Un libro de biblioteca que estaba pendiente fue devuelto con casi 37 años de retraso por el prestatario original con una divertida nota en su interior, lo que ha proporcionado al personal de la biblioteca una dosis de confusión y humor a la vez.
«Psicodélicos», de Bernard Aaronson y Humphry Osmond, publicado en 1970, fue devuelto de forma anónima a la Biblioteca y Centro Cultural Riverside del condado de Weld (Colorado) el 13 de marzo a través de un buzón. Cayó en manos del supervisor de materiales de la biblioteca, que se quedó «un poco confuso» al descubrir que el libro llevaba 36 años, 9 meses y 13 días de retraso.
«Tenía un sello que decía Biblioteca del Condado de Weld, y no se nos nombraba así desde antes de 1985», dijo James Melena, director de relaciones comunitarias y marketing del Distrito de Bibliotecas de High Plains, en declaraciones a The Epoch Times.
Una nota post-it en el interior del libro decía: «¡Perdón por llegar tan tarde! Ha sido un viaje largo y extraño», junto al dibujo de una cara sonriente.
El personal de la biblioteca pensó que era «bastante gracioso» y bromeó en Facebook: «Lejos de nosotros sugerir que un libro sobre psicodélicos, PUEDE, haber afectado a la percepción del tiempo de alguien…».
Mientras que el Sr. Melena sospechaba que al prestatario «le hizo tanta gracia como a nosotros».
Al día siguiente de publicarlo en Facebook, la historia se había hecho internacional. Ninguno de los empleados de la biblioteca esperaba que su curioso hallazgo se convirtiera en viral, pero ni siquiera los empleados que llevaban décadas trabajando para el distrito recordaban que se hubiera devuelto nunca un libro atrasado con tanto retraso. El libro más atrasado en su sistema actual data de 2017.
«Pasamos de lo analógico a lo digital, perdimos muchas cuentas inactivas, y cada 10 años purgamos las cuentas inactivas, así que realmente no tenemos un buen registro de lo que podría ser el libro más atrasado», dijo el Sr. Melena a The Epoch Times. «Pero, sin duda, ¡éste ha superado a todos los demás!».
No hay forma de conocer la identidad del prestatario, explicó, ya que el libro se sacó por última vez en 1987, cuando la biblioteca utilizaba un catálogo de tarjetas que fue abandonado.
El hecho de que el libro se devolviera significa que la biblioteca no habría cobrado ninguna tasa por retraso. No obstante, el Sr. Melena calculó que, a 10 céntimos por día, el libro habría supuesto «cómodamente más de 1300 dólares en este momento».
El regreso del libro también ha sido un momento de aprendizaje. El Sr. Melena cree que se puede hacer una comparación interesante entre la cultura de los 70 y la cultura moderna basándose en su clasificación como libro para «jóvenes adultos».
«Si realmente abres este libro y lees un poco, aunque sea un minuto o dos, te darás cuenta de que es psicología de nivel universitario», dijo. «Cuando pensamos en jóvenes adultos hoy en día, pensamos en libros como ‘Los juegos del hambre’, así que realmente podría estar mostrando un signo de los tiempos que el término ‘joven adulto’ significaba mucho más, o significaba algo muy diferente, en ese entonces».
El Sr. Medena también tiene una teoría sobre por qué el libro atrasado y su divertida nota de disculpa atraen a tantos internautas.
«Creo que muchos de ellos se sienten identificados con los libros atrasados de la biblioteca… ¡pueden sentirse un poco mejor consigo mismos!
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.