Niña de 10 años tiene una fabulosa recuperación luego de paralizarse en un concurso de talentos

Por Jack Phillips - La Gran Época
19 de agosto de 2019 1:20 PM Actualizado: 19 de agosto de 2019 1:20 PM

Holly Steel, de 10 años, atravesó las primeras rondas de «Britain’s Got Talent» con facilidad.

La historia de Steel volvió a cobrar fuerza este mes, después de que aparecieran nuevas fotos de ella años después de que su actuación se volviera viral.

Cuando llegó a la semifinal, parecía que iba a seguir el ritmo de las actuaciones que había realizado. En la representación, abrió la boca y dejó a la multitud esperando.

Pero cuando fue a cantar, se congeló y se bloqueó. Entonces, de repente, se echó a llorar.

Después de olvidar la letra de la canción, Steel pidió a los anfitriones Ant McPartlin y Dec Donnelly si podía empezar a cantar desde el principio.

Le dijeron que no, debido a la programación de la televisión y eso la dejó devastada, pero el presentador Simon Cowell le «salvó el día», por así decirlo.

Cowell dijo que, pase lo que pase, encontraría tiempo para que ella volviera a cantar.

Steel sigue actuando, según The Mirror, y se ha confirmado que participará en «Britain’s Got Talent: Los Campeones».

En una entrevista este mes, dijo: «Antes de seguir adelante… No tenía a mi madre entre bastidores y era como un poco nuevo para mí, era en directo y también era algo nuevo».

Y añadió: «Antes de que me subiera, alguien dijo: ’50 millones de personas están mirando, así que no lo estropees’. Teniendo 10 años fue como, ok, y salía caminando sola y, ‘Oh no…'».

Al permitirle Simón que volviera a cantar, dijo: «Estoy muy agradecida de que lo hiciera, si no lo hubiera hecho, probablemente no estaría cantando ahora. Sigo cantando, es mi pasión, ¡así que gracias Simon! Nunca había pasado antes, qué locura, retrasé el noticiero de las 10:00».

«Sound of Silence» después de 45 años

Si nunca has oído hablar de Simon & Garfunkel, entonces has estado viviendo en una cueva desde los años 60 o tus padres tenían una colección de discos muy cuestionable. Pero dejando de lado el juicio, este icónico dúo es material de leyendas en la música.

Una presentación muy especial de su éxito seminal «The Sound of Silence» demuestra, sin lugar a dudas, que Paul Simon y Art Garfunkel son los reyes supremos de la armonía vocal.

Muchos artistas han interpretado esta canción a lo largo de las décadas, incluyendo el grupo de cinco piezas a capella Pentatonix y la banda de metal Disturbed, pero nadie puede replicar la belleza inquietante de la canción original como los hombres que la soñaron en primer lugar.

Fue Simon quien escribió la canción en 1963 a la tierna edad de 21 años. Afirma haber escrito la letra en la privacidad del baño de la casa de sus padres, donde vivía en ese momento.

«Lo más importante de tocar la guitarra fue que pude sentarme solo y tocar y soñar», contó Simon, citado por Ultimate Classic Rock. «Solía ir al baño», explicó, «porque el baño tenía azulejos, así que era una pequeña cámara de eco».

*****

Te puede interesar:

Esta talentosa artista de joyería nos presenta ‘artesanía entre el cielo y el hombre’ en diseños brillantes

<iframe class=»no-margin» src=»https://vs1.youmaker.com/2018/0316/dd91e92b-ad23-4f11-7d32-526e348473dc?r=16×9&s=1080×1080&d=127″ width=»854″ height=»480″ frameborder=»0″ allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen playsinline></iframe>

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.