Los antiguos cuentos de sabiduría nos recuerdan las tradiciones y los valores morales que se han atesorado en todo el mundo. Esperamos que las historias y los mensajes de esta serie ayuden a elevar los corazones y las mentes de nuestros lectores.
Este cuento recontado, «La luz de las colinas», es uno de los muchos relatos de “Antiguos cuentos de sabiduría” de la Red de Radio Sonido de Esperanza, ahora transcritos y publicados aquí para que nuestros lectores los disfruten.
«Quiero trabajar en mi cuadro», dijo, y se fue al campo. Su hermana pequeña también fue y se quedó junto a él, observando mientras pintaba.
«Los árboles no están completamente rectos», dijo ella, «y oh, querido hermano, el cielo no es suficientemente azul».
«Todo se arreglará pronto», respondió él. «¿Esto servirá de algo?».
«Oh, sí», dijo ella, sorprendida de que él lo preguntara, «hará feliz a la gente al verlo. Se sentirán como si estuvieran en el campo».
«Si lo hago mal, ¿los hará infelices?».
«No si lo haces lo mejor que puedas», respondió ella, «porque sabrán lo mucho que te esforzaste. Mira hacia arriba», dijo ella de repente, «mira la luz sobre las colinas», y se quedaron juntos, contemplando todo lo que él intentaba pintar, los árboles y el campo, las sombras profundas y las colinas más allá, y la luz que se posaba sobre ellas.
«Es un mundo hermoso», dijo la niña. «Es un gran honor hacer cosas para él».
«Es un mundo hermoso», repitió el muchacho con tristeza. «Es un pecado deshonrarlo con cosas mal hechas».
«¿Pero harás las cosas bien?».
«Me cuesta tanto», dijo, «y anhelo dejar tanto. ¿Qué haces cuando quieres hacer lo mejor, lo mejor de ti?», preguntó de repente.
«Pienso que lo hago por las personas que quiero», respondió ella. «Uno se hace muy fuerte si piensa en ellos; puede soportar el dolor, y caminar lejos, y hacer todo tipo de cosas, y no se cansa tan rápidamente».
Él pensó por un momento. «Entonces pintaré mi cuadro para ti», dijo; «pensaré en ti todo el tiempo que lo haga».
Una vez más, contemplaron las colinas que parecían surgir de las profundas sombras hacia la luz, y luego, juntos, regresaron a casa.
Poco después, al joven le sobrevino una gran pena. Mientras su hermanita dormía, ella se adentró en otro mundo y viajó tan lejos que perdió el rastro de la tierra y ya no regresó.
El joven pintó muchos cuadros antes de volver a ver el campo, pero en las largas horas que pasó sentado trabajando, le llegó un extraño poder que respondía cada vez más al anhelo de su corazón: el anhelo de poner en el mundo algo de lo que no se avergonzara, algo que lo hiciera, aunque fuera en la persona de su más insignificante y humilde ciudadano, un poco más feliz o mejor.
Finalmente, cuando supo que su ojo era verdadero y su tacto seguro, tomó el cuadro que había prometido pintar para su querida hermana, y trabajó en él hasta terminarlo.
«Es mejor que todo lo que has hecho antes», dijeron los espectadores. «Sin duda es hermoso, hace que uno se sienta feliz al mirarlo».
«Y sin embargo, me dolía el corazón mientras lo hacía», dijo el muchacho, mientras regresaba al campo. «Pensaba en ella todo el tiempo que trabajaba; fue la pena lo que me dio fuerza».
Parecía como si una suave voz que solo hablaba a su corazón le respondiera: «No la pena, sino el amor, y el amor perfecto tiene todas las cosas en su don, y de él nacen todas las cosas, excepto la felicidad, aunque ésta también puede nacer…».
«¿Cómo se encuentra la felicidad?», interrumpió el joven.
«Es una extraña persecución», pareció responder; «para encontrarla para uno mismo, hay que buscarla para los demás. Todos lanzamos la pelota hacia los demás».
«Pero es tan difícil de agarrar».
«El amor perfecto ayuda a vivir sin felicidad», se respondió a sí mismo su propio corazón; «y sobre todo, ayuda a trabajar y a esperar».
«Pero ¿si también le da a uno la felicidad?», preguntó ansiosamente.
«Ah, entonces se llama Cielo».
A continuación puede escuchar el cuento en inglés:
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
