La sesión plenaria de Beijing hace muchas promesas, pero no ofrece soluciones reales

Por Zhong Yuan
08 de noviembre de 2020 1:12 PM Actualizado: 08 de noviembre de 2020 1:12 PM

Opinión

La quinta sesión plenaria a puerta cerrada del Partido Comunista Chino ha finalizado. El líder del partido, Xi Jinping, presentó un informe de trabajo ante las élites del Partido, explicando las propuestas de los líderes para el 14° Plan Quinquenal (2021-2025) y los objetivos futuros para 2035.

El comunicado no describió cambios de personal, no nombró un sucesor ni trazó planes para los desafíos nacionales e internacionales actuales. En cambio, estaba lleno de los mismos viejos lemas del Partido.

La emisora ​​estatal CCTV transmitió casi media hora del discurso de Xi durante la sesión. También estuvieron presentes los 198 miembros y 166 miembros suplentes del Comité Central, que son los supuestos representantes del pueblo chino y los grupos étnicos. Escucharon inexpresivos el discurso del secretario general Xi y levantaron la mano en señal de acuerdo cuando fue necesario.

La situación internacional

¿Es la situación internacional que enfrenta China hoy la misma que hace cinco años?

La planificación política y económica a mediano y largo plazo de un país debe basarse en una evaluación precisa de las condiciones nacionales e internacionales.

El comunicado de la sesión plenaria declaró que el régimen chino enfrentaba «cambios profundos y complejos».

“El entorno internacional se está volviendo cada vez más complejo y la inestabilidad y la incertidumbre han aumentado significativamente”, señaló el comunicado. «Pero todavía tenemos una oportunidad estratégica».

Hace cinco años, cuando se formuló el decimotercer Plan Quinquenal, el PCCh describió la situación internacional como: «Con factores que causan inestabilidad e incertidumbre en el entorno externo de China creciendo de manera notable, [con] mayores riesgos y desafíos». También dijo que el régimen «todavía tenía una oportunidad estratégica» para combatir esos desafíos.

Con un tono similar al de hace cinco años, suena como si los burócratas del PCCh copiaron y pegaron el último comunicado.

Los cuadros del PCCh son reacios a admitir que el mundo se está desvinculando del PCCh y dijeron que estaba en un período de “oportunidad estratégica importante”, sin explicar cuáles son esas oportunidades.

De hecho, es la mentalidad comunista de negarse a enfrentar la realidad y reconocer sus fallos, pero insistir en guardar las apariencias con el lema de «importante oportunidad estratégica».

Los funcionarios de EE. UU. han sido claros al diferencia al régimen comunista chino del pueblo chino. Recientemente cerró el consulado chino en Houston, Texas, por preocupaciones de espionaje. Todas estas acciones conducen al hecho de que denunciar al PCCh y su régimen es solo una cuestión de tiempo. Otros países que están sufriendo una segunda ola de la pandemia de COVID-19 también están haciendo lo mismo, y se acerca el día en que el régimen comunista chino tendrá que rendir cuentas.

Los principales líderes del PCCh son conscientes de todas estas crisis y saben que no les quedan oportunidades. Pero la razón principal por la que no se atreven a explicar todo esto es porque temen que el pueblo chino cuestione la legitimidad del PCCh.

Situación interna actual de China

¿La actual situación interna de China sigue siendo la misma que hace cinco años?

El nuevo comunicado afirma que «el crecimiento económico de China a largo plazo ha avanzado, [con] una base material sólida, un amplio espacio de mercado, una fuerte resiliencia ante el desarrollo y una situación social estable en general».

Hace cinco años, en el decimotercer plan quinquenal: “En el frente interno, los fundamentos para el crecimiento económico a largo plazo no han cambiado y las perspectivas de desarrollo económico son tan amplias como siempre. (…) Con la estructura de consumo mejorando más rápidamente, un amplio espacio de mercado, una base material sólida, una estructura industrial completa, una amplia oferta de financiamiento y abundante capital humano, junto con los efectos acumulativos de la innovación que están comenzando a notarse, nuestras fortalezas generales siguen siendo notables».

La evaluación del PCCh sobre sus perspectivas económicas sigue siendo la misma que hace cinco años, excepto que se han eliminado la mayoría de las evaluaciones optimistas, especialmente «la estructura de consumo mejorando más rápidamente» y esta vez se eliminaron las «nuevas áreas de crecimiento».

