El presidente Donald Trump, en una publicación de Twitter en la mañana del domingo, instó a los líderes iraníes a detener la represión contra los manifestantes.
“A los líderes de Irán: NO MATEN A SUS MANIFESTANTES. Miles ya han sido asesinados o encarcelados por ustedes, y el mundo está mirando. Más importante aún, Estados Unidos está mirando. ¡Vuelvan a encender el Internet y dejen que los periodistas deambulen libremente!”, escribió Trump.
Luego instó a los líderes de Irán a «detener el asesinato de su gran pueblo iraní». Su mensaje llegó un día después de que escribió un mensaje en farsi expresando su apoyo a los que se manifestaron en Teherán después de que el régimen anunció que fue responsable de derribar al Ukrainian Airlines que mató a 176 personas a principios de esta semana.
“Para el valiente y sufrido pueblo iraní: He estado con ustedes desde el principio de mi presidencia y mi gobierno seguirá de pie con ustedes”, dijo Trump también el sábado. «Estamos siguiendo de cerca sus protestas», agregó. «Su coraje es inspirador».
To the brave, long-suffering people of Iran: I’ve stood with you since the beginning of my Presidency, and my Administration will continue to stand with you. We are following your protests closely, and are inspired by your courage.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020
Irán también debe permitir que las organizaciones de derechos humanos dentro del país monitoreen e informen sobre los hechos, mientras las autoridades iraníes toman medidas enérgicas, escribió.
Durante el fin de semana, Irán arrestó al enviado de Gran Bretaña a Teherán, Rob Macaire, y según los medios estatales, fue acusado de «provocar actos sospechosos en una reunión celebrada frente a la Universidad de Teherán Amir Kabir».
Pero en un comunicado, Macarie escribió que no participó en ninguna manifestación. “¡Puedo confirmar que no participé en ninguna manifestación! Fui a un evento anunciado como una vigilia para las víctimas de la tragedia #PS752. Es normal querer rendir homenaje, ya que algunas de las víctimas eran británicas. Me fui luego de 5 minutos, cuando algunos comenzaron a cantar”, escribió en Twitter.
Su jefe, el secretario de Relaciones Exteriores británico, Dominic Raab, condenó el arresto de Macaire como una «violación flagrante del derecho internacional» y señaló que Irán se dirigía hacia el «estatus de paria», informó The Guardian.
Los disturbios se desencadenaron después de que funcionarios iraníes negaron derribar el avión durante varios días antes de admitir que fue, de hecho, accidentalmente responsable del desastre, según informaron el sábado los medios estatales.
“La República Islámica de Irán lamenta profundamente este desastroso error. Mis pensamientos y oraciones van a todas las familias dolidas”, dijo el presidente iraní Hassan Rouhani. El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Javad Zarif, también culpó a Estados Unidos y escribió que «el error humano en tiempos de crisis causado por el aventurerismo estadounidense condujo al desastre».
El derribo del avión se produjo horas después de que Teherán disparara más de una docena de misiles contra las tropas estadounidenses en Irak luego de que Estados Unidos llevara a cabo un ataque con aviones no tripulados que mató al comandante iraní Qassem Soleimani en Bagdad.
Las víctimas del avión derribado incluyen 82 iraníes, 63 canadienses, 11 ucranianos, 10 suecos, cuatro afganos, tres alemanes y tres ciudadanos del Reino Unido.
Los oficiales militares iraníes también afirmaron que los vuelos militares estadounidenses aumentaron alrededor de las fronteras de Irán luego de que lanzó los misiles en Irak.
«El avión se acercó a un sensible centro militar IRGC [Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica] a una altitud y condiciones de vuelo que se parecían a los objetivos hostiles», dijo el comunicado, informó CNN. «En estas circunstancias, el avión fue golpeado involuntariamente, lo que desafortunadamente resultó en la muerte de muchos ciudadanos iraníes y extranjeros».
A continuación
El Nerón de China: 20 años de una represión fallida
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.