La jueza de la Suprema Corte de Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, está «reposando tranquilamente» después de haberse sometido a un procedimiento médico no quirúrgico y se espera que sea dada de alta del hospital a finales de la semana, anunció la Suprema Corte el miércoles por la tarde.
La jueza de 87 años se sometió a un procedimiento mínimamente invasivo para «revisar la endoprótesis de una vía biliar» en el Memorial Sloan Kettering Cancer Center en la ciudad de Nueva York.
«De acuerdo con sus médicos, la revisión de una endoprótesis es algo común y el procedimiento, realizado utilizando una endoscopia y la guía de imágenes médicas, se hizo para minimizar el riesgo de una futura infección», dijo la Corte en un comunicado.
La endoprótesis fue colocada originalmente en agosto de 2019 cuando fue tratada por un tumor canceroso en el páncreas.
Ginsburg se sometió al procedimiento el 15 de julio en el Hospital Johns Hopkins de Baltimore para limpiar la endoprótesis. En ese momento, fue al hospital después de experimentar fiebre y escalofríos, y el caso era una presunta infección por la que se le administraron antibióticos por vía intravenosa.
El 17 de julio, la jueza anunció que estaba recibiendo tratamiento para el cáncer de hígado mediante quimioterapia, que estaba tolerando bien el tratamiento y que hasta ahora había sido efectivo para reducir las lesiones en su hígado. Aunque enfrentó diferentes tipos de cáncer, esta es la primera vez que desarrolla cáncer de hígado.
Fue tratada previamente cuatro veces por cáncer. El más reciente fue pancreático en agosto de 2019, por el cual se sometió a radioterapia. Los otros casos fueron en diciembre de 2018, cuando a la jueza se le extirparon dos tumores cancerígenos del pulmón izquierdo, y tratamientos anteriores por cáncer pancreático en 2009 y cáncer de colon en 1999.
Ginsburg es la jueza de más edad entre los nueve miembros de la corte, y su salud es vigilada de cerca porque una vacante en la Suprema Corte le daría la oportunidad al presidente republicano Donald Trump de nombrar a un tercer juez en la corte. La corte tiene una mayoría conservadora 5-4, con dos jueces nombrados por Trump: Brett Kavanaugh en 2018, y Neil Gorsuch en 2017.
Ginsburg se incorporó a la Suprema Corte en 1993 nombrada por el presidente demócrata Bill Clinton. La jueza liberal dijo que le gustaría servir hasta que tenga 90 años si su salud se lo permite.
Reuters contribuyó a este informe.
Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo
A continuación
Misteriosos paquetes de semillas de China llegan a EE. UU. sin que nadie los haya pedido
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
