Arrestan a 23 alborotadores durante disturbios fuera de la comisaría de Portland

Por Zachary Stieber
24 de agosto de 2020 3:53 PM Actualizado: 24 de agosto de 2020 3:53 PM

Veintitrés personas fueron arrestadas durante los disturbios que comenzaron anoche y terminaron esta mañana en Portland, dijeron los funcionarios de policía el lunes.

Una turba de más de 200 personas —muchas de ellas con armaduras, cascos y máscaras de gas, y algunas con escudos— marcharon hacia la comisaría norte, dijo la Oficina de Policía de Portland en un resumen del incidente.

Los miembros de la multitud comenzaron a fortificar la zona, volcando un tráiler de superficie plana para utilizarlo como una gran barrera y haciendo rodar un contenedor de basura que prendieron fuego cerca de la comisaría.

Cubriéndose con escudos, los alborotadores arrojaron proyectiles como trozos de botellas de cerámica y de vidrio a los agentes de policía estacionados en las cercanías, mientras que otros les arrojaban láseres verdes. Lanzaron al menos una bolsa llena de heces a policía.

Los policías advirtieron a la gente que si no abandonaban el área  se enfrentarían al arresto o a una dispersión forzosa. Pocos obedecieron. En cambio, los alborotadores continuaron lanzando objetos a los policías y golpeando sus vehículos.

La policía declaró un motín a las 11:08 p.m. Poco después, la multitud encendió un toldo que se extendió al lado del edificio. Mientras los agentes usaban un extintor para intentar apagar las llamas, los alborotadores les lanzaron piedras, hiriendo al menos a dos de ellos, y prendieron otro toldo que provocó daños. Ambos incendios fueron finalmente extinguidos.

Manifestantes contra la policía queman una bandera estadounidense frente al Tribunal de Justicia del Condado de Multnomah en Portland, Oregon, el 22 de agosto de 2020. (Nathan Howard/Getty Images)
Una granada de humo se enciende debajo de una patrulla de la policía, en el distrito norte de la Oficina de Policía de Portland durante una protesta en Portland, Oregón, el 22 de agosto de 2020. (Nathan Howard/Getty Images).

Los agentes de policía utilizaron gas lacrimógeno y otras municiones para dispersar a la multitud. Los enfrentamientos continuaron hasta la madrugada del lunes.

Veintitrés personas fueron arrestadas y acusadas en el centro de detención del condado de Multnomah con cargos de alteración del orden público, disturbios y agresión a un oficial de policía.

Es probable que a algunos detenidos se les retiren los cargos bajo una nueva política del fiscal del distrito del condado.

El alcalde demócrata y comisionado de policía Ted Wheeler, no respondió a una solicitud de comentarios. A principios de este mes, Wheeler denunció de intento de asesinato a los alborotadores que incendiaron edificios con gente dentro.

Marquise Love, un activista de 25 años de Black Lives Matterm que fue grabado por las cámaras cometiendo un brutal ataque el fin de semana anterior, está programado para comparecer ante la corte el lunes.

Love golpeó y pateó a un hombre hasta que la víctima quedó inconsciente en la acera, según muestra el video.

Love se enfrenta a 20 años de prisión. Fue detenido el viernes.

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo


A continuación

Black Lives Matter: Qué es y cómo actúa este movimiento

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.