Sigue persecución contra abogados de DD.HH. en China tras 8 años de represión nacional

Por Sophia Lam
19 de julio de 2023 8:45 PM Actualizado: 19 de julio de 2023 8:45 PM

El 9 de julio marca el octavo aniversario de la represión a los abogados de derechos humanos en China por parte del Partido Comunista Chino (PCCh). Hasta el día de hoy continúan siendo perseguidos según abogados chinos que hablaron recientemente con The Epoch Times.

En 2015, el PCCh lanzó una campaña nacional para perseguir a los abogados y activistas de derechos humanos y sus familias. El régimen arrestó a más de 300 abogados y activistas el 9 de julio de ese año, más tarde conocido como el “Incidente 709”, o “709” para abreviar.

Los abogados y activistas de derechos humanos que fueron detenidos por las autoridades han sido perseguidos, monitoreados, hostigados, amenazados y desalojados constantemente desde que salieron de prisión.

En Hong Kong, que alguna vez fue un faro de libertad para el pueblo chino, los abogados y políticos a favor de la democracia han sido reprimidos desde que se implementó la Ley de Seguridad Nacional de Beijing.

La situación de los derechos humanos en China es «aún peor»

“Desde el incidente 709, el retroceso jurídico del PCCh se ha vuelto aún más grave y, junto con el declive económico, el entorno [de los derechos humanos] se ha vuelto aún peor”, dijo Tian Liang (seudónimo), un abogado de derechos humanos que representa a los abogados que fueron reprimidos durante el incidente del 709. El Sr. Tian usa un alias por motivos de seguridad.

Wang Quanzhang con su esposa, Li Wenzu, y su hijo. Wang Quanzhang, un abogado de derechos humanos, fue detenido en China sin juicio en agosto de 2015. (Cortesía de Li Wenzu)

Los abogados de derechos humanos atacados han estado representando muchos casos relacionados con presos políticos y presos de conciencia, incluidos los practicantes de Falun Gong.

“En un tribunal chino, especialmente cuando representamos casos de fe y derechos humanos, como los de los practicantes de Falun Gong y las personas que supuestamente están involucradas en la llamada subversión del poder estatal, básicamente no se nos permite defender la inocencia de nuestros clientes”, dijo el Sr. Tian.

“Aunque no hay ningún documento que lo diga explícitamente, el Buró Judicial, el Colegio de Abogados y los jueces del juzgado nos advierten de este tipo de restricción antes de la audiencia judicial”, agregó.

Chen Jiangang, un abogado de derechos humanos que ahora vive en Estados Unidos, le dijo a la publicación el 8 de julio que la represión a los abogados de derechos humanos revela la verdadera naturaleza del PCCh.

“El PCCh viola los derechos humanos, mientras que los abogados protegen los derechos humanos. Hay una contradicción entre los dos, que es irreconciliable”, dijo Chen.

Mientras el PCCh permanezca en el poder, los abogados defensores de los derechos humanos serán enemigos del PCCh, añadió.

Lawyers for Lawyers, una organización no gubernamental (ONG) holandesa, afirma que en los últimos tres meses se vio un “grave hostigamiento contra los abogados de derechos humanos liberados” en China y que la nueva ola de represión se conoce como el “incidente 709 2.0”.

Persecución permanente

Varios abogados de derechos humanos chinos y sus familias han sido objeto de un trato inhumano por parte de las autoridades desde que comenzó la represión.

Wang Quanzhang y su familia se vieron obligados a mudarse 13 veces en Beijing en los últimos dos meses, y su hogar quedó sin electricidad, gas y agua.

El Sr. Wang ha defendido a activistas locales, víctimas de la apropiación de tierras por parte del gobierno y practicantes de la disciplina espiritual Falun Gong. Fue arrestado en el incidente 709 en 2015. En enero de 2019, fue sentenciado a cuatro años y medio de prisión por “subversión del poder estatal”, un cargo general que Beijing usa a menudo contra los disidentes.

Li Heping, uno de los destacados abogados de derechos humanos arrestados en el incidente 709 y acusado de “subversión del poder estatal”, fue severamente torturado en prisión. El Sr. Li fue liberado el 9 de mayo de 2017 y su familia se vio obligada a abandonar Beijing después de haber sido objeto de numerosos desalojos.

El 9 de junio, el Sr. Li, junto con su esposa y su hija, fueron interceptados en el aeropuerto Tianfu de Chengdu por la policía fronteriza, quienes les impidieron salir del país con el argumento de que podría “poner en peligro la seguridad nacional”.

