Revise sus cuentas bancarias: el dinero del estímulo para la pandemia comienza a fluir

Por Jack Phillips
12 de abril de 2020 3:23 PM Actualizado: 12 de abril de 2020 3:23 PM

En todo el territorio de los Estados Unidos la gente está empezando a recibir sus pagos en efectivo mediante depósitos directos —parte del paquete de estímulo de 2.2 billones de dólares aprobado por el Congreso— debido al declive económico desencadenado por la pandemia.

El Servicio de Impuestos Internos (IRS) «depositó hoy los primeros pagos de impacto económico en las cuentas bancarias de los contribuyentes. Sabemos que mucha gente está ansiosa por recibir sus pagos; seguiremos emitiéndolos tan rápido como podamos», escribió el IRS el sábado. En respuesta, varias personas escribieron en Twitter que habían recibido los pagos.

La agencia también reiteró que «para la mayoría de las personas, no se necesita ninguna acción para obtener un pago de impacto económico» y señaló que «los padres también recibirán 500 dólares por cada niño menor de 17 años que reúna los requisitos».

No todos recibirán su dinero ya que los pagos se basan en las declaraciones de impuestos presentadas en 2019 o 2018, en los beneficios del Seguro Social o en las declaraciones de beneficios de la jubilación de los ferroviarios. Los estadounidenses que ganaron menos de 75,000 dólares en 2019 son elegibles para el pago completo de 1200 dólares por persona o 2400 dólares para parejas casadas. Cualquier «cabeza de familia» que ganara 112,500 dólares o menos puede recibir el pago completo, según lo estipulado por la agencia.

Paralelamente, el IRS indica a las personas que normalmente no declaran impuestos que se registren a través de una herramienta en internet para asegurarse de que reciben el dinero. Los beneficiarios de la Seguridad Social y los jubilados de los ferrocarriles recibirán el dinero automáticamente, dijo la agencia.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


El Departamento del Tesoro también dijo que el IRS lanzará la aplicación web «Obtener mi pago» la próxima semana.

En un comunicado del viernes, dijo que la aplicación gratuita ayudará a millones de personas que normalmente no presentan una declaración de impuestos y cuyas cuentas bancarias no figuran en la información de los archivos del IRS. Se espera que la aplicación entre en funcionamiento el 17 de abril. Permitirá a la gente proporcionar directamente información sobre sus depósitos al IRS para que sus fondos de ayuda para la pandemia, oficialmente llamados «pagos de impacto económico», puedan ser depositados en sus cuentas bancarias directamente, en lugar de tener que esperar a un cheque por correo.

«Las personas que no tienen la obligación de presentar una declaración pueden utilizar esta herramienta para darnos información básica, para que puedan recibir sus pagos de impacto económico lo antes posible», dijo el comisionado del IRS, Chuck Rettig, en una declaración. «El IRS y la Free File Alliance han estado trabajando día y noche para crear esta nueva herramienta, para ayudar a la gente».

Altos cargos de la Casa Blanca han dicho que la mayoría de los americanos deberían empezar a recibir sus depósitos la próxima semana.

Tom Ozimek contribuyó a la elaboración de este artículo.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

Mujer valiente en Wuhan exige que se respeten sus derechos | Virus del PCCh

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.