Eran las primeras elecciones reales que el cubano había vivido.
Yoel Díaz, de 37 años, que acaba de recibir su tarjeta de residencia, observó con asombro cómo los estadounidenses acudían a las urnas el 8 de noviembre, mientras su esposa, Marissa, de 34 años, grababa en video su reacción. Parecía profundamente conmovido.
Los nuevos inmigrantes procedentes de dictaduras como la cubana viven muchos momentos como éste al llegar a Estados Unidos.
Marissa lo vio en su propia familia cuando llegaron a este país hace años, antes de que existieran las redes sociales.
Ahora quiere grabar los hitos emocionales de su marido mientras experimenta la libertad por primera vez.
Observando el colegio electoral, se oye a Yoel decir en español: «¿Sabes lo que veo? Diferentes opiniones. Cada persona vota por quien quiere, por lo que quiere, algo que yo nunca tuve.
«El hecho de que se pueda pensar de forma diferente es positivo. Porque en mi país no tenemos eso».
Yoel, un exprofesor de Pinar del Río, un centro tabacalero en el oeste de Cuba, dijo a The Epoch Times:
«No puedo ni siquiera expresar con palabras la diferencia entre, no solo la perspectiva económica, sino también la perspectiva moral posterior de los dos países. El comunismo —Cuba es ideológicamente comunista y económicamente socialista— tiene un enorme efecto en la psique y la mentalidad de los individuos. Da el monopolio de las oportunidades y los sueños a una autoridad central que toma esas decisiones por ti».
La pareja se conoció hace seis años, cuando Marissa regresó a Cuba para visitar a su familia. Ella y Yoel viajaron juntos en aventón al pueblo de su abuela, Guane —el aventón es normal en Cuba— un lugar que ella siempre había querido visitar.
Después de congeniar, iniciaron los trámites de inmigración para traerlo a Estados Unidos. Pero la pandemia lo impidió. Finalmente llegó hace un año; ahora viven juntos en Phoenix, Arizona.
Yoel está experimentando ahora lo que los padres de Marissa, y un sinfín de inmigrantes como ellos, han vivido al llegar por primera vez.
«He visto a mi propia familia venir de Cuba a Estados Unidos y sus reacciones», dijo Marissa. «Quería documentar esos momentos para nosotros y también para que el mundo vea cómo es venir de un país socialista como Cuba a un país como Estados Unidos».
Esos momentos no son en absoluto insignificantes para los recién llegados como Yoel.
El otoño pasado visitó Time Square por primera vez en Manhattan; su expresión facial y su lenguaje corporal, grabados por Marissa, lo dicen todo.
El mes pasado, consiguió su primer empleo de temporada en Estados Unidos trabajando para UPS. Marissa grabó su primer día y, más recientemente, el trascendental momento en que recibió su primera paga en un país donde el trabajo es recompensado.
Vea la sublime reacción de Yoel al recibir su primera paga trabajando para UPS en Estados Unidos:
(Cortesía de Marissa Díaz vía Yoel and Mari)
Marissa graba mientras disfrutan del hito en el coche. Él le enseña el cheque; su alegría es palpable, sale a la superficie y brota como una fuente. El papel que sostiene es simbólico—su sueño se ha hecho realidad.
«Prefiero esto a Fidel Castro», le dice a Marissa, antes de examinar los impuestos deducidos. «Fidel se llevó más, el comunismo se llevó más.
«Este es mi primer sueldo por hora que siento que cada hora cuenta, que cada hora tiene una importancia en mi vida».
Marissa dijo al periódico:
«En Cuba, como profesor solo ganaba 13 dólares al mes. Con 13 dólares solo podías comprar unos pocos víveres. Su trabajo no se valora en absoluto. Aquí siente que con cada hora de trabajo al menos se le valora y ahora puede comprar algo más que ‘unos comestibles’. Es el comienzo de una nueva vida de oportunidades que nunca podría haber tenido bajo el régimen cubano».
Yoel añadió:
«Hay un dicho en Cuba que dice que el Sueño Cubano es el norte. En otras palabras, es salir de tu propio país y viajar al norte. Eso es muy diferente a la connotación del Sueño Americano—donde el sueño es que tengas las oportunidades en este país».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
