Twitter ha modificado sus directrices sobre «conductas de odio» y ha eliminado una política que calificaba de discurso violento el «misgendering» (equivocarse de género) o «deadnaming» (llamar por el nombre de nacimiento) selectivo de personas transgénero.
En 2018, la plataforma promulgó una política que consideraba una forma de acoso que los usuarios de Twitter se refirieran a una persona transgénero por su sexo biológico o su nombre.
Antes de esta medida, las directrices de Twitter establecían lo siguiente en la subsección «Insultos y tópicos»: «Prohibimos dirigirse a otros con insultos repetidos, tópicos u otros contenidos que pretendan degradar o reforzar estereotipos negativos o dañinos sobre una categoría protegida. Esto incluye misgendering o deadnaming de personas transgénero».
En la versión actualizada, el servicio de microblogging afirma exactamente lo mismo, pero sin la frase final que menciona específicamente a los usuarios transexuales.
La versión de las directrices anteriores de Twitter puede consultarse aquí, mientras que la versión actualizada puede encontrarse aquí.
La versión actualizada sigue definiendo el «acoso selectivo» como un comportamiento repetido, no correspondido y destinado a humillar o degradar a una persona o personas, señalando que esto incluye dirigirse a personas por motivos de género, raza, afiliación religiosa, edad, discapacidad o enfermedad grave, entre otros.
Aunque la empresa propiedad de Elon Musk modificó el lenguaje de las directrices, esto no significa necesariamente que se trate de un cambio en la política en sí.
Twitter no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios el miércoles.
Sin embargo, la medida suscitó cierta polémica entre las organizaciones de activistas LGBTQ, ya que un grupo afirmó que la plataforma podría convertirse ahora en un espacio «inseguro» para los usuarios transexuales.
Según GLAAD, un grupo de defensa del colectivo LGBTQ que detectó el cambio esta semana, la frase que mencionaba a las personas transgénero seguía presente cuando Twitter anunció sus directrices actualizadas el 7 de abril, pero fue retirada un día después, según muestran los archivos capturados por Wayback Machine.
Sarah Kate Ellis, presidenta y directora ejecutiva del grupo de defensa, respondió a la decisión de Twitter de «hacer retroceder encubiertamente» su política, afirmando que es un ejemplo de «lo insegura que es la empresa tanto para los usuarios como para los anunciantes».
«Esta decisión de hacer retroceder la seguridad LGBTQ aleja aún más a Twitter de TikTok, Pinterest y Meta, que mantienen políticas similares para proteger a sus usuarios transgénero en un momento en que la retórica antitransgénero online está conduciendo a la discriminación y la violencia en el mundo real», dijo.
Moderación de contenidos
Después de que se anunciara que Musk, que recientemente recuperó su posición como el hombre más rico del mundo, compró el gigante tecnológico por 44,000 millones de dólares el año pasado, se han producido muchos cambios en relación con la censura de usuarios, la validación de cuentas y la restauración de cuentas previamente prohibidas.
En una serie de tuits del 17 de abril, Twitter anunció sus últimos cambios en una lista de consecuencias para los usuarios que no siguen las normas, una medida diseñada para añadir más transparencia a las acciones de aplicación para todos en la plataforma.
La empresa informó que empezará a poner una etiqueta de advertencia de contenido en algunos posteos que «potencialmente violan» la política de conducta de odio del servicio. En el pasado, estos posteos se eliminaban.
«Estas acciones se tomarán únicamente a nivel de tuit y no afectarán a la cuenta del usuario. Restringir el alcance de los tuits ayuda a reducir las decisiones binarias de moderación de contenidos de ‘dejar subir frente a quitar’ y apoya nuestro enfoque de libertad de expresión frente a libertad de alcance», afirma la empresa en su última actualización de moderación de contenidos.
«Ocasionalmente podemos equivocarnos, por lo que los autores podrán enviar comentarios sobre la etiqueta si creen que hemos limitado incorrectamente la visibilidad de su contenido», añade. «En el futuro, planeamos permitir a los autores apelar nuestra decisión de limitar la visibilidad de un tuit».
Twitter considera contenido que incita al odio los medios o textos que incitan a la violencia contra individuos o grupos con intención de acosar, las referencias a genocidios y linchamientos, el uso repetitivo de insultos y tópicos, y la deshumanización basada en la religión, la identidad de género y la raza, entre otros, según sus políticas.
«Seguiremos eliminando contenidos ilegales y suspendiendo a los malos actores de nuestra plataforma», dijo la empresa el lunes. «Estamos comprometidos a aumentar la transparencia en torno a nuestras acciones de moderación, y seguiremos compartiendo actualizaciones sobre nuestro progreso».
De NTD News
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
