La búsqueda de China por las medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing ha estado llena de drama.
Dos de las tres medallas de oro conseguidas hasta ahora han sido en el patinaje de velocidad en pista corta. Ambas victorias se produjeron a raíz de las revisiones posteriores a la carrera a favor de China, lo que provocó las protestas de los jugadores agraviados, así como las acusaciones de favoritismo de los árbitros hacia el país anfitrión.
Durante el fin de semana, el equipo de China estuvo a punto de quedar en último lugar durante las semifinales de relevos mixtos y se habría perdido la final. Los jugadores apenas avanzaron luego de que Estados Unidos y Rusia, que terminaron en segundo y tercer lugar respectivamente durante la semifinal, fueran descalificados por obstrucción luego de una larga revisión oficial, lo que dejó a los equipos sin resolver lo sucedido.
«Me llegó la llamada, sobre lo que hice», dijo el patinador estadounidense Ryan Pivirotto, quien fue identificado como el responsable de la infracción, más tarde. Un oficial de patinaje dijo que Piviorotto había cruzado ilegalmente a la pista desde el interior mientras se preparaba para dar un toque, bloqueando a un patinador chino.
«Ni siquiera sé realmente lo que hice, porque no hubo contacto», dijo Piviorotto.
El patinador de velocidad surcoreano Kwak Yoon-gy, que vio la competencia, dijo que le resultaba difícil aceptar la decisión de penalizar a los dos países e indicó que China había recibido un trato favorable como país anfitrión.
“Viendo la manera en que China ganó la medalla de oro, me sentí mal de que mis compañeros de equipo más jóvenes tuvieran que ver algo así”, dijo el joven de 32 años a la agencia de noticias Yonhap, con sede en Seúl. «Me dije a mí mismo: ‘¿Es esto realmente de lo que se trata ganar una medalla de oro?’ Todo se sentía muy vacío».
«Si hubiera sido cualquier otro país que no fuera China el que estuviera en esa situación, me pregunté si a ese equipo se le habría permitido llegar así a la final», dijo, y agregó que se quedó con una sensación de injusticia.
«Sentí que podríamos haber sido nosotros los perjudicados», dijo Kwak. «Pensé en lo molesto y frustrante que habría sido si hubiéramos formado parte de eso».
«Esto es una parodia»
La indignación y la confusión han surgido en medio de las acusaciones de que el país anfitrión de los Juegos Olímpicos, China, ha obtenido una ventaja de los fallos que han expulsado a una serie de los principales contendientes olímpicos de la competencia. En el evento mixto de saltos de esquí, cinco esquiadoras que representaban a Austria, Japón, Noruega y Alemania fueron expulsadas el martes por usar trajes que se consideraron holgados y les darían una altura adicional mientras estaban en el aire, a pesar de que sus trajes habían sido aprobados en salidas anteriores. Los cuatro países habían reclamado las 15 medallas disponibles en el evento en los últimos cuatro campeonatos mundiales desde 2013.
«Esto es una parodia, pero no me estoy riendo», dijo Horst Huttel, el jefe de eventos nórdicos de Alemania. «Es indignante que esto suceda con las cuatro naciones principales de salto de esquí».
Corea del Sur se enfadó luego de que dos de sus atletas fueran descalificados durante las semifinales masculinas de 1000 metros en pista corta el lunes, un evento en el que los atletas chinos finalmente se llevaron el oro y la plata tas una revisión posterior a la carrera.
Durante las semifinales, el poseedor del récord mundial de Corea del Sur, Hwang Dae-heon, fue el primero en cruzar la línea de meta. Luego fue eliminado junto con su compañero de equipo, lo que permitió que los patinadores chinos entraran a la final, luego de que los árbitros determinaran que hicieron un «pase tardío ilegal» y un cambio de carril, ambos causantes del contacto con otro jugador.
En la final, el húngaro Shaolin Sandor Liu parecía inicialmente el campeón tras cruzar la línea de meta azul justo antes que el contendiente chino Ren Ziwei. El video muestra que en un momento dado, Ren parece estirar su brazo por encima del cuerpo de Liu, provocando que Liu cayera.
Después de una revisión del video, los árbitros le dieron al patinador húngaro dos penalizaciones, una por «cambio de carril que causó contacto» y una tarjeta amarilla, dándole la victoria a Ren.
«No creo que haya ninguna pregunta o duda. Todos se lo ganaron», dijo respecto a la controversia el compatriota de Ren, Li Wenlong, quien ascendió al segundo lugar.
Los equipos de pista corta de Corea del Sur y de Hungría han presentado quejas ante el árbitro principal de la Unión Internacional de Patinaje de Velocidad sobre el veredicto. Ambas fueron rechazadas.
Corea del Sur está llevando el caso ante el máximo organismo de adjudicación de deportes, el Tribunal de Arbitraje Deportivo, ante lo que calificó como una decisión injusta.
«Exploraremos todos los medios disponibles para garantizar que no se vuelva a hacer un veredicto tan injusto», dijo Yoon Hong-geun, presidente de la Unión de Patinaje de Corea, en una conferencia de prensa televisada el martes en Beijing. Agregó que la ventaja de jugar en casa había «funcionado en parte» a favor de China.
Funcionarios deportivos surcoreanos indignados y ciudadanos comunes han estado pidiendo que el país se retire de los Juegos Olímpicos y traiga a los atletas a casa, dijo Yoon, aunque él creía que «todavía no están en esa etapa».
No obstante, el malestar en el país es fuerte. En un aparente desahogo de ira, Seoul Shinmun, el diario más antiguo del país, publicó un artículo que consistía únicamente en la frase «Que el país anfitrión, China, se lleve todas las medallas» repetida 10 veces.
Ren no fue el único atleta chino envuelto en controversia. En un evento aparte de patinaje de velocidad, la patinadora china Fan Kexin pareció haber empujado un marcador de carril con su mano izquierda en la trayectoria de su oponente canadiense, según muestra una repetición en cámara lenta del incidente. La patinadora canadiense, Alyson Charles, pisó el marcador y se salió de control. Otra patinadora canadiense fue culpada por la caída que la eliminó de la competencia.
Las cosas cambiaron el 9 de febrero cuando Hwang se llevó el oro para Corea del Sur, mientras que Ren, quien fue penalizado por obstaculizar el paso, perdió la esperanza de obtener su tercera medalla de oro para China.
«Fue la carrera más limpia y esa fue también nuestra estrategia, competir en la carrera más limpia», dijo un entusiasta Hwang en una conferencia de prensa.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.