WASHINGTON— El presidente Joe Biden se enfrenta a críticas por llamar «basura» a los partidarios del expresidente Trump durante un discurso virtual el 29 de octubre.
Los comentarios de Biden se hicieron durante una llamada de Zoom con Voto Latino, una organización sin fines de lucro destinada a registrar a los latinos para votar, en la que Biden se refirió a los comentarios del comediante Tony Hinchcliffe sobre Puerto Rico durante el mitin de Trump en el Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York a principios de esta semana.
«Justo el otro día, un orador en su mitin llamó a Puerto Rico una isla flotante de basura», dijo Biden.
El presidente añadió entonces: «La única basura que veo flotando ahí fuera son sus partidarios. Su demonización de los latinos es inconcebible y antiestadounidense. Es totalmente contraria a todo lo que hemos hecho, a todo lo que hemos sido».
La Casa Blanca y Biden han intentado desde entonces retractarse de los comentarios.
El portavoz de la Casa Blanca, Andrew Bates, publicó la transcripción de las declaraciones, afirmando que el presidente «se refirió a la retórica de odio en el mitin del Madison Square Garden como ‘basura'».
Biden, en un posteo en X, dijo que su comentario era en referencia a lo que llamó la «demonización de los latinos» de Trump.
«Eso es todo lo que quería decir. Los comentarios en ese mitin no reflejan quiénes somos como nación».
Los comentarios originales de Biden provocaron una rápida reprimenda por parte de Trump. La portavoz de la campaña de Trump, Karoline Leavitt, dijo en un comunicado que «Joe Biden y Kamala Harris no solo odian al presidente Trump, desprecian a las decenas de millones de estadounidenses que lo apoyan».
El compañero de fórmula vicepresidencial de Trump, el senador JD Vance (R-Ohio), calificó en X de «repugnante» el comentario de Biden y dijo que «Kamala Harris y su jefe Joe Biden están atacando a la mitad del país».
El gobernador demócrata de Pensilvania, Josh Shapiro, preguntado en la CNN por los comentarios, dijo: «Nunca insultaría a la buena gente de Pensilvania ni a ningún estadounidense aunque decidieran apoyar a un candidato al que yo no apoyara».
Elon Musk, director ejecutivo de Tesla y SpaceX, que en los últimos meses se ha revelado como uno de los principales sustitutos y donantes de la campaña de Trump, escribió en su plataforma X que «Biden acaba de llamar ‘basura’ a la mitad de Estados Unidos».
Los comentarios también provocaron la ira de la multitud en un mitin de Trump en Allentown, Pennsylvania, donde el senador Marco Rubio (R-Fla.) dijo a la multitud acerca de los comentarios de Biden.
«Hace unos momentos, Joe Biden declaró que nuestros partidarios son basura», anunció Rubio durante el mitin.
«Espero que su campaña esté a punto de disculparse por lo que Joe Biden acaba de decir. No somos basura. Somos patriotas que aman América».
Trump estableció un paralelismo entre el comentario de Biden y los de la entonces candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, que en septiembre de 2016 dijo, «Se podría meter a la mitad de los partidarios de Trump en lo que yo llamo la cesta de los deplorables».
Los comentarios desataron entonces feroces reacciones en contra. En unas memorias de 2017 Clinton relató que el comentario fue uno de los factores que la llevaron a perder las elecciones.
Broma polémica
Hinchcliffe, que apareció como orador invitado en el mitin de Trump, llamó a Puerto Rico «isla de basura». Las declaraciones del cómico, que incluían chistes sobre los latinos, no tardaron en aparecer en los titulares.
Los demócratas y algunos republicanos, entre ellos los senadores republicanos de Florida Rick Scott y Rubio, condenaron al cómico. Rick Scott y Rubio condenaron los comentarios del comediante.
La campaña de Trump también emitió un comunicado el 28 de octubre, distanciándose del cómico.
«Este chiste no refleja las opiniones del presidente Trump ni de la campaña», dijo Danielle Alvarez, asesora principal de la campaña de Trump, a The Epoch Times.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
