Habría sido un día de trabajo para Bryan Malinowski, director ejecutivo del Aeropuerto Nacional Bill y Hillary Clinton. Pero a las 6 de la mañana, una hora antes del amanecer del 19 de marzo, seguía en la cama sumido en un plácido sueño.
En el exterior, un convoy de 10 vehículos de las fuerzas del orden entraba en su lujoso barrio de West Little Rock, Arkansas, y aparcaba cerca de su casa de 1000 metros cuadrados, según las revelaciones de la cámara del timbre de un vecino.
Los agentes de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), ataviados con equipo táctico completo y rifles automáticos en posición de alerta, subieron por la oscura acera hasta la puerta principal de la casa de Malinowski.
El primer agente de la ATF se acercó a la cámara del timbre de la casa de los Malinowski y frotó un trozo de cinta opaca sobre la lente de la cámara, oscureciendo la visión.
«En esta fase, no hay pruebas disponibles públicamente que demuestren si los agentes llamaron a la puerta o anunciaron su presencia, identificándose adecuadamente», dijo el abogado Bud Cummins, que representa a la familia, en una declaración enviada por correo electrónico el lunes.
Al Sr. Malinowski le sacudió el sueño el ruido de la puerta al entrar y cogió una pistola.
«Su mujer creía que el ruido debía de ser de intrusos y está totalmente convencida de que su marido pensaba lo mismo. Él cargó un cargador en una pistola y salió del dormitorio principal a un pasillo que conducía indirectamente a la entrada principal», describió el Sr. Cummins sobre el incidente.
«Llegó a una esquina del pasillo y miró a su alrededor para ver a varias figuras no identificables, ya varios pasos dentro de su casa. No sabemos quién disparó primero, pero parece que Bryan disparó aproximadamente tres veces en un ángulo decididamente bajo, probablemente a los pies de los intrusos que se encontraban a unos 30 pies de distancia».
La ATF dijo previamente que el Sr. Malinowski disparó primero.
Los agentes respondieron inmediatamente al fuego y le golpearon al menos una vez en la cabeza, causándole lesiones masivas en el cráneo y el cerebro, dijo el Sr. Cummins.
Maer Malinowski, su esposa desde hace 25 años, fue sacada a la calle, donde hacía 34 grados, y, todavía con su fina ropa de dormir, fue puesta bajo custodia en el asiento trasero de un coche de policía, dijo el Sr. Cummins. No se le permitió ir a casa de un vecino por ropa ni ir al baño durante cuatro o cinco horas.
El Sr. Malinowski, de 53 años, murió en el hospital dos días después.
Vacíos legales
El Sr. Malinowski, ávido coleccionista de armas y monedas, a veces las vendía en privado o en ferias de armas.
La ATF puso un rastreador en su coche en febrero después de vigilarlo durante meses, reveló una declaración jurada. La agencia creía que el Sr. Malinowski estaba vendiendo armas sin una Licencia Federal de Armas de Fuego (FFL) de 200 dólares y sin pedir a los compradores la información adecuada. Según una declaración jurada de causa probable, algunas de las armas que había vendido fueron recuperadas durante la comisión de un delito, aunque los delitos no implicaban el uso directo de armas.
En un caso, la policía efectuó un control de tráfico y descubrió que el conductor llevaba en el coche una pistola supuestamente vendida por el Sr. Malinowski, además de marihuana y un niño de 4 años. En otro control de tráfico similar, la policía recuperó más marihuana y una pistola, y en una tercera parada de tráfico, de nuevo con marihuana en el coche, una persona que había sido condenada previamente por robo y tenía prohibido comprar o poseer un arma, tenía un arma comprada previamente por el Sr. Malinowski sólo 15 días antes de esa parada de tráfico. Una entrevista con la persona en el coche, el individuo reveló que el arma fue comprada en una feria de armas. Identificó el Sr. Malinowski en las fotos.
Pero los vendedores de armas no están obligados a saber dónde van las armas después de que se venden, dijo el Sr. Cummins, y la declaración jurada no indica que iba a ser acusado en relación con las paradas de tráfico.
«En Arkansas, un vendedor privado puede vender legalmente un arma de fuego sin ser titular de un FFL y sin rellenar formularios ni realizar comprobaciones de antecedentes. Un vendedor privado puede hacerlo hasta el momento en que cruza una barrera subjetivamente definida convirtiéndose en ‘una persona dedicada al negocio de la venta de armas de fuego'». dijo el Sr. Cummings. «No existe una prueba clara. Es una prueba subjetiva».
La posibilidad de que un ciudadano venda armas de fuego sin licencia se conoce a veces como el vacío jurídico de las ferias de armas. Durante décadas, el Congreso ha debatido y presentado proyectos de ley para acabar con este vacío legal. Ninguna ha sido aprobada. Pero en 2023, la ATF propuso nuevas normas para hacerlo más estricto.
«La familia y los amigos íntimos del Sr. Malinowski no creen que tuviera ni idea de que la ATF estaba preocupada por sus ventas en ferias de armas», dijo el Sr. Cummins. «Todos ellos están seguros de que él nunca habría puesto en peligro su carrera en la gestión de aeropuertos por hacer alarde a sabiendas de una normativa relativa a su afición de fin de semana».
No se publica el vídeo de la cámara corporal
En los días posteriores al tiroteo, la familia del Sr. Malinowski preguntó por qué la ATF no lo encontró en su lugar de trabajo para comunicarle que estaba siendo investigado.
«La justificación del registro fue la sospecha de un delito que conlleva una condena de entre 0 y 6 meses, lo que suele dar lugar a una condena de libertad condicional o, más a menudo, a una libertad condicional que termina con el sobreseimiento total», declaró el Sr. Cummins.
La ATF no respondió a la solicitud de comentarios. No ha dicho cuándo o si va a publicar imágenes de las cámaras corporales de los agentes que entraron en la casa esa mañana.
Una orden ejecutiva emitida en 2020 por el presidente Joe Biden exige a los agentes federales que utilicen cámaras corporales cuando ejecuten órdenes de registro y que hagan una «publicación acelerada» de esos vídeos después de incidentes que impliquen lesiones graves o la muerte para promover la transparencia y la rendición de cuentas.
«A pesar de las peticiones realizadas a la ATF en nombre de la familia Malinowski, no se ha hecho pública ninguna grabación. La ATF no ha hecho ninguna declaración pública desde el tiroteo de Bryan Malinowski, el 19 de marzo», dijo el abogado.
La ley exige que las fuerzas del orden se identifiquen y den a la persona un tiempo razonable para responder a la puerta, indicó el Sr. Cummins a The Epoch Times en una entrevista telefónica. A la vez añadió que la ley implica que se debe dar tiempo a una persona para que reconozca que son las fuerzas del orden las que están en la puerta.
«Todo el propósito es que den al ocupante la oportunidad de someterse a la autoridad de las fuerzas del orden. Pero para ello, tiene que saber que son fuerzas del orden. No sé por qué la mayoría de la gente compra cámaras con anillo, pero creo que es para saber quién está en la puerta principal. Tapar [la cámara] parece contraproducente si su objetivo es que sepan que es de las fuerzas del orden, para que ellos se sometan a su autoridad, le abran y le dejen entrar.
«No tenemos todas las pruebas. Las pruebas que tenemos tienden a mostrar que el registro no se llevó a cabo legalmente».
La Comisión del Aeropuerto Municipal de Little Rock votó la semana pasada a favor de conceder una gratificación de 24,000 dólares al Sr. Malinowski a título póstumo por un productivo año de trabajo, durante el cual amplió las instalaciones del Falcon Jet y consiguió dinero para una marquesina en la terminal que resguardara de los elementos a los vehículos que llegaran.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
