El homenaje que conmemora a los que perdieron sus vidas en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, no tendrá lugar este año debido a la pandemia del COVID-19, anunciaron los funcionarios esta semana.
El «tributo de luz», que proyecta rayos gemelos de luz que hacen eco de la forma y orientación de las torres gemelas iluminando hasta cuatro millas en el cielo sobre el Bajo Manhattan en la ciudad de Nueva York, no brillará este año, dijo el Memorial & Museum del 11 de septiembre en su sitio web.
«Esta decisión increíblemente difícil se tomó en consulta con nuestros socios después de concluir que los riesgos para la salud durante la pandemia eran demasiado grandes para la gran dotación requerida», dijo.
«Esperamos reanudar este homenaje icónico para el 20º aniversario».
En cambio, el Memorial & Museum se asociará con una agencia de la ciudad y los dueños de edificios de toda la ciudad. Los edificios de la Gran Manzana iluminarán sus fachadas y agujas en azul para conmemorar el 19º aniversario del 11-S.
La conmemoración del aniversario en el 9/11 del Memorial & Museum normalmente incluye una gran multitud que lee los nombres de las víctimas de la tragedia, pero eso tampoco tendrá lugar.
«No importa cómo veamos esta situación, llegamos a la misma conclusión. La seguridad pública debe ser lo primero, y eso requiere cambios en el programa de este año», dijo el Memorial & Museum en un comunicado.
En su lugar, se emitirán grabaciones de los familiares que lean los nombres a través de altavoces, mientras que los familiares que se sientan cómodos asistiendo pueden estar de pie o sentados y escuchar, siempre y cuando sigan las pautas de distanciamiento social.
Una ceremonia alternativa se llevará a cabo por la Fundación Tunnels to Towers que contará con la lectura de los nombres de las víctimas.
«Tenemos un enorme respeto por el museo del 11-S y su liderazgo. Sin embargo, no permitir a las familias la oportunidad de leer los nombres de sus seres queridos le quita a esta solemne ceremonia gran parte de su significado», dijo Frank Siller, presidente y director general de la fundación, en un comunicado.
«Por eso nos comprometemos a dar a estas familias la oportunidad de honrar y recordar a sus seres queridos en sus propias voces».
La ceremonia tendrá lugar junto a la Zona Cero.
Los organizadores están proveyendo mascarillas a los asistentes y se harán cumplir las directrices de distanciamiento social. El número de oradores se limitará a 140; se determinarán por sorteo.
Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
Google estaría intentando evitar la reelección de Trump
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
