Camioneta desconocida vigila a imprenta de The Epoch Times en Hong Kong durante días

Por Frank Fang y Nicole Hao
28 de Noviembre de 2020
Actualizado: 28 de Noviembre de 2020

La imprenta usada por la edición de Hong Kong de The Epoch Times fue monitoreada por una camioneta negra, la cual también siguió al personal de la instalación en los últimos días; en un último acto que se cree fue organizado por el régimen chino para silenciar a la prensa libre en la ciudad.

Como uno de los pocos medios independientes en Hong Kong, The Epoch Times es conocido por cubrir la política de facciones internas dentro del Partido Comunista Chino (PCCh), así como la represión de libertades por parte del régimen en el país y en el extranjero.

Desde su creación en 2002, la edición de Hong Kong de The Epoch Times ha enfrentado una tremenda presión por parte del PCCh y sus organizaciones afiliadas. En noviembre de 2019, cuatro intrusos enmascarados prendieron fuego al almacén de la imprenta del periódico, lo cual marcó el cuarto ataque contra la instalación desde su apertura hace más de una década.

Hong Kong ha sido testigo de que sus libertades fueron restringidas desde que el régimen impuso una ley de seguridad nacional en julio. Desde entonces, diversos arrestos de figuras de los medios de comunicación y reporteros también han avivado los temores de una represión a la prensa libre en la ciudad.

Camioneta desconocida

Según el subdirector de The Epoch Times de Hong Kong, Lu Jie, la furgoneta es un Toyota negro de siete asientos con placa de Hong Kong, siendo la primera letra de la placa una V.

Alrededor de las 4 a.m. hora local del 18 de noviembre, el personal de reparto del periódico fue a las instalaciones ubicadas en el área de Tsuen Wan y vio por primera vez esta camioneta. “La gente sentada dentro de la camioneta nos estaba monitoreando”, dijo Lu.

Al día siguiente, el personal de reparto vio la misma camioneta estacionada en el mismo lugar con personas adentro observando las instalaciones.

En la tarde del día siguiente, el personal de la imprenta vio que el mismo vehículo parecía estar siguiéndolos en la zona de Kowloon. El personal vio que había tres hombres de unos 30 años dentro de la camioneta.

Lu dijo que el medio de comunicación no pudo verificar los registros de inscripción de la camioneta Toyota luego de que el gobierno de Hong Kong cambió las regulaciones en 2019.

El subdirector dijo que este monitoreo y acoso también fue hecho por otros vehículos y personas en los últimos meses.

En la tarde del 13 de noviembre, dos hombres sospechosos fueron vistos fuera de la imprenta. Lu dijo que el personal había visto antes a estos dos hombres cuando participaron en las actividades organizadas por la Hong Kong Youth Care Association Limited, una organización respaldada por el PCCh.

“Hace varios meses, nuestro personal de imprenta informó que fueron seguidos por autos desconocidos”, dijo Lu.

Perseguidos por Beijing

Ching Cheong, un comentarista político con sede en Hong Kong, dijo que el PCCh está persiguiendo al medio porque es uno de los únicos medios en la ciudad que informa críticamente sobre el régimen comunista.

Cheong dijo que el PCCh estaba vigilando a la imprenta y a su personal para tratar de recopilar información sobre las operaciones del periódico, como cuántas copias del periódico se imprimen y distribuyen diariamente, y dónde se distribuye el periódico.

El régimen puede usar esta información para “arruinar” el periódico, dijo Cheong.

Chan King-ming, un académico y comentarista de Hong Kong, dijo que recientemente los políticos a favor de la democracia también han informado que los siguen presuntos agentes del régimen.

Chan dijo que el espionaje de la imprenta del periódico indica que la agencia de seguridad del régimen ha “abierto un expediente” con el propósito de eliminar a The Epoch Times de Hong Kong.

Chan instó a los residentes de Hong Kong a tomar medidas para defender las libertades de la ciudad. “Al enfrentar este período difícil en Hong Kong, espero que todos hagan su parte para exponer la verdad”.

Con información de Sarah Liang, reportera de la edición de Hong Kong de The Epoch Times.

Siga a Frank en Twitter: @HwaiDer


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí

A continuación

The Epoch Times es atacado en Hong Kong

TE RECOMENDAMOS