Un terremoto de magnitud de 5,1 grados en la escala Richter sacudió hoy el norte y centro de Albania, sin causar víctimas mortales ni importantes daños materiales.
El sismo, ocurrido a las 17.38 hora local (15.38 GMT) a una profundidad de 24 kilómetros, tuvo su epicentro a 10 kilómetros de Bulqiza y a 41 de Tirana, según el Instituto albanés de Geociencias.
El terremoto se sintió en Tirana, en las ciudades norteñas de Shkodra, Peshkopi, Lezha, Burrel, Lac, Puka y en las del centro del país, como Durres, Elbasan y Librazhd, donde se vivieron algunas escenas de pánico entre la población.
En la capital mucha gente salió corriendo de sus casas por miedo, aunque transcurrido un tiempo la situación se normalizó al no registrarse mayores réplicas.
Según los medios locales, el terremoto se sintió también en Montenegro, Kosovo y Macedonia.
El de hoy es el segundo terremoto de esa magnitud en algo mas de un mes, tras el ocurrido al norte de la ciudad portuaria de Durres el pasado 4 de julio.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.