Un pescador y su hijo recibieron elogios por salvar la vida de dos jóvenes practicantes de paddleboard que fueron encontradas aferradas a una trampa de langosta tras haber desaparecido en la costa oeste de Irlanda durante 15 horas.
Patrick Oliver y su hijo de 18 años, Morgan, encontraron a la pareja cerca de una de las islas de Aran, aproximadamente a 20 millas de donde fueron vistas por última vez.
Las primas Ellen Glynn, de 17 años, y Sara Feeney, de 23, se habían ido a remar a la playa de Furbo, cerca de la ciudad de Galway, alrededor de las 9 de la noche del miércoles.
Luego que un fuerte viento del noreste las hizo salir al mar y un familiar que las observaba las perdió de vista, los servicios de botes salvavidas recibieron una llamada de auxilio, según Mike Swan, el gerente de Operaciones de Botes Salvavidas del RNLI de Galway.
Swan dijo a CNN que la tripulación de su bote salvavidas tuvo que cambiarse tres veces durante la noche mientras continuaban su búsqueda.
Otros botes salvavidas de los alrededores y tres helicópteros de rescate de la Guardia Costera ayudaron en la operación de búsqueda y rescate, dijo el servicio de botes salvavidas en un comunicado.
Los Oliver se unieron a la búsqueda el jueves por la mañana, encontrando finalmente a las remeras a unas 2 millas al suroeste de Inis Oírr, añadió el comunicado.
Las mujeres habían estado aferradas a la trampa de langosta durante cuatro o cinco horas hasta ese momento, dijo Swan.
«Estábamos seguras que nos iban a encontrar. Lo único que me preocupaba era el frío que teníamos, temblábamos como hojas», dijo Glynn a la emisora nacional RTÉ, después de ser rescatada.
Las primas fueron llevados al hospital después de su terrible experiencia. Feeney fue dada de alta el jueves por la noche y Glynn podrá irse a casa el sábado por la mañana, según informó RTÉ.
Describiendo el momento en que su equipo se enteró que la pareja había sido rescatada, Swan dijo a CNN: «Estábamos en las nubes. Es la mejor sensación de la historia porque toda la estación estaba involucrada».
Él añadió que Patrick Oliver, quien encontró a las remeras y tres de sus hermanos eran todos voluntarios del RNLI.
«Está en su sangre», dijo.
El Taoiseach (primer ministro irlandés) Micheál Martin fue uno de los que elogió a los servicios de rescate por su trabajo.
«Maravillosas noticias en Galway hoy que resaltan el destacado trabajo de nuestros servicios de rescate y voluntariado. Un gran espíritu comunitario demostrado por todos», escribió en un tuit.
CNN Wire contribuyó a este informe.
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo
A continuación
Esta talentosa artista de joyería nos presenta ‘artesanía entre el cielo y el hombre’ en diseños brillantes
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
