Primer caso de transmisión de coronavirus de persona a persona confirmado en Estados Unidos

Por Zachary Stieber
30 de enero de 2020 4:21 PM Actualizado: 30 de enero de 2020 4:26 PM

El primer caso de contagio de una persona que contrajo el nuevo coronavirus a otra persona en los Estados Unidos se confirmó el 30 de enero.

El paciente, que no ha viajado a China, es residente en Chicago y es el esposo del primer caso confirmado relacionado con un viaje a Wuhan en Illinois. Esa paciente fue una mujer de 60 años que regresó de Wuhan, China, el 13 de enero.

Ambos pacientes están aislados y en condiciones estables.

La primera paciente está aislada en el Centro Médico St. Alexius en Hoffman Estates, Illinois. Las autoridades se negaron a decir en donde está siendo tratado el segundo paciente.

«Esta propagación de persona a persona fue entre dos contactos muy cercanos, una mujer y su esposo», dijo a los reporteros Ngozi Ezike, el director del Departamento de Salud Pública de Illinois, en una llamada telefónica. «El virus no se está propagando ampliamente en la comunidad»

Las autoridades no están recomendando a la gente tomar precauciones como cancelar actividades o no salir.

«Es importante señalar que esta propagación se produjo entre dos personas que estuvieron en estrecho contacto durante un largo período de tiempo», dijo Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias.

Messonnier dijo que los funcionarios de salud esperan ver más casos en los Estados Unidos, lo que aumentará el riesgo de que el virus se transmita entre las personas.

Pasajeros usan máscaras protectoras al llegar al aeropuerto de la capital de Beijing, China, el 30 de enero de 2020. (Kevin Frayer/Getty Images)

Robert Redfield, director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), dijo que aún quedan preguntas sobre el virus, según informó a los periodistas: «En este momento, se desconoce con qué facilidad o sostenibilidad se está propagando este virus entre las personas».

Las personas que regresaron recientemente a Estados Unidos desde China deben llamar a su proveedor de atención médica si desarrollan síntomas, dijeron las autoridades. El jueves pasado, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar, dijo que la administración Trump no ha impuesto ninguna restricción de viaje.

El nuevo caso de Illinois es el sexto en los Estados Unidos y el primer nuevo caso anunciado en cuatro días. Cinco pacientes dieron positivo en cuatro estados: California, Washington, Arizona e Illinois.

El nuevo virus se ha propagado al menos a 20 países, golpeando a Norte América, Oriente Medio, Europa, Asia y Oceanía. Tres nuevos países reportaron sus primeros casos confirmados en las últimas 24 horas: Finlandia, Filipinas e India.

La conferencia de prensa se realizó un día después de que el presidente Donald Trump formara un grupo de trabajo para enfrentar el coronavirus dirigido por Azar. Redfield está en el grupo de trabajo.

El grupo de trabajo dirigirá los esfuerzos de la administración Trump para «monitorear, contener y mitigar la propagación del virus» y dar a los estadounidenses información precisa y actualizada sobre salud y viajes, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, en una declaración. El grupo se ha venido reuniendo diariamente desde el lunes.

***

A continuación

¿El régimen chino está ocultando la gravedad del coronavirus?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.