Tribunal alemán rechaza recurso de exsecretaria de 99 años del comandante de un campo de las SS

Irmgard Furchner fue condenada en 2022 por ser cómplice de más de 10,000 asesinatos durante su estancia en Stutthof

Por Guy Birchall
20 de agosto de 2024 5:39 PM Actualizado: 20 de agosto de 2024 5:39 PM

Una corte alemana rechazó el 20 de agosto la apelación de una exsecretaria de 99 años del comandante de un campo de concentración de las SS por su condena como cómplice de más de 10,000 asesinatos durante la Segunda Guerra Mundial.

La Corte Federal de Justicia confirmó la condena de Irmgard Furchner, a quien un tribunal estatal de Itzehoe (norte de Alemania) impuso en diciembre de 2022 una pena suspendida de dos años.

Se descubrió que formó parte del personal que ayudó a dirigir el campo de Stutthof, cerca de Danzig, ahora Gdansk, Polonia, donde más de 60,000 personas fueron asesinadas.

Furchner fue condenada como cómplice de asesinato en 10,505 casos y como cómplice de intento de asesinato en cinco.

Un tribunal federal de Leipzig escuchó el mes pasado a los abogados de Furchner quienes pusieron en duda que fuera cómplice de los delitos del comandante y otros altos cargos, y si había sido consciente de lo que ocurría en el campo.

En 2022, los jueces estaban convencidos de que Furchner “conocía y (a través de su trabajo como taquígrafa en la oficina del comandante del campo de concentración de Stutthof desde el 1 de junio de 1943 hasta el 1 de abril de 1945) apoyó deliberadamente el hecho de que 10,505 prisioneros fueran cruelmente asesinados mediante gaseamientos, por las condiciones hostiles del campo”, por su transporte al campo de exterminio de Auschwitz y por ser enviados a las marchas de la muerte al final de la guerra.

Los fiscales dijeron durante el proceso original que el juicio de Furchner podría ser el último de este tipo. Pero una fiscalía federal especial de Ludwigsburg encargada de investigar los crímenes de guerra cometidos durante el Tercer Reich afirma que hay otros tres casos pendientes con fiscales o tribunales en diversas partes de Alemania.

Un mensaje importante

Josef Schuster, jefe del Consejo Central de los Judíos, dijo en un comunicado: “Para los supervivientes del Holocausto es enormemente importante que se intente una forma tardía de justicia”.

“El sistema judicial ha enviado hoy un mensaje importante: incluso casi 80 años después del Holocausto, no se puede trazar una línea divisoria entre los crímenes nazis”, añadió Schuster, máximo dirigente judío alemán.

El de Furchner es uno de varios casos recientes que se basan en un precedente establecido en 2011 con la condena del extrabajador automovilístico de Ohio, John Demjanjuk, como cómplice de asesinato por las acusaciones de que había sido guardia en el campo de exterminio de Sobibor.

Demjanjuk, que negó las acusaciones, murió antes de que se pudiera escuchar su apelación.

También fue objeto del documental de Netflix «The Devil Next Door».

Anteriormente, los tribunales en Alemania requerían pruebas de la participación de un exguardia en un asesinato específico en un campo, algo que los fiscales regularmente encontraban casi imposible.

Sin embargo, los fiscales argumentaron con éxito durante el juicio de Demjanjuk en Múnich que ayudar al funcionamiento de un campo era suficiente para condenar a alguien como cómplice de los asesinatos cometidos allí.

Más tarde, una corte federal confirmó la condena en 2015 de Oskar Groening, que fue guardia en Auschwitz, por los mismos motivos.

Furchner fue juzgado en un tribunal de menores porque tenía 18 y 19 años cuando trabajó en el campo, y el tribunal no pudo establecer más allá de toda duda su “madurez mental” en el momento de los crímenes.

En la sentencia, la presidenta del tribunal, Gabriele Cirener, escribió que el hecho de que Stutthof no fuera siempre un campo de exterminio, como Auschwitz o Sobibor, no era jurídicamente relevante.

Dijo que las “catastróficas condiciones de detención” y los trabajos forzados seguían provocando el “cruel asesinato” de los reclusos, aunque no se les matara inmediatamente.

Stutthof comenzó siendo un punto de recogida de judíos y polacos expulsados de Danzig y posteriormente se utilizó como “campo de educación laboral” al que se enviaba principalmente a ciudadanos polacos y soviéticos para cumplir condenas de trabajos forzados que a menudo resultaban en su muerte.

Desde mediados de 1944, decenas de miles de judíos procedentes de guetos del Báltico y de Auschwitz llenaron el campo, junto con miles de civiles polacos arrastrados por los nazis tras la represión del Levantamiento de Varsovia.

Otros encarcelados allí incluían prisioneros políticos, criminales acusados, homosexuales y testigos de Jehová.

Con información de Associated Press


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.