Documentos confidenciales de las agencias del gobierno local chino revelaron que las autoridades están impidiendo que los ciudadanos visiten Beijing para presentar sus casos ante el gobierno central en medio de una reunión política clave.
Lianghui, o las «Dos Sesiones», es la reunión anual de la legislatura de mera formalidad del Partido Comunista Chino (PCCh) y su cuerpo asesor para promulgar políticas y agendas. La reunión de este año comenzó el 21 de mayo y continuará durante una semana.
El régimen chino tiene oficinas establecidas dentro del gobierno regional y central para escuchar quejas públicas, conocidas como oficinas de petición.
En la época de importantes reuniones del partido o aniversarios políticos, las autoridades suelen tomar medidas enérgicas contra la disidencia.
Este año no fue diferente.
Los documentos clasificados obtenidos por The Epoch Times describieron los planes de acción de las autoridades para hacer un seguimiento de los peticionarios. Un gobierno de la ciudad ha dispuesto tres empleados para monitorear a cada peticionario.
Los peticionarios, que habían llegado a Beijing con la esperanza de apelar sus casos, fueron detenidos y enviados de vuelta a sus pueblos de origen.
Mientras tanto, las autoridades de Beijing también detuvieron a un gran número de peticionarios que viven en la capital.
Documentos filtrados
Un documento del gobierno de la ciudad de Qitaihe, en la provincia nororiental de Heilongjiang, explicaba las tareas de los funcionarios para «estabilizar» a los peticionarios.
Con fecha del 24 de abril, el documento indicaba que estas instrucciones se hicieron de acuerdo con las solicitudes de las autoridades centrales y provinciales, con el objetivo de «evitar que las personas vayan a Beijing o ciudades locales para presentar una petición».
El documento señalaba que las autoridades centrales y provinciales habían designado previamente a 45 «grupos específicos» y 203 «personas clave» que podrían presentar una petición, y también redactaron una lista negra de los peticionarios identificados.
Para estos objetivos, el gobierno de Qitaihe solicitó que los funcionarios asignen a tres empleados del gobierno para monitorearlos las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Un documento publicado el 22 de abril de 2019 explica cuáles son los cinco tipos de «blancos importantes»: aquellos que han presentado una petición continuamente en los últimos cinco años; personas que han presentado una petición en el último año; personas que tuvieron conflictos con la policía mientras presentaron una petición en Beijing; personas que tienen enfermedades mentales o que tienen un miembro de su familia que está siendo tratado por enfermedades en Beijing; y personas que actualmente estén presentando una petición.
Aunque las oficinas locales de petición existen como un canal para que las personas expresen sus quejas, las autoridades no permiten que los ciudadanos difundan ampliamente las cartas de petición, y a menudo hostigan a los peticionarios que presentan sus casos o protestan en público.
Detención
Los peticionarios en Beijing dijeron a la versión china de The Epoch Times que un gran número de ellos han sido detenidos desde el 17 de mayo, luego de reunirse frente a la oficina de peticiones del gobierno central, llamada Administración Nacional de Quejas y Propuestas Públicas.
Las autoridades desplegaron más de diez autobuses para transportarlos a Jiujingzhuang, una cárcel negra en el distrito de Fengtai, conocida por detener a los peticionarios. Otros fueron obligados a abandonar Beijing en tren.
En las fotos que compartieron, los autobuses a Jiujingzhuang estaban llenos de gente.
La policía de Beijing también ha detenido a peticionarios que viven en Beijing.
Zhang Hua y Wu Linmei son dos peticionarios de Shanghai. Alquilaron un departamento en la ciudad de Changyang, distrito de Fangshan de Beijing, como lugar de residencia temporal. Con frecuencia van a la oficina de peticiones del gobierno central.
En la noche del 18 de mayo, más de 20 policías irrumpieron sus casas y los detuvieron.
«La policía de la estación de policía de Changyang y el personal de la oficina del gobierno de Shanghai [en Beijing] nos detuvo en el Centro de Servicio de Administración de Socorro de Beijing», dijo Zhang a la versión china de The Epoch Times el 19 de mayo. Zhang dijo que un grupo de los peticionarios se vieron obligados a abandonar la ciudad y regresar a Shanghai.
Wang Su’e es una peticionaria de la provincia nororiental de Liaoning. Ella tiene un trabajo temporal en el distrito de Tongzhou en Beijing. El 16 de mayo al mediodía, cuatro policías la detuvieron en su lugar de trabajo y la entregaron a la policía de Liaoning, quien planeaba llevarla de regreso a su ciudad natal.
Por otra parte, Shen Aibin, quien vive en la ciudad de Wuxi, provincia de Jiangsu, planeaba tomar un tren para viajar a la cercana ciudad de Suzhou en la mañana del 17 de mayo, pero la policía lo detuvo en la estación de trenes.
El 15 de mayo, los peticionarios Lu Yuanfang, Xiao Chenglin, Zhao Liang y Hu Guiqin, quienes viven en la ciudad suroccidental de Chongqing, se dirigían a Beijing en un tren. En la parada del tren, la policía subió al vagón del tren donde estaban sentados y los detuvo. Un día después, otros peticionarios Zhao Qunzhen, Chen Lan y Yang Changhua fueron detenidos en la estación de trenes en Chongqing.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Descubra:
China se prepara para un segundo brote. Expertos hablan de cepas mutadas del virus | China en foco
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
