Arrestan 29 personas durante los disturbios en Portland, 2 con armas cargadas

Por Zachary Stieber
31 de agosto de 2020 1:42 PM Actualizado: 31 de agosto de 2020 1:42 PM

Dos personas con armas cargadas fueron arrestadas durante los disturbios en Portland el domingo por la noche, un día después del asesinato a tiros de un hombre en el centro de la ciudad.

Desde el 28 de mayo, en la ciudad más grande de Oregon se han producido continuos disturbios interrumpidos por algunas noches de paz.

Alrededor de las 8:30 p.m. del domingo, una multitud de unas 150 personas marchó al edificio Penumbra Kelly, el cual alberga la oficina del sheriff del condado de Multnomah. Muchos llevaban puesto equipos de protección pesado como cascos, máscaras de gas y armaduras. Algunos llevaban escudos reflectantes para reflejar las luces de la policía hacia los oficiales.

Los alborotadores comenzaron a arrojar piedras, huevos y otros objetos a los oficiales de policía. También ignoraron las advertencias transmitidas por altavoz para dispersarse o enfrentarse al arresto o a las tácticas de control de multitudes de los agentes.

Los agentes de policía, con la ayuda de las tropas de Oregon y los ayudantes del sheriff del condado, dispersaron por la fuerza a la multitud y arrestaron a 29 personas. Dos de los arrestados tenían armas de fuego cargadas. Isaac Schott, de 22 años, de Salem (Oregon), fue acusado de posesión ilícita de un arma de fuego, según dijo la Oficina de Policía de Portland en un resumen del incidente.

Los manifestantes marchan en Portland, Oregon, el 30 de agosto de 2020. (Nathan Howard/Getty Images)
Un policía de Oregon hace un arresto mientras dispersa un disturbio violento en Portland, Oregón, el 30 de agosto de 2020 (Nathan Howard/Getty Images)
Dos armas incautadas a manifestantes durante los disturbios en Portland, Oregon, el 30 de agosto de 2020. (Buró de Policía de Portland)

Entre los otros 28 detenidos se encontraba Kristopher Donnelly, un residente de Portland de 26 años quien ya había recibido una orden de arresto de las autoridades federales. Donnelly fue acusado de alteración del orden público, interferencia con un oficial de paz y resistencia al arresto. Fue detenido anteriormente durante los disturbios del 7 de agosto.

Parte de la muchedumbre regresó al edificio después de la dispersión. La multitud se esfumó a la 1:30 a.m.

Los funcionarios de la ciudad, el condado y el estado no pudieron sofocar los disturbios que estallaron tras la muerte de George Floyd bajo custodia policial en Minneapolis el Día de la Recordación.

La policía estatal ayudó a responder por primera vez a los disturbios desde que dejaron la ciudad hace unas dos semanas. La acción surgió cuando el fiscal del distrito que supervisa a Portland decidió no presentar cargos penales, dijo un portavoz de la policía estatal a The Epoch Times.

La gobernadora demócrata de Oregon, Kate Brown, ordenó a los policías regresar a la ciudad después del tiroteo fatal del sábado.

El alcalde, Ted Wheeler, el jefe de policía, Chuck Lovell, y el fiscal del condado de Multnomah, Mike Schmidt, dijeron a la prensa el domingo que la gente o la persona responsable del asesinato será hecha responsable.

El jefe de la policía de Portland, Chuck Lovell, habla con la prensa en el ayuntamiento de Portland, Oregon, el 30 de agosto de 2020. (Nathan Howard/Getty Images)
La policía llega para atender a un hombre que recibió un disparo cerca de una caravana pro-Trump el 29 de agosto de 2020 en Portland, Oregon. (Nathan Howard/Getty Images)
La policía de Portland dispersa a una multitud luego que varios manifestantes incendiaran el edificio de la Asociación de Policía de Portland (PPA) el 29 de agosto de 2020 en Portland, Oregon. (Nathan Howard/Getty Images)

El tiroteo mortal no fue el primero en la ciudad, dijo Lovell, señalando a un adolescente de 16 años que fue asesinado a tiros en un parque de la ciudad la semana pasada.

«Algunos pueden no estar al tanto de lo que pasó ya que apenas generó titulares. Hemos sido testigos de un aumento en la actividad incivilizada en nuestra ciudad y en nuestro país. Nos incumbe a todos nosotros hacerlo mejor. Para que no se pierden más vidas. Portland necesita desesperadamente calma», dijo.

Los tiroteos aumentaron en la ciudad este año mientras la policía, fatigada por responder a los disturbios casi todas las noches, lucha por responder las llamadas al 911.

Wheeler, quien supervisa la Oficina de Policía, dijo que le resultaba difícil decir que los funcionarios de la ciudad hicieron todo lo que pudieron a la luz del asesinato durante el fin de semana.

«Creo que sería absurdo que lo hiciera. Pero ciertamente estoy siendo introspectivo», dijo. «Estoy trabajando con mi equipo y otros. Y estamos hablando de cómo nos aseguramos que sea la única vez que alguien muere en las calles de nuestra ciudad de esa manera. Fue una de muchas».

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo


Descubra

Black Lives Matter: Qué es y cómo actúa este movimiento

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.