BUFFALO, Nueva York—Un pequeño tornado sorprendió a Buffalo el lunes, dañando edificios, volcando coches y enviando escombros en espiral sobre el centro de la ciudad.
Una columna en espiral fue captada en varios vídeos poco antes de la 1 p.m. Un vídeo muestra la célula que parece moverse desde el lago Erie a la ciudad, que se encuentra en la orilla del lago, enviando pedazos de techo al aire antes de disiparse rápidamente. El Servicio Meteorológico Nacional determinó que el tornado se inició en la orilla, cerca de la desembocadura del lago en el río Niágara, y recorrió una trayectoria de 225 kilómetros.
«Sorprendió a todo el mundo», declaró en rueda de prensa Mark Poloncarz, ejecutivo del condado de Erie.
Tras el siniestro, las fotos mostraban un automóvil sobre el techo en un estacionamiento, señales de tráfico dobladas así como ramas de árboles caídas en carreteras y aceras.
No hubo noticias inmediatas de heridos.
Una declaración del servicio meteorológico dijo que el tornado fue clasificado preliminarmente como EF-1 con una velocidad máxima estimada del viento de 90 mph (145 kph) basado en el daño a los árboles, «el movimiento de varias docenas de unidades de aire acondicionado de techo, y la pérdida de material de cubierta en un par de unidades de varios niveles o multifamiliares».
Poloncarz dijo que un centro de enfermería dañado por la tormenta estaba evaluando si trasladar a los pacientes. Una escuela sufrió daños en algunas ventanas, varios semáforos quedaron fuera de servicio y algunos autos se volcaron, dijo el alcalde Byron Brown.
Es el tercer tornado registrado en el condado de Erie en un mes, dijo Poloncarz. El 10 de julio se confirmaron tornados en las localidades de Eden y West Falls. Ese mismo día se registraron otros dos tornados en el vecino condado de Genesee.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
