Biden dijo que estuvo en contra del TLCAN luego de votar a favor del acuerdo

Por Zachary Stieber
11 de septiembre de 2020 9:50 PM Actualizado: 11 de septiembre de 2020 9:50 PM

El candidato presidencial demócrata Joe Biden dijo que se opuso al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) después de votar a favor porque no tenía los mecanismos adecuados.

Biden dijo el jueves durante una entrevista con CNN que el entonces presidente George H. W. Bush prometió mecanismos de aplicación, pero los mecanismos no se pusieron en marcha.

«Es por eso que, luego de que se aprobó, y él no insistió en eso, yo estaba en contra del TLCAN y tratamos de empezar a reformarlo, porque no cumplía con el trato que se había hecho», dijo.

El TLCAN se convirtió en ley a finales de 1993 y entró en vigor el 1 de enero de 1994, tras su aprobación por un Congreso que incluía a Biden como senador en ese momento. El acuerdo comercial eliminó la mayoría de las restricciones entre Estados Unidos, Canadá y México.

Se ha responsabilizado a la ley de quitar cientos de miles de puestos de trabajo en Estados Unidos y llevarlos a otros países, principalmente a México.

Tanto Biden como el expresidente, Barack Obama, prometieron renegociar el TLCAN, pero no se volvió a hacer hasta que el presidente Donald Trump asumió el cargo.

Trump firmó el nuevo acuerdo comercial, conocido como el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), el 29 de enero.

Biden dijo respetar el acuerdo comercial renegociado, pero señaló que la Cámara de Representantes reelaboró parte de la legislación antes de aprobarla, calificándola de «un gran acuerdo».

El presidente Donald Trump habla durante una conferencia de prensa del Día del Trabajo en el Pórtico Norte de la Casa Blanca en Washington el 7 de septiembre de 2020. (Mandel Ngan/AFP a través de Getty Images)

«Esto es lo que enmendaron. Él estaba dando a la industria  farmacéutica una salida, dándoles un gigantesco respiro, tal como lo está haciendo ahora con la industria farmacéutica. Están construyendo plantas en el extranjero y obteniendo exenciones fiscales por eso. De eso se trataba con él», dijo Biden.

El demócrata culpó al Congreso controlado por los republicanos de la falta de una actualización del TLCAN durante los ocho años que él y Obama estuvieron en la Casa Blanca.

El T-MEC «es mejor que el TLCAN, pero miren lo que ha hecho la política comercial en general, inclusive con el TLCAN», dijo Biden.

«Ahora tenemos este gigantesco déficit comercial con México, no porque el TLCAN no haya mejorado, sino porque su política comercial general y la forma en que él la maneja empeoró todo», añadió.

Biden y Trump están tratando de presentarse como candidatos fuertes en el comercio y en regresar los trabajos a Estados Unidos para ganar votos clave en el Medio Oeste. Ambos viajaron a Michigan esta semana para presentar su argumento a los votantes.

Biden dijo el martes en Warren que impondrá una multa fiscal a las empresas que trasladen los puestos de trabajo y la fabricación fuera del país.

«Si tu gran estrategia corporativa es aumentar los beneficios de tus accionistas, los bonos de tu director general mediante el traslado de puestos de trabajo, bueno, vamos a asegurarnos de que no solo pagues los impuestos completos de EE.UU. sobre esos beneficios, sino que vamos a garantizar, vamos a añadir una sobretasa de penalización por deslocalización del 10 por ciento a tu facturación», dijo.

Trump dijo a los manifestantes en Freeland el jueves que a Biden «le está empezando a ir muy bien mintiendo sobre su vida de traiciones globalistas sin corazón».

«Biden defendió el TLCAN, quizás el peor acuerdo comercial en la historia de nuestro país. Continuó adoptando y promoviendo el TLCAN durante décadas», dijo. «Se los dije, él dijo que no fue un acuerdo tan bueno como el que yo hice».

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

El PCCh prefiere que Trump no gane un segundo mandato

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.