Xie Yanyi, que estuvo detenida durante 18 meses tras la represión nacional de 2015, también se vio obligada a trasladarse varias veces. En julio de 2022, a su hija de 6 años, que estaba en edad escolar, se le negó la admisión porque su familia vivía en una residencia de alquiler y ella no era residente permanente de Beijing.

El abogado Xie Yang (centro) acompañó a su cliente Xu Yan (der.), esposa del abogado de derechos humanos Yu Wensheng, tratando de reunirse con Yu en persona frente al Tribunal Intermedio de Xuzhou, en Xuzhou, en la provincia oriental china de Jiangsu, el 31 de octubre de 2019. (Nicolas Asfouri/AFP vía Getty Images)

Xie Yang fue arrestado por segunda vez en 2022 y detenido durante más de un año. Al Sr. Xie no se le permitió visitar a su padre de 92 años cuando enfermó gravemente el mes pasado. Además, el tribunal rechazó la solicitud de su familia para una videollamada.

El Sr. Xie fue arrestado previamente el 11 de julio de 2015 y puesto en libertad bajo fianza el 8 de mayo de 2017, según Front Line Defenders, una organización de derechos humanos con sede en Dublín, Irlanda.

El 13 de abril, la policía de Beijing arrestó a Yu Wensheng, un abogado de derechos humanos, y a su esposa Xu Yan, quienes se dirigían a reunirse con la delegación de la Unión Europea en China.

Yu y Xu fueron acusados penalmente de “buscar peleas y provocar problemas”. La policía vigilaba a su hijo adolescente en casa y dos abogados, Song Yusheng y Peng Jian, fueron interceptados por policías vestidos de civil cuando intentaban firmar un documento legal con el niño para representar a la pareja.

Gao Zhisheng, conocido como “la conciencia de China”, desapareció de su hogar en Yulin, provincia de Shaanxi, el 13 de agosto de 2017. Se desconoce su paradero y estado.

Además de las víctimas de la represión 709, Xu Zhiyong, un reconocido erudito legal, y Ding Jiaxi, abogado de derechos humanos, fueron sentenciados a 14 y 12 años de prisión, respectivamente, el 10 de abril.

“Premio de Abogados de Derechos Humanos 709”

El Premio Anual de Abogados de Derechos Humanos de China pasó este año a llamarse “Premio de Abogados de Derechos Humanos 709″ para reconocer no solo a los abogados de derechos humanos en China, sino también a los abogados en Hong Kong y en otros lugares que han sido perseguidos.

El premio fue iniciado en 2016 por varios grupos internacionales de derechos humanos, incluidos The 29 Principles con sede en el Reino Unido, Human Rights in China con sede en EE.UU., Judicial Reform Foundation con sede en Taiwán y otras ONG.

Los ganadores del premio de este año incluyen a Yu Wensheng, Zhou Shifeng, quien aún está bajo vigilancia después de su liberación, y Tonyee Chow Hang-tung, abogado de Hong Kong y exvicepresidente de la Alianza de Hong Kong en Apoyo a los Movimientos Patrióticos Democráticos de China, quien todavía está en prisión.

La vicepresidenta de la Alianza de Hong Kong en Apoyo a los Movimientos Patrióticos Democráticos de China, Tonyee Chow Hang-tung, habla con los medios de comunicación frente a la sede de la policía en respuesta a la acusación del Departamento de Seguridad Nacional y a la solicitud de información como agentes extranjeros, en Hong Kong, el 7 de septiembre de 2021. (Anthony Kwan/Getty Images)

A pesar de las repetidas condenas de los gobiernos occidentales a la persecución contra los abogados de derechos humanos y disidentes por parte del PCCh, Beijing ha defendido sus acciones diciendo que estos temas son parte de los “asuntos internos” de China.

La perseverancia de los abogados es “muy significativa”

A pesar de los desafíos que enfrentan los abogados para defender los derechos humanos bajo el gobierno totalitario del PCCh, su perseverancia ha sido “muy significativa en al menos tres aspectos”, según el abogado Chen Jiangang, quien expuso la tortura que sufrió Xie Yang. El Sr. Chen y su familia huyeron de China y llegaron a Estados Unidos en 2019.

“Creo que es de gran importancia que el mundo llegue a ver la verdadera naturaleza del PCCh [a través del trabajo de los abogados de derechos humanos chinos]”, dijo el Sr. Chen a la edición en chino de The Epoch Times.

“Aunque nuestra capacidad individual sea limitada, confiaremos en que Dios nos ayude y en que la situación mundial sea favorable. No sé cuándo será derrocado el PCCh, pero creo que es un camino inevitable para los derechos humanos en China. Mientras exista el PCCh, los derechos humanos, el Estado de derecho y el constitucionalismo no se harán realidad en China”.

Ning Haizhong y Hong Ning contribuyeron a este artículo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.