La cruel realidad es que hoy, cinco años después, los chinos no pueden consumir al mismo nivel y hay un desempleo masivo.

La situación social actual es extremadamente inestable y es imposible ver qué ventajas y condiciones tiene China para el desarrollo económico cuando los países buscan desvincularse de China. Los lemas del PCCh, como «el crecimiento económico a largo plazo ha avanzado», son casi irónicos. Solo pueden verse como un reflejo del impacto de la situación externa en la deteriorada situación interna.

En esencia, esto pone de relieve la verdadera crisis que enfrenta el régimen comunista chino.

Hace cinco años, el decimotercer Plan Quinquenal enumeraba más de 30 cuestiones específicas relacionadas con el problema descrito como: «El modelo de desarrollo de China es ineficiente, desigual, descoordinado e insostenible».

Cinco años más tarde, todos estos problemas prominentes fueron eliminados y reemplazados con descripciones simples: “Los problemas desiguales e inadecuados siguen pendientes (…) La capacidad de innovar no cumple con los requisitos de un desarrollo de alta calidad, la base agrícola no es estable, la brecha entre el desarrollo regional urbano y rural y la distribución de los ingresos es relativamente grande, la protección ecológica y ambiental todavía tiene un largo camino por recorrer, falta protección al sustento de las personas y la gobernanza social tiene debilidades».

Hay demasiados problemas por resolver. La quinta sesión plenaria no abordó cómo hacerlo. El desempleo, un tema clave, fue totalmente ignorado. En cambio, el comunicado simplemente concluyó con declaraciones como «abre un nuevo camino en la situación cambiante».

Es obvio lo que tenían en la mente los principales líderes del Partido era cómo mantener el poder político.

La meta ilusoria del decimocuarto plan quinquenal

En lugar de establecer metas a largo plazo, lo que la economía de China necesita en este momento son planes de recuperación a corto y mediano plazo, especialmente para retener la cadena de suministro tanto como sea posible, aumentar el desarrollo del sector privado, abandonar por completo la economía planificada y resolver el problema del desempleo lo antes posible.

Sin embargo, el PCCh no admitirá el actual declive económico ni abandonará la economía planificada. El PCCh no admitirá que está siendo aislado en el escenario mundial. Incluso es imposible para el PCCh reconocer que es la causa fundamental de las crisis internas y externas. Por lo tanto, la sesión plenaria evitó elaborar un plan de recuperación económica y, en cambio, propuso un objetivo de gran alcance con una meta para 2035.

En 2015, el decimotercer Plan Quinquenal declaró que el objetivo del PCCh era «construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos».

Pero esto ha fracasado —al igual que con los siete objetivos principales que el PCCh describió en el plan.

Cinco años después, el decimocuarto plan todavía cubre los mismos objetivos con algunas adiciones más, tales como: mejorar significativamente «la capacidad de responder a emergencias públicas, defenderse contra desastres naturales y modernizar la defensa nacional y el ejército».

Las adiciones abordan indirectamente la pandemia y las graves inundaciones en China este año.

Y el PCCh claramente ve el avance de la tecnología militar como algo importante para su supervivencia.

El PCCh insistirá en que el decimotercer plan quinquenal está completo. Pero la mayoría de los chinos no compartirían la misma opinión.

Es de destacar que las relaciones con Taiwán se mencionaron al final del comunicado bajo el título «Promoción del desarrollo pacífico de las relaciones a través del Estrecho». Esto contrasta con las duras palabras de Xi Jinping durante el evento de conmemoración de la Guerra de Corea y el frecuente acoso militar del PCCh en el Estrecho de Taiwán.

En su discurso conmemorativo, Xi dijo: “Se debe librar una guerra para disuadir la invasión, y la violencia debe enfrentarse con violencia. Se necesita la victoria para ganar la paz y el respeto. China nunca se acobardará ante las amenazas ni se verá dominada por la represión».

La gobernanza del PCCh, que se guía por lemas, no es nada relevante para el sustento de la gente, y el comunicado no ofrece más que mentiras conocidas. Es solo una falsa esperanza para sostener su criminal dictadura.

Zhong Yuan es analista político de la edición en chino de The Epoch Times.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

El virus del PCCh sigue los vínculos con la China comunista

Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no necesariamente reflejan las opiniones de The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.