El Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) confirmó que hizo un arresto en Portland que fue capturado en video y difundido ampliamente, mientras que el fiscal general de Oregón presentó una demanda contra los organismos federales por su presunta participación en actividades ilícitas de aplicación de la ley.
Los agentes de la agencia, que forma parte del Departamento de Seguridad Nacional, «tenían información que indicaba que la persona en el video era sospechosa de agresiones contra agentes federales o de destrucción de propiedad federal», dijo el CBP en una comunicado a última hora del viernes.
Una vez que los agentes se acercaron al sospechoso, «una gran y violenta turba» se movió hacia ellos.
«Para la seguridad de todos, los agentes del CBP rápidamente trasladaron al sospechoso a un lugar más seguro para un posterior interrogatorio. Los agentes del CBP se identificaron y llevaban la insignia CBP durante el encuentro», declaró la agencia.
Debido a los recientes incidentes de doxing, o a las personas que revelaron información personal como direcciones, los nombres de los agentes no fueron revelados.
El video muestra a dos oficiales caminando en Portland el 16 de julio y deteniendo a una persona vestida de negro.
Los oficiales tomaron a la persona y la guiaron a una minivan que no estaba identificada. Después que el trío entró, otro oficial condujo el vehículo y se alejó.
Se puede oír a una persona diciendo durante el arresto: «¿Qué estás haciendo? Usa tus palabras». A medida que la situación se desarrollaba, añadió: «NLG te sacará».
El Gremio Nacional de Abogados (NLG) prometió pagar la fianza de todos los involucrados en las protestas.
Después que las imágenes se hicieran públicas, varios legisladores demócratas y medios de comunicación afirmaron que los oficiales no llevaban ninguna identificación. Los oficiales llevaban marcas de CBP y parches que decían «Policía».
«Tropas de asalto no identificadas. Autos particulares secuestrando a los manifestantes y causando heridas graves en respuesta a los graffitis. Estas no son las acciones de una república democrática», dijo la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-California), en un comunicado.
Los senadores Jeff Merkley (D-Ore.) y Ron Wyden (D-Ore.), y los representantes Earl Blumenauer (D-Ore.) y Suzanne Bonamici (D-Ore.), pidieron a los inspectores generales del Departamento de Justicia y del Departamento de Seguridad Nacional que investiguen las acciones de las fuerzas federales en Portland, citando el arresto visto en el video.
«Estos agentes están arrebatando a la gente de la calle sin ninguna justificación subyacente», dijo Merkley en un comunicado.
«Los informes de agentes federales que se llevan a manifestantes pacíficos en la calle, deberían alarmar a todos los estadounidenses. Esta no es la forma en que un gobierno opera en una democracia que funciona», añadió Blumenauer.
Desde finales de mayo se han producido violentas manifestaciones en Portland todas las noches, según los funcionarios de la policía, informes, grabaciones de video y fotografías. Los grupos, que incluyen a miembros de la organización de extrema izquierda Antifa, causan repetidamente daños al Centro de Justicia, que alberga una comisaría de policía, y al cercano Juzgado Mark O. Hatfield, un edificio federal.
Al menos nueve personas fueron arrestadas en los últimos días por cargos que incluyen la destrucción de propiedad federal y agresión a oficiales federales. Un hombre fue mostrado en video golpeando a un oficial federal con un martillo de construcción de 4 libras (1.8 kg) mientras que otros supuestamente usaron láseres de alta intensidad en intentos de cegar a los oficiales.
El video del viernes por la noche muestra al grupo poniendo una valla frente a una salida del juzgado y una salida en el Centro de Justicia. El grupo también disparó fuegos artificiales de grado comercial y bombas de humo, dijo la Oficina de Policía de Portland. Varias personas fueron arrestadas.
Los manifestantes violentos causaron 23 millones de dólares en daños y pérdidas de clientes en los negocios del centro de la ciudad a partir del 8 de julio, dijo el jefe adjunto de la Policía de Portland, Chris Davis, durante una sesión informativa.
El jefe de la Policía de Portland, Chuck Lovell, dijo en una sesión informativa el viernes que los oficiales tienen una línea de comunicación con los agentes federales porque están operando en estrecha proximidad.
«Nos comunicamos con los agentes federales con el propósito de concienciación del entorno y pacificación», dijo Lovell. «Estamos operando muy, muy cerca uno del otro».
Demanda de Oregón
La fiscal general de Oregón, Ellen Rosenblum, demócrata, presentó una demanda en un tribunal federal contra varios organismos, incluido el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), por su presunta participación en la aplicación ilegal de la ley en violación de los derechos civiles de los habitantes de Oregón al secuestrar y detenerlos sin causa probable.
Las tácticas emprendidas por los oficiales federales «no solo hacen imposible que la gente haga valer su derecho a la Primera Enmienda de protestar pacíficamente», dijo Rosenblum, «sino que también crean una situación más volátil en nuestras calles».
Rosenblum citó el arresto del 16 de julio. La persona arrestada fue identificada como Mark Pettibone.
La División de Justicia Penal del Departamento de Justicia del estado, también abrió una investigación penal sobre el uso de la fuerza el 12 de julio, cuando un hombre fue golpeado por una bala después de lanzar un contenedor hacia los oficiales.
La Oficina del Fiscal del Condado de Multnomah también está investigando el uso de la fuerza en un caso reciente, dijo un portavoz.
Donavan La Bella, de 26 años, requirió una cirugía facial reconstructiva, le dijo su madre a The Oregonian.
Protección del DHS
Se creó un grupo de trabajo del DHS para la protección de monumentos e instalaciones federales en respuesta a las actividades en Portland y en otros lugares, con los alborotadores tratando de derribar las estatuas y traspasar los edificios federales.
El Grupo de Tarea para la Protección de las Comunidades Estadounidenses está destinado a coordinar los activos dentro del departamento, dijo el secretario de interino en funciones Chad Wolf.
«No nos quedaremos de brazos cruzados mientras los anarquistas y los alborotadores violentos tratan no solo de vandalizar y destruir los símbolos de nuestra nación, sino de perturbar la ley y el orden y sembrar el caos en nuestras comunidades», dijo en un comunicado.
Los equipos de despliegue rápido fueron preposicionados en todo el país antes del 4 de julio.
Un grupo de trabajo separado creado para detener a los «violentos extremistas antigubernamentales de todas las persuasiones» se formó el mes pasado bajo la dirección del fiscal general William Barr.
«Algunos pretenden profesar un mensaje de libertad y progreso, pero en realidad son fuerzas de anarquía, destrucción y coacción», escribió Barr en un memo.
Wolf viajó a Portland el 16 de julio para reunirse con los oficiales federales y recorrer los daños al juzgado.
Wolf llamó a la gente que se reunía todas las noches «anarquistas sin ley» y elogió a los agentes de policía que intentaron proteger el edificio.
El asedio podría terminar si los funcionarios estatales y locales deciden sofocar las manifestaciones, afirmó Wolf, añadiendo que no ordenará la retirada de las tropas federales.
El alcalde de Portland, Ted Wheeler, un demócrata que también es el comisionado de policía de la ciudad, se negó a reunirse con Wolf. Él y varios funcionarios locales y estatales quieren que las tropas federales abandonen la ciudad, culpándolos de la violencia.
Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
A continuación
Antifa: la red de revolucionarios violentos en los disturbios de USA
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
