El entonces presidente Donald Trump hizo una advertencia a su vicepresidente, Mike Pence, el 6 de enero de 2021, según una transcripción publicada recientemente.
Certificar la elección podría un «destruir su carrera», recordó una persona encargada en acomodar los coches de la Casa Blanca, sobre lo dicho por el presidente Trump.
«Tú tienes que hacer lo correcto», dijo también el presidente Trump, según el valet.
El presidente Trump quería que el vicepresidente Pence, mientras presidía una sesión conjunta del Congreso para certificar los votos electorales de los estados, fallara en contra de algunas de las listas.
Tras sugerir que podría hacerlo, poco antes de que comenzara la sesión, el vicepresidente Pence anunció que no lo haría.
«Es mi considerado juicio que mi juramento de apoyar y defender la Constitución me constriñe a reclamar autoridad unilateral para determinar qué votos electorales deben contarse y cuáles no», dijo entonces el vicepresidente Pence.
El presidente Trump escribió más tarde en Twitter que el vicepresidente «no tuvo el coraje de hacer lo que debería haberse hecho para proteger a nuestro país y nuestra constitución, dando a los estados la oportunidad de certificar un conjunto corregido de hechos».
A primera hora del día, ambos hablaron por teléfono.
Partes de la llamada fueron relatadas por otros testigos que declararon ante la comisión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos que investigó el 6 de enero. Julie Radford, jefa de personal de la hija del presidente Trump, Ivanka Trump, dijo que la Sra. Trump le contó que el presidente Trump llamó al vicepresidente Pence «un improperio» durante la llamada. La Sra. Trump indicó al panel que se quedó con su padre para tratar de calmarlo después de la llamada.
La comisión, dominada por los demócratas, antes de disolverse a finales de 2022, hizo públicas las transcripciones de las entrevistas con Radford y Trump, pero el comité retuvo algunas transcripciones, incluida la del valet de la Casa Blanca.
El Subcomité de Supervisión del Comité de Administración de la Cámara de Representantes, que ha estado divulgando archivos no revelados por el panel del 6 de enero, publicó la transcripción.
«Este relato de primera mano de las acciones del presidente Trump mientras estaba en la Casa Blanca el 6 de enero proporciona al pueblo estadounidense información importante y relevante sobre los acontecimientos de ese día. Me importa sacar a la luz la verdad, en lugar de publicar solo partes que apoyen una narrativa partidista, como hizo el comité selecto», dijo en un comunicado el representante Barry Loudermilk (R-Ga.), presidente del subcomité. «Mi objetivo es la transparencia total para que los estadounidenses puedan decidir por sí mismos la verdad sobre el 6 de enero».
El valet, cuyo nombre no fue dado a conocer, dijo que pudo escuchar la voz del presidente Trump, y que solo estuvo en la Oficina Oval durante parte de la llamada del presidente con el vicepresidente Pence. La llamada tuvo lugar por la mañana, antes de que el presidente Trump se dirigiera a la Elipse para pronunciar un discurso.
El valet dijo que no oyó al presidente Trump insultar al vicepresidente Pence.
Después de que la llamada terminó, el estado de ánimo del presidente Trump cambió, dijo el valet. «Estaba frustrado, decepcionado», testificó el testigo. «Me di cuenta».
Al preguntarle cómo lo sabía, el valet dijo que podía oír los sentimientos en la voz del presidente.
Más tarde en el día, cuando el presidente Trump y el valet quedaron solos, el presidente dijo que el vicepresidente Pence lo había decepcionado.
El testigo hizo otros comentarios sobre la situación, pero fueron tachados. Grandes partes de la versión de la transcripción que se divulgó estaban tachadas.
El valet también dijo que recordaba al presidente Trump hablando de llamar al vicepresidente Pence después de la irrupción del Capitolio para asegurarse de que el vicepresidente estaba bien, pero no podía recordar si tal llamada fue hecha, ya sea por el presidente o en su nombre. El presidente Trump también expresó su interés en ponerse en contacto con el general Mark Milley y con la entonces presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, en relación con la Guardia Nacional, pero no sabía si se había llamado a alguno de ellos. El general Milley dijo al panel que no recibió ninguna llamada del presidente el 6 de enero.
El ayudante de cámara indicó que el presidente Trump sí llamó a la primera dama, Melania Trump, y hablaron de enviar un mensaje en Twitter, ahora conocido como X.
El presidente Trump acabó enviando varios mensajes, entre ellos uno en el que decía que el vicepresidente no era valiente y otro en el que pedía a los presentes en el Capitolio que apoyaran a las fuerzas del orden y se mantuvieran pacíficos.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
