«No, nada de nada
No, no me arrepiento de nada».
Estos versos de la exitosa canción de Edith Piaf de 1960—»No, nada de nada/No, no me arrepiento de nada»— se convirtieron en su marca registrada. Muchos otros músicos ofrecieron después sus propias interpretaciones de «Non, Je Ne Regrette Rien», y la canción ha aparecido en muchas películas y anuncios.
Pero aquí está el dilema: ¿puede alguien más allá de los 12 años afirmar realmente que no se arrepiente de nada?
Las respuestas a esta pregunta son: sí, no y quizás.
Algunos abrazan la primera afirmación cuando adoptan el «No me arrepiento» como filosofía de vida— «¡Deja el pasado y vive el ahora!». Sin embargo, el resto nos preguntamos: ¿Esta gente nunca se despierta a las 3 de la mañana para encontrar sus transgresiones pasadas desfilando como fantasmas en su mente?
La mayoría de nosotros, sospecho, elegiría la puerta número 2. Llevamos a cuestas arrepentimientos que pueden remontarse a décadas atrás, pero que nos resultan tan familiares como los titulares de la mañana.
Algunos de estos incidentes pueden parecer intrascendentes, como aquella vez en 5º curso en la que me uní a un grupo de chicos que coreaban «¡Vicki tiene piojos!» cuando pasaba a nuestro lado en el patio. Más tarde me disculpé, pero el dolor causado por nuestras palabras permaneció en sus ojos y también ha permanecido conmigo hasta el día de hoy.
Otras palabras y acciones causan mucho más daño, hiriendo terriblemente a los que amamos, a los amigos que apreciamos y a nosotros mismos. Ya sea por estupidez o de forma deliberada, destrozamos nuestra reputación y perjudicamos a los demás. La culpa de estos errores nos persigue como un susurro despiadado en nuestra cabeza.
Pero luego está esa tercera respuesta que tenemos a nuestra disposición, ese tal vez tentativo.
En «El poder del arrepentimiento: cómo mirar hacia atrás nos hace avanzar», Daniel Pink dice de los que no se arrepienten:
«Esta visión del mundo tiene un sentido intuitivo. Parece correcta. Parece convincente. Pero tiene un defecto nada despreciable.
Está totalmente equivocada».
«Lo que proponen las brigadas contra el arrepentimiento no es un plan para una vida bien vivida».
A continuación, Pink dedica algo de tiempo a quienes arrastran a diario las heridas del arrepentimiento y la vergüenza: penas que van desde la infidelidad conyugal hasta el robo de un chocolate en la infancia. Al igual que muchos de nosotros, se trata de personas atrapadas por el pasado, que caminan arrastrando sus heridas.
Pero entonces llega ese «quizás», esa tercera forma de considerar y manejar el arrepentimiento.
Pink dedica la mayor parte de su libro a esta alternativa, explicando cómo utilizar el arrepentimiento como herramienta de superación personal.
«Su propio propósito es hacernos sentir peor», escribe, «porque al hacernos sentir peor hoy, el arrepentimiento nos ayuda a hacerlo mejor mañana».
Para vencer nuestros arrepentimientos, nos dice Pink, primero debemos estudiar objetivamente nuestros fracasos. A continuación, debemos tener la misma compasión que tendríamos con un amigo que ha hecho un daño similar a otro. Si es posible, debemos enmendar lo que hemos hecho, indirectamente si es necesario.
Ese hombre que desearía haber mostrado más afecto a su esposa fallecida, como un tema que Pink menciona, puede lamentar esos momentos perdidos con su cónyuge, pero puede compensarlo ofreciendo más afecto a sus hijos, nietos y amigos.
Pink también nos dice que ayuda a confesar nuestros fallos a otra persona: un sacerdote o ministro, un terapeuta o un amigo.
Afrontar nuestros arrepentimientos, como deja claro Pink, puede ampliar nuestro corazón y así profundizar en nuestra capacidad de empatía. En lugar de rechazar a esa hija que solloza y nos dice que está embarazada, podemos abrazarla. Podemos consolar a un amigo cuyo matrimonio tiene problemas.
Podemos tomar nuestros remordimientos y el dolor que hemos causado y construir un vehículo para la compasión.
El arrepentimiento, como bien dice Pink, no solo nos hace humanos. Manejado adecuadamente, puede hacernos mejores personas.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
