Senado de EE. UU. aprueba proyecto de ley de defensa de USD 738,000 millones, espera que Trump firme

Por Zachary Stieber
17 de diciembre de 2019 10:45 PM Actualizado: 17 de diciembre de 2019 10:50 PM

El Senado aprobó el 17 de diciembre un nuevo proyecto de ley de gastos de defensa, que se espera que el presidente Donald Trump firme.

El Senado votó 86-8 para aprobar la Ley de Autorización de la Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en inglés), que la Cámara de Representantes aprobó la semana pasada.

«Por fin pondremos esta legislación vital en el escritorio del presidente. Espero con interés la votación para aprobar la NDAA hoy por otro abrumador voto bipartidista para nuestros miembros de servicio y las misiones críticas que llevan a cabo», dijo el Líder de la Mayoría del Senado Mitch McConnell (R-Ky.) en el pleno del Senado antes de la votación.

El proyecto de ley incluye 12 semanas de licencia familiar pagada para todos los trabajadores militares, un aumento del 3.1 por ciento en el salario de las tropas y la creación de una Fuerza Espacial de Estados Unidos. Varios legisladores dijeron que estaban complacidos con la creación de la fuerza, la primera nueva unidad de la milicia de Estados Unidos en más de 60 años y una de las principales prioridades militares de Trump.

Trump abogó por el proyecto de ley la semana pasada, escribiendo en Twitter: «¡Wow! Todas nuestras prioridades han llegado a la NDAA final: Aumento de sueldo para nuestras tropas, reconstrucción de nuestras Fuerzas Armadas, licencia de paternidad pagada, seguridad fronteriza y Fuerza Espacial! Congreso— ¡no demore más esto! ¡Firmaré esta histórica legislación de defensa inmediatamente!».

El Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sostiene una orden ejecutiva que firmó durante una reunión del Consejo Nacional Espacial en la Sala Este de la Casa Blanca el 18 de junio de 2018 en Washington
El Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sostiene una orden ejecutiva que firmó durante una reunión del Consejo Nacional Espacial en la Sala Este de la Casa Blanca el 18 de junio de 2018 en Washington, DC. El presidente Trump firmó una orden ejecutiva para establecer la Fuerza Espacial, una división militar independiente y co-igualitaria, como la sexta división de las fuerzas armadas de Estados Unidos. (Foto de Alex Wong/Getty Images)

Algunos demócratas de izquierda y republicanos de tendencia libertaria votaron en contra de la NDAA porque no incluía medidas políticas que hubieran restringido los poderes de guerra de Trump, incluyendo la prohibición del apoyo a la campaña aérea de Arabia Saudita en Yemen.

Algunos también se opusieron al aumento del gasto militar, ya que la deuda nacional se está disparando.

«El conservadurismo es más que apoyar el gasto militar a cualquier costo», dijo el senador Rand Paul (R-Ky.).

La NDAA tampoco le prohíbe al presidente republicano usar fondos militares para construir un muro en la frontera de Estados Unidos con México.

Esas disposiciones fueron incluidas en la versión de la NDAA de la Cámara de Representantes, pero no en la del Senado. Fueron eliminados durante las negociaciones.

Los líderes demócratas dijeron que habían obtenido algunas concesiones de los republicanos, incluyendo la licencia familiar remunerada.

La NDAA fiscal 2020 aumenta el gasto en defensa en alrededor de 20,000 millones de dólares. Incluye USD 658,400 millones para los programas de seguridad nacional del Departamento de Defensa y el Departamento de Energía, USD 71,500 millones para pagar las guerras extranjeras en curso y 5,300 millones de dólares en fondos de emergencia para reparaciones de desastres naturales.

Reuters contribuyó a este informe.

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber

***

A continuación

Trotskistas de Brasil y EE.UU. coordinan ataques contra Trump y Bolsonaro

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.