Imitar la voz de otro cantante puede ser todo un reto, especialmente si es de la cantautora británica Adele.
La voz de Adele se ha ganado millones de fans y muchos imitadoras. Como dice el viejo dicho, «la imitación es la forma más sincera de adulación».
La cantante tiene buen sentido del humor y le encanta interactuar con los fans, por lo que participó en una increíble travesura puesta en escena por el presentador Graham Norton.
En un video de la hazaña publicado por la BBC America, toda una bandada de artistas de portada e imitadoras de Adele estaba lista para audicionar. Sin embargo, entre bastidores, el maquillaje y los artistas de vestuario estaban trabajando para disfrazar a la verdadera Adele.
Su disfraz tenía a Graham divirtiéndose mientras caminaba con una voz baja y suave diciendo: «Hola, soy Jenny». Riendo, Graham dijo: «No pareces tú misma». Adele se dio cuenta de que necesitaba cubrirse las manos con guantes para que sus fans no reconocieran los tatuajes. En cuanto a su rostro, Adele dijo: «[la maquilladora] me ha hecho los ojos más maliciosos, y tengo una barbilla y una nariz falsas, y me ha hecho los labios más pequeños».
¡Si no fuera por Graham explicando el cambio al principio, es probable que muchos de sus fans que miraban en sus hogares no se hubieran dado cuenta de que en realidad era Adele! Incluso inventó un trabajo diurno como niñera para «Jenny», que explicaba su voz «porque las niñeras hablan muy despacio y con mucha calma, para intentar que el mundo tenga sentido».
Luego, llegó el momento de que «Jenny» se uniera a los imitadores para sus audiciones. Las competidores tuvieron que cantar la canción de Bob Dylan «Make You Feel My Love«, que Adele incluyó en su primer álbum.
Mientras las imitadores esperaban su turno, charlaban sobre estar en el negocio y, por supuesto, sobre la artista que amaban e intentaban representar en el escenario. Mientras tanto, Jenny se paró a su lado, asintiendo con la cabeza y tratando de no decir demasiado.
Jenny tuvo dificultades para contenerse cuando dos concursantes empezaron a discutir su próximo álbum. «No puedo esperar por el nuevo álbum. Música nueva», dijo una mujer. «Se está tomando su tiempo», dijo otra. «Intenta decírselo a la cara», bromea otro imitadora, sin darse cuenta de que lo acababan de hacer. La cámara se acerca a la cara de «Jenny» mientras otra habla de cuál sería la reacción de Adele.
Una tras otra, las imitadores subieron al escenario dando su mejor interpretación de Adele. Incluso bromearon sobre la vez que Adele se quitó los zapatos en el Royal Albert Hall en 2012 porque le dolían los pies. “Entonces, si me duelen los pies, podría quitármelos. ¿Es justo, chicas? ”, Pregunta una de las concursantes al grupo, y Jenny levanta el pulgar.
En este punto, Jenny afirma que no se siente bien, lo que le permite ocupar el último lugar en la audición. Cuando sube al escenario, finge tener un caso de pánico, perdiendo la nota del pianista la primera vez. Las otras imitadoras son bastante comprensivas: «Estaba muy nerviosa, aparentemente […] tenía que sentarse».
Pero la segunda vez es un encanto cuando Jenny empieza a cantar. En un par de segundos, la mayoría de los concursantes se sorprenden. «¡Estás bromeando!», dice uno de ellas en voz alta. «Es ella, es ella», dice otra. «¡No es ella!», insiste otra concursante. Una por una, sin embargo, reconocen la voz de Adele, e incluso una de las imitadoras queda boquiabierta. «¡Oh, mi señor!».
Finalmente, las imitadoras están cantando junto con Adele. Mientras ella interpretaba la letra, «Yo podía hacerte feliz / Hacer tus sueños realidad», una concursante dijo, «mi sueño se ha hecho realidad».
Mientras Graham sube al escenario, anuncia: «Adeles, conoce a tu Adele», con un gran aplauso.
Para estas personas que se ganan la vida como «Adele», conocerla en la vida real fue la oportunidad de su vida. Como dijo la imitadora Katie Markham a ITV: «Toda la experiencia fue alucinante. Es casi abrumadora pensar que conocimos a nuestra ídolo».
Estos abuelos le dan un regalo inesperado a su nieta
¿Te gustó este artículo? Entonces, te pedimos un pequeño favor. Compártelo en tus redes sociales, apoya al periodismo independiente y contribuye a que tus amigos se enteren de las noticias, información e historias más interesantes. Tardarás menos de un minuto. ¡Muchas gracias!
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
