 de Fresno» se declaró culpable el martes de distribuir miles de pastillas de fentanilo desde México a traficantes de California y otros estados, según la Oficina del Fiscal de Distrito Este de Estados Unidos.

Horacio Torrecillas Urias Jr., de 23 años, fue uno de los 18 acusados por un gran jurado en abril de 2022 de 21 cargos por presunto tráfico ilegal de fentanilo, metanfetamina, cocaína y posesión ilegal de armas de fuego.

Se declaró culpable el martes de los cargos relacionados con la distribución y posesión de fentanilo y metanfetamina, anunció el fiscal federal Phillip Talbert.

Los otros 17  fueron señalados por delitos relacionados con la venta y posesión de opioides sintéticos. Todos los acusados menos uno se declararon culpables de los cargos de drogas.

La coacusada restante, Alma Garza, de 23 años, de Fresno, irá a juicio el 24 de septiembre. Garza está acusada de posesión de drogas y conspiración para distribuir cocaína y metanfetamina y fentanilo.

La serie de cargos por drogas fue el resultado de una investigación sobre una serie de sobredosis de pastillas de fentanilo en la zona de Fresno. Según la fiscalía, las sobredosis se debieron a que las víctimas ingirieron comprimidos de oxicodona falsificados, denominados M30, que contenían fentanilo.

Similares a los comprimidos de oxicodona reales, los comprimidos falsos son pequeños, redondos y de color azul claro o verde, con la «M» estampada en una cara y el «30» en la otra.

Durante la investigación para descubrir el origen de las pastillas con fentanilo, los detectives buscaron a los traficantes de drogas que se creía suministraron las pastillas mortales en la comunidad.

Según las autoridades, la operación descubrió una gran red de tráfico de drogas presuntamente dirigida por Urias.

Según la fiscalía, Urias obtenía las pastillas M30 de fuentes mexicanas y las distribuía a traficantes de drogas dentro y fuera de California.

Durante la investigación, agentes federales, estatales y locales realizaron controles de tráfico, interceptaron paquetes y registraron varios domicilios. Como resultado, las autoridades incautaron más de 55,000 pastillas falsas de fentanilo M30, dos kilos de fentanilo en polvo, tres kilos de metanfetamina, medio kilo de cocaína, 25 armas de fuego y cientos de cartuchos de munición, según el comunicado de prensa.

Está previsto que la jueza de distrito Jennifer Thurston dicte sentencia contra Urias el 2 de diciembre. Se enfrenta a una pena mínima obligatoria de 10 años y a una pena máxima de cadena perpetua.

Las píldoras falsas con fentanilo son responsables de varias sobredosis mortales en el condado de Fresno cada año, según el fiscal de distrito del condado. En 2021, el condado de Fresno registró 114 muertes relacionadas con el fentanilo. Ese número se redujo a 98 en 2022 y 94 en 2023.

En todo el país este año, la Administración Federal Antidrogas (DEA) incautó casi 36 millones de píldoras de fentanilo en los Estados Unidos y más de 5000 libras de polvo de fentanilo, informó la agencia.

En 2023, la DEA incautó la cifra récord de 79.5 millones de pastillas de fentanilo, que superó el total de 2022 de 58 millones de pastillas.

La DEA estima que siete de cada 10 pastillas incautadas por los agentes contienen una dosis letal de fentanilo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


 

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.