WASHINGTON-El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenski, pidió a los miembros de la OTAN que eliminen las restricciones a la capacidad del país asediado para atacar objetivos militares dentro de Rusia.
El Sr. Zelenski dijo el 11 de julio que la eliminación de todas las restricciones para atacar unidades militares en Rusia será necesaria para lograr la victoria.
«Si queremos ganar, si queremos prevalecer, si queremos salvar a nuestro país… tenemos que levantar todas las limitaciones», dijo Zelenski a los periodistas en la 75ª cumbre anual de la OTAN en Washington.
Dijo que es una «locura» que las fuerzas ucranianas no puedan tomar represalias libremente contra las instalaciones de misiles de Rusia que han lanzado ataques contra infraestructuras civiles en Ucrania, como el ataque ruso contra un hospital infantil en Ucrania el 8 de julio.
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, se mostró de acuerdo y dijo que las decisiones de atacar activos militares rusos en territorio ruso deben dejarse en manos de los dirigentes ucranianos.
«El derecho a la autodefensa incluye también el derecho a atacar objetivos militares legítimos en el territorio de Rusia», dijo Stoltenberg.
«No hay duda de que Ucrania tiene derecho a utilizar las armas que recibió o sus propias armas… para atacar objetivos en territorio ruso».
Varios estados miembros de la OTAN han emitido de forma independiente restricciones sobre cómo Kyiv utiliza su ayuda de seguridad. El más notable de ellos es Estados Unidos. La administración Biden, con pocas excepciones, ha restringido durante mucho tiempo el uso por parte de Ucrania de sistemas estadounidenses para atacar en profundidad en territorio ruso.
Sin embargo, la más reciente oleada de ataques rusos contra infraestructuras civiles en Ucrania parece haber iniciado un cambio radical en esa norma. Algunas naciones, entre ellas el Reino Unido, aprobaron el uso de misiles por parte de Ucrania contra objetivos en Rusia a primera hora del día.
Stoltenberg también señaló que la naturaleza cambiante de las líneas del frente significa que ahora hay más objetivos legítimos en Rusia.
Mientras que hasta ahora la mayoría de los objetivos estaban situados en zonas ocupadas de Ucrania, un nuevo frente ruso cerca de Kharkiv ha hecho que la línea del frente y la línea fronteriza sean aproximadamente equivalentes, dijo Stoltenberg. En otras palabras, Ucrania no puede golpear a las fuerzas rusas en algunos espacios de batalla sin golpear dentro de Rusia.
«Creo que es importante recordar que se trata de una guerra de agresión lanzada por Rusia contra un vecino democrático y amistoso, Ucrania», dijo Stoltenberg.
Los aliados de la OTAN también se están dedicando de nuevo a la seguridad ucraniana con un «paquete sustancial para Ucrania» y la promesa de gastar como mínimo «40,000 millones de euros» el año que viene para sostener las defensas de Ucrania contra la agresión rusa.
La mayor parte de esa ayuda correrá a cargo de los miembros europeos de la OTAN, que también asumirán de Estados Unidos la responsabilidad de coordinar y proporcionar la mayor parte de la ayuda internacional en materia de seguridad.
La alianza también ha anunciado que Ucrania se encuentra en un camino «irreversible» hacia la adhesión a la OTAN, que el Sr. Stoltenberg dijo a principios de semana que sería necesaria para prevenir futuros ataques rusos después de que se logre un alto el fuego.
El Sr. Zelenski reconoció que Ucrania está progresando en su búsqueda de la adhesión, pero dijo que la nación todavía tenía algunos caminos por recorrer, y probablemente no se ampliará la adhesión hasta que la guerra haya terminado.
«Estamos haciendo y seguiremos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que [estamos preparados] cuando llegue el día en que Ucrania sea invitada y se convierta en miembro de la OTAN. Y confío en que lo lograremos».
«Creo que el siguiente paso será la mediación y después la adhesión».
El Sr. Zelenski describió los resultados anunciados esta semana en la Cumbre de la OTAN como una situación en la que Ucrania y la OTAN salen ganando. Mientras que Ucrania recibió las asociaciones y armas que necesitaba para continuar la lucha, dijo, la OTAN recibiría finalmente un nuevo ejército capaz de contribuir a la defensa colectiva.
«La alianza se ha hecho verdaderamente más fuerte», afirmó. «Creo que es un éxito para ambos. Fortalecemos la OTAN. Somos fuertes. Tenemos un ejército fuerte. Y estamos luchando contra este tirano Putin».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
