El régimen comunista de China está trayendo de vuelta en contra de su voluntad, cada vez con más frecuencia, a ciudadanos que han buscado refugio en el extranjero, mientras mantiene la excusa de que las repatriaciones son voluntarios. Los métodos utilizados por los funcionarios del Partido Comunista Chino (PCCh) van desde el acoso y las amenazas hasta la coacción y el secuestro.
Así lo afirma Laura Harth, activista de derechos humanos y directora de campañas del grupo de defensa con sede en Madrid Safeguard Defenders, que habló en el programa «China Insider» de EpochTV el 24 de marzo.
«La opresión transnacional de China tiene muchas caras. Una de las principales áreas en las que se ha centrado Safeguard Defenders es en la cuestión de las repatriaciones involuntarias», dijo.
La campaña de retornos involuntarios se lleva a cabo bajo los auspicios de la «Operación Red Celeste» del PCCh, que comenzó en 2015 con el objetivo de capturar a los fugitivos que el PCCh decía querer llevar ante la justicia por delitos económicos, dijo Harth. La empresa forma parte de la campaña anticorrupción que el líder chino Xi Jinping lanzó con mucha fanfarria en 2013.
Pero el concepto de «anticorrupción» del PCCh es significativamente diferente del que prevalece en otros países, según Harth. El PCCh utiliza el término «fugitivos económicos» para confundir a los agentes de la ley de otros países sobre la naturaleza y el propósito de sus esfuerzos de extradición, dijo.
Harth detalló cómo los agentes del organismo anticorrupción del PCCh, la Comisión de Inspección Disciplinaria, están llevando a cabo una campaña para devolver a China a los miembros de las comunidades de la diáspora en el extranjero, muchos de ellos miembros de minorías religiosas y étnicas, en contra de su voluntad.
La defensora subrayó cómo, en apariencia, la campaña de retornos involuntarios tiende a utilizar mecanismos y organizaciones aparentemente legales, como Interpol, para avanzar en sus objetivos. En algunos casos, los agentes del PCCh emiten una notificación roja o una solicitud de extradición para poner en marcha la detención y deportación de la persona o personas que buscan.
La defensora subrayó cómo, en apariencia, la campaña de retornos involuntarios tiende a utilizar mecanismos y organizaciones aparentemente legales, como Interpol, para avanzar en sus objetivos. En algunos casos, los agentes del PCCh emiten una notificación roja o una solicitud de extradición para poner en marcha la detención y deportación de la persona o personas que buscan.
El objetivo es, en primer lugar, provocar el regreso de dichas personas y, en segundo lugar, sembrar el terror entre las comunidades de la diáspora y hacer que la gente tenga miedo de contar al mundo lo que sabe sobre el régimen del PCCh por temor a llamar la atención y convertirse en un objetivo.
«Las personas que viven en el extranjero, incluso los activistas disidentes, pueden optar por vivir en silencio antes que renunciar a su libertad de movimiento o poner en peligro a sus familiares en su país», dijo Harth.
Los funcionarios del PCCh también quieren enviar un mensaje a los que viven en China de que nunca podrán librarse del control de Beijing aunque huyan al extranjero. Harth dijo que el día después de que su organización publicara un informe sobre los retornos involuntarios, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China dejó claro este mensaje. Harth resumió ese mensaje como: «Los perseguiremos hasta el fin del mundo. Sepan que no estarán seguros en ningún sitio».
Harth citó datos de la Comisión Central de Inspección Disciplinaria que establecen que este organismo ha realizado operaciones de búsqueda en más de 120 países. Entre las naciones de esa lista se encuentra Estados Unidos, dijo.
A principios de esta semana, el Departamento de Estado de EE. UU. anunció restricciones de visado para los funcionarios del PCCh que desempeñan un papel en los abusos de los derechos humanos y la represión transnacional.
La medida se produjo menos de una semana después de que el Departamento de Justicia (DOJ) presentara cargos contra cinco personas presuntamente implicadas en una amplia campaña del PCCh de acoso, espionaje e intimidación contra disidentes chinos en Estados Unidos. Aunque la campaña no se llevó a cabo en el marco de la Operación Sky Net, los métodos utilizados fueron similares, según los funcionarios del Departamento de Justicia. Un candidato al Congreso de Estados Unidos, una patinadora olímpica y su padre, y un disidente fueron algunos de los objetivos de los casos.
Harth aplaudió estos recientes movimientos de la Administración Biden.
«Ahora hemos visto que han creado un grupo de trabajo y hay todo un esfuerzo gubernamental [dedicado a] intentar contrarrestar esta represión transnacional en suelo estadounidense», dijo.
Pero los avances en otros países donde viven chinos no han seguido el ritmo de la evolución en Estados Unidos.
«Lo que vemos es que todavía queda un gran trabajo de divulgación», dijo Harth.
Tras la publicación del reciente informe de Safeguard Defenders, dijo Harth, un comisario de policía canadiense afirmó que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en ese país no eran conscientes de que las repatriaciones involuntarias a China eran un problema cada vez mayor.
«Desgraciadamente, en Europa, el Reino Unido o Australia, no hemos visto el mismo tipo de concienciación» sobre este asunto que demuestran las recientes medidas del Departamento de Estado estadounidense, dijo Harth.
Si alguien se siente amenazado por el acoso y la intimidación del PCCh y la amenaza de retorno involuntario, Harth insta a esa persona a ponerse en contacto con las autoridades y llamar la atención sobre su caso.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
