Um adolescente que foi hospitalizado depois de vapear um componente da maconha disse que agora seus pulmões são como os de um homem velho. Este é apenas uma das centenas de casos da epidemia de insuficiência respiratória por vapear que as autoridades americanas divulgaram ao público em agosto.
«Tenho 18 anos. Meus pulmões são como os de um velho de 70”, disse Adam Hergenreder, estudante de Gurnee, Illinois, à CBS News.
Até alguns dias atrás, Adam estava internado em terapia intensiva à beira da morte e agora está em tratamento respiratório em casa. Ele disse que, antes de adoecer, ele vapeava THC, tetrahidrocanabinol, um dos componentes psicoativos quimicamente isolados da maconha.
Adam Hergenreder started vaping at 16. Mint and mango were his favorite flavors. Two years later, he's been hospitalized and doctors say his lungs look like those of a man in his 70s. https://t.co/lO0fnOMF7C
— Chicago Tribune (@chicagotribune) September 4, 2019
«Eu comprei de um traficante de drogas», ele confirmou ao correspondente da CBS, que perguntou se ele havia comprado na rua, de uma pessoa desconhecida. «Você não acha que foi uma estupidez da sua parte?»
«Sim. Mas quando você é viciado, acho que isso não passa pela sua cabeça», ele respondeu.
Ele vapeava há dois anos, primeiro nicotina e depois acrescentou maconha. Agora ele se arrepende porque, quando respira fundo, acaba tossindo. «É claro. Meus pulmões nunca mais serão os mesmos».
18-year-old Adam Hergenreder says, when he tries to take a deep breath, "Most of the time it ends up in a cough." #vaping https://t.co/gibj7BDeaB
— News 8 – WROC-TV (@News_8) September 8, 2019
Adam contou que antes de sua mãe o levar ao hospital, ele ficou com febre, começou a vomitar e não conseguia respirar.
O pneumologista que o atendeu na Terapia Intensiva, Dr. Stephen Amesbury, disse à CBS que teme que a crise atual seja apenas o começo.
Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, na sigla em inglês) registraram até agora 450 pacientes graves devido ao vape, de acordo com uma contagem de 9 de setembro, e seis mortes. Seis morreram.
Os CDC, a Administração de Drogas e Alimentos dos Estados Unidos (FDA), os departamentos estaduais e locais de saúde e os departamentos de saúde pública estão investigando desde agosto um surto de doença pulmonar grave associada a produtos de cigarro eletrônico com ambos os dispositivos, líquidos, cápsulas de recarga e /ou uso de cartuchos.
Cigarros eletrônicos incluem spray. Um líquido que contém nicotina, aromas ou outros produtos químicos e também maconha ou outras substâncias. Tudo isso é aquecido com uma bateria e, quando inalado, atinge diretamente os pulmões, diz o CDC.
Embora Adam tenha saído do hospital, “ainda é difícil realizar algumas atividades comuns, como subir as escadas. Ainda estou sem fôlego ”, disse ele esta semana em outra entrevista à CNN.
Enquanto faz o tratamento, ele está determinado a compartilhar sua história e convencer seus amigos a parar de fumar.
«Não quero ver ninguém na minha situação. Não quero que ninguém fique no hospital tanto tempo quanto eu fiquei», disse ele à CNN.» Tem sido terrível pensar sobre isso, o que aquele pequeno dispositivo fez com os meus pulmões», acrescentou.
Adam Hergenreder's vaping habit almost killed him.
Late last month, the 18-year-old student athlete was hospitalized after using e-cigarettes for more than a year and a half. Now his lungs are similar to those of a 70-year-old, doctors told him. https://t.co/cToxjEtJeC
— CNN (@CNN) September 12, 2019
Adam disse a repórteres que, quando começou a vapear aos 16 anos, fez isso porque achava que os cigarros eletrônicos eram mais seguros que os cigarros normais. Um de seus sabores favoritos era manga. “Não tinha gosto de cigarro. O sabor era gostoso».
Agora ele não tem certeza de que seus pulmões ficarão 100% saudáveis novamente e está preocupado se vai conseguir lutar novamente.
“Eu era um lutador na universidade antes disso mas talvez nunca mais consiga lutar porque é um esporte muito vigoroso, meus pulmões podem não ser capazes de suportar esse esforço… É triste», acrescentou ele na entrevista.
O jovem contou como passou de produtos de marca para o vape líquido eletrônico vendidos sem receita com THC, que ele comprou de «um amigo» ou distribuidor. Com o tempo ele se tornou viciado, depois começou a ter vômitos e daí foi parar no hospital. «Eu vomitei sem parar durante três dias seguidos.»
A mãe, Polly Hergenreder, em declarações à CNN, lembrou que seu filho «acordava de manhã, fumava no Juul (marca de cigarro eletrônico) e depois tossia».
“Ele fumava várias vezes durante o dia. Meu filho consumia uma cápsula a cada dois dias ou um dia e meio”, acrescentou.
O CDC relata que uma cápsula Juul, com um cartucho de e-cig, fornece a mesma quantidade de nicotina para o corpo que um maço de cigarros. «É a mesma coisa que fumar muitos cigarros», disse Polly.
O Dr. Amesbury explicou à CNN que «se sua mãe não o tivesse levado ao hospital, sua respiração poderia ter piorado a ponto de ele correr risco de morte».
“É uma doença pulmonar grave, especialmente para uma pessoa jovem. Ele estava com falta de ar, respirando com dificuldade”, disse Amesbury. «Havia a preocupação de que ele tivesse um dano pulmonar significativo e, possivelmente, algumas alterações residuais permaneçam após o tratamento».
Médicos descrevem os pacientes
O Dr. Daniel Fox, citado em uma recente coletiva de imprensa do Centro de Controle de Doenças (CDC), disse que todos os pacientes com insuficiência pulmonar causada por vape que ele atendeu desenvolveram a chamada pneumonia lipóide. «Basicamente, isso pode ocorrer quando óleos ou substâncias que contêm lipídios entram nos pulmões».
“Durante o estudo e a história, todos os pacientes que vimos usaram ou consumiram THC através de seus dispositivos vape e vapearam através do cigarro eletrônico. Isso parece ser uma característica comum. Alguns também usavam THC defumado e também a maioria dos produtos que contêm nicotina.”
“Todos tinham radiografias de tórax anormais e desenvolveram a necessidade de uma grande quantidade de oxigênio. Isso variou em cada paciente. Mas alguns deles exigiram cuidados intensivos.”
Os Departamentos de Saúde de Illinois e Wisconsin, em coordenação com o CDC, apresentaram uma análise de 53 pacientes e observaram que “a maioria das pessoas que adoeceu geralmente é saudável, é jovem, tem idade média de 19 anos. anos e a maioria é de homens.»
“Os pacientes apresentaram sintomas dias ou semanas antes da admissão, com mediana de 6 dias. (…) A maioria apresenta sintomas respiratórios, sintomas constitucionais como febre e fadiga, às vezes perda de peso e sintomas gastrointestinais”, disse a Dra. Jennifer Layden na coletiva de imprensa do CDC.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.