Dos órdenes FISA de Carter Page carecían de «causa probable», según evaluación desclasificada del DOJ

Por Jack Phillips
24 de enero de 2020 1:56 AM Actualizado: 24 de enero de 2020 1:56 AM

Al menos dos de las solicitudes del FBI para vigilar al exasistente de campaña de Trump, Carter Page, carecían de causa probable, dijo un resumen desclasificado de una evaluación del Departamento de Justicia (DOJ).

«Gracias en gran parte al trabajo de la Oficina del Inspector General, Departamento de Justicia de los EE.UU., el Tribunal ha recibido notificaciones de errores importantes y omisiones en las solicitudes presentadas por el gobierno en los expedientes mencionados anteriormente», declaró la carta del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISC). “El Departamento de Justicia evalúa que con respecto a las solicitudes en los números de expediente 17-375 y 17-679, ‘si no antes, hubo insuficiente predisposición para establecer una causa probable para creer que [Carter] Page estaba actuando como agente de una potencia extranjera’”.

El Departamento de Justicia hizo la admisión en respuesta al informe del Inspector General Michael Horowitz que encontró 17 errores y omisiones importantes cuando el FBI vigiló a Page durante un año. El extenso informe de Horowitz tenía palabras críticas para el Departamento de Justicia y el FBI, pero no determinó la validez de las solicitudes de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA).

Dos de las órdenes de vigilancia de Page «no eran válidas», escribió el tribunal. «Aparentemente, el gobierno no toma una posición sobre la validez de las autorizaciones» de otras dos órdenes de arresto, pero «tiene la intención de secuestrar la información adquirida de conformidad con esos expedientes de la misma manera que la información adquirida de conformidad con los expedientes posteriores».

“El gobierno no ha descrito qué pasos están involucrados en dicho secuestro o cuándo se completará. Sin embargo, se ha comprometido a ‘proporcionar una actualización a la Corte cuando el FBI complete el secuestro’ y a ‘actualizar la Corte sobre la disposición de la colección secuestrada al final de las investigaciones relacionadas y cualquier litigio’. Hasta la fecha, no se ha recibido dicha actualización», según la carta.

La oficina de Horowitz en diciembre reveló no solo «errores y omisiones importantes», sino que también notó la ocultación de información de la corte de FISA al usar las acusaciones del controvertido expediente no verificado creado por el exespía británico Christopher Steele para usar contra Page. Steele había trabajado para Fusion GPS, una empresa contratada por la campaña de Hillary Clinton durante las elecciones de 2016.

En una declaración a Fox News el jueves, Page dijo que «la presentación de la corte representa otro paso en el camino hacia la recuperación del sistema judicial profundamente dañado de Estados Unidos. Espero que esta última admisión de culpabilidad por estos abusos de los derechos civiles por parte del Departamento de Justicia marque un progreso continuo hacia la restauración de la justicia y la reparación de estas lesiones ruinamente reputadas”.

La carta de la corte fue firmada y emitida el 7 de enero de 2020, pero no fue desclasificada y publicada hasta el jueves.

¿Sabía?

Google estaría intentando evitar la reelección de Trump

